Translation of "cycle test" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The next step was to compact this reference cycle into a test cycle of the desired length.
В качестве следующего шага необходимо было в сжатом виде преобразовать этот исходный цикл в испытательный цикл желаемой продолжительности.
Agenda item 2.6.11., world wide motorcycle emission test cycle (WMTC) (see paras. 92 and 93).
Пункт 2.6.11 повестки дня всемирная процедура сертификации двигателей большой мощности (ВСДБ) (см. пункты 92 и 93).
Depending on the vehicle class (see paragraph 6.3. ) the following test cycle parts have to be run
В зависимости от класса транспортного средства (см. пункт 6.3) подлежат проведению следующие части испытательного цикла
With that in mind, we can continue with the test driven development cycle, or red, green refactor.
Помня об этом, мы можем продолжить с разработкой через тестирование (ТДД), или красный, зеленый рефактор.
After intense work throughout 1998 to 2002, an internationally representative cycle was derived and validated in an extensive test campaign.
После напряженной работы, проводившейся в период 1998 2002 годов, был разработан и легализирован в рамках обширной программы испытаний международный репрезентативный цикл.
Life cycle assessment and life cycle costing
Вставка 3.5 Оценка жизненного цикла и его стоимости
Cycle
Цикл
Cycle
Циклы
Cycle
Цикл
The speed tolerance at any given time on the test cycle prescribed in paragraph 6.5.4.1. is defined by upper and lower limits.
6.5.4.2.1 Допустимое отклонение скорости в любое данное время в ходе испытательного цикла, предписанного в пункте 6.5.4.1, определяется по верхнему и нижнему пределам.
Biennial cycle
Двухгодичный цикл
Cycle NickList
Циклический
Cycle seconds
Скорость движения секундной стрелки
Calibrating cycle
Calibrating cycle
Cycle Detection
Определять циклы
Function Cycle
Цикличная функция
Carnot cycle.
Цикла Карно.
Disease cycle
Цикл болезни
The test results on the combined cycle (CO2 and fuel consumption) for Condition B shall be recorded (respectively m2 g and c2 l ).
3.3.2.5 Результаты испытания в смешанном цикле (СО2 и расход топлива) при условии А регистрируются (соответственно m2 г и c2 л ).
A cycle with an even number of vertices is called an even cycle a cycle with an odd number of vertices is called an odd cycle.
Цикл с чётным числом вершин называют чётным циклом, а с нечётным числом венршин нечётным циклом.
He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle.
Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл.
Business cycle effects.
Влияние факторов, связанных с экономическими циклами.
Skip Cycle Detection
Шестнадцатеричный
Inner cycle Calls
Компактный
Cycle Through Windows
Циклический просмотр окон
Audio Cycle Track
QShortcut
Sixth programming cycle .
Шестой цикл программирования .
Sixth programming cycle
Шестой цикл программирования
Last election cycle,
В прошлые выборы я следил за Миттом Ромни в Новом Хэмпшире.
The training cycle
Учебный цикл
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
Она вырвалась из порочного круга в круг действенный.
WP.29 may wish to note the proposal for a draft gtr on a worldwide motorcycle emission test cycle (WMTC), without limit values, (item 5.2.1.
5.2 WP.29, возможно, пожелает принять к сведению предложение по проекту гтп, касающихся всемирного цикла испытаний мотоциклов на выбросы загрязняющих веществ (ВЦИМ), без указания предельных значений (пункт 5.2.1).
Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS).
Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS).
It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA).
Также известен как Deming Cycle, Shewhart cycle, Deming Wheel или Plan Do Study Act.
Grammar test and spelling test
проверка знаний грамматики и орфографии
Chordless cycles A chordless cycle in a graph, also called a hole or an induced cycle, is a cycle such that no two vertices of the cycle are connected by an edge that does not itself belong to the cycle.
Цикл без хорд в графе, также называемый дырой или порождённым циклом, это цикл, в котором никакие две вершины цикла не соединены ребром, разве что это ребро само принадлежит циклу.
By release from this cycle, the suffering involved in this cycle also ended.
Понятие безличностной мокши можно также сравнить с нирваной в буддизме.
Such products experience a cycle of desirability referred to as a fashion cycle.
Категории продуктов отображаются в этом случае в виде цикла моды.
Recommendation 1, in depth evaluation cycle The current evaluation cycle should be shortened.
43. Рекомендация 1, цикл углубленных оценок следует сократить нынешний цикл проведения оценок.
We gave cycle rickshaws.
Мы раздавали велосипеды рикшам,
3d light cycle game
Трёхмерная игра со световыми мотоциклами
I cycle to work.
Я езжу на работу на велосипеде.
It's a vicious cycle.
Это замкнутый круг.
It's a vicious cycle.
Это порочный круг.
The Trade Cycle , 1926.
The Trade Cycle, 1926.

 

Related searches : Heat Cycle Test - Life Cycle Test - Temperature Cycle Test - Duty Cycle Test - Load Cycle Test - Design Cycle - Rinse Cycle - Management Cycle - Spin Cycle - Refresh Cycle - Purchase Cycle