Translation of "termination of studies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Termination of countermeasures
Прекращение контрмер
Termination of conciliation proceedings
Прекращение согласительной процедуры
Either end to other end termination (PADT) PADT stands for PPPoE Active Discovery Termination.
PADT PADT (PPPoE) Active Discovery Termination.
This is called DNA chain termination.
Это называется цепной терминацией ДНК.
In 2013 it enacted a new Law on Termination of Pregnancy.
В 2013 году оно приняло новый закон О прекращении беременности .
Journal of Cherokee Studies, Vol.
Journal of Cherokee Studies, Vol.
In short, QE is what merits concern not its termination.
Короче говоря, именно QE и заслуживает беспокойства а не его прекращение.
He studies English, but he also studies German.
Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
International Journal of Central Asian Studies .
International Journal of Central Asian Studies.
(e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent
e) наращивание потенциала в области миростроительства до и после прекращения военных действий на континенте
(e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent
e) наращивание потенциала в области миростроительства до и после прекращения военных действий на континенте
The situation surrounding the termination could become clear in the coming days.
Ситуация с увольнением может проясниться в ближайшие дни.
He collected all kinds of case studies.
Он собрал результаты всевозможных исследований по этой теме.
Studies and addresses
Научные труды и речи
Studies and seminars
Исследования и семинары
He studies Chinese.
Он учит китайский.
He studies Chinese.
Он изучает китайский.
He studies Chinese.
Он учит китайский язык.
He studies Chinese.
Он изучает китайский язык.
She studies mathematics.
Она изучает математику.
She studies English.
Она изучает английский язык.
She studies English.
Она изучает английский.
She studies hard.
Она упорно занимается.
Tom studies French.
Том учит французский.
Tom studies French.
Том изучает французский.
Tom studies mathematics.
Том изучает математику.
Tom studies here.
Том здесь учится.
Tom studies biology.
Том изучает биологию.
Tom studies chemistry.
Том изучает химию.
He studies mathematics.
Он изучает математику.
He studies maths.
Он изучает математику.
He studies math.
Он изучает математику.
She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies.
Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии.
For example, the termination of parental rights, employment reinstatement, slander suits, the revocation of driver s licenses, and so forth.
Например, о лишении родительских прав, о восстановлении на работе, о защите чести и достоинства, о лишении водительских прав и т. п.
McIntyre hasn't publicly responded to his termination nor to the Twitter campaign sackScottMcIntyre.
Макинтайр пока никак публично не отреагировал ни на своё увольнение, ни на направленную против него кампанию в Twitter sackScottMcIntyre .
Some of the studies even say we're happier.
Некоторые исследования даже утверждают, что мы счастливее.
1987 Chairman, Nigerian Institute of Advanced Legal Studies.
1987 год Председатель, Нигерийский институт высших исследований в области права
He studies astronomy, or the science of stars.
Он изучает астрономию, иначе науку о звёздах.
Studies of alkaloids began in the 19th century.
Изучение алкалоидов началось в XIX веке.
In one of his prolific word studies, A.W.
787 строк (есть лакуны в тексте).
Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies.
Исследования начинают показывать, что условия содержания животных могут полностью изменить результаты генетических исследований.
(b) Financial contracts governed by netting agreements, except a receivable owed on the termination of all outstanding transactions
b) финансовых договоров, регулируемых соглашениями о взаимозачете, за исключением дебиторской задолженности, которая причитается при прекращении всех незавершенных сделок
But despite laws, which restrict the termination of pregnancy, illegal abortion continues in this East African nation unabated.
Но несмотря на законы, которые ограничивают преждевремменое завершение беременности, незаконные аборты всё ещё имеют место в этой восточноафриканской нации.
Studies Bailey C. (1928).
С.21 28 (Symposium, 5).
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи

 

Related searches : Of Studies - Termination Of Assignment - Reason Of Termination - Termination Of Mortgage - Note Of Termination - Consequence Of Termination - Termination Of Funds - Waiver Of Termination - Termination Of Duties - Termination Of Action - Termination Of Negotiations - Cause Of Termination