Translation of "cyrillic script" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Script - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kazakhstan's latin script, as used under the Soviet government prior to the switch to cyrillic. | Латинский алфавит Казахстана, использовавшийся при советской власти до перехода на кириллицу. |
| script | сценарий |
| Script Type | Тип сценария |
| Script Recorder | Запись сценария |
| Script action | Cценарное действие |
| Script actions | Операции на основе сценариев |
| Tigalari script. | Письменность тулу. |
| This was evident most recently on April 12, when he ordered authorities to begin preparing for the switch from the Cyrillic alphabet to a Latin based script. | Это стало очевидным совсем недавно, 12 апреля, когда он приказал властям начать подготовку к переходу с кириллицы на латиницу. |
| The Latin based script will help non Kazakh speakers to learn Kazakh faster by realizing that it's a foreign language as it's very different from Cyrillic Russian. | Латинская письменность поможет людям, не говорящим на казахском, выучить его быстрее, они поймут, что это иностранный язык, который сильно отличается от кириллического русского. |
| Earlier today, Russian Internet users discovered that Sputnik returns almost no image search results for Charlie Hebdo (in Latin script or Cyrillic), regardless of the searcher's moderation settings. | Вчера российские интернет пользователи обнаружили, что при поиске по изображениям по запросу Charlie Hebdo (латиницей или кириллицей) Спутник выдаёт очень малое количество результатов вне зависимости от настроек поиска. |
| Non script action | Несценарное действие |
| Gorbachev (Cyrillic Горбачёв) is a Russian surname. | 1968) епископ Аргентинский и Южноамериканский Леонид (Горбачёв). |
| Since our word cloud script doesn't read Cyrillic, we mostly ended up with content from English language tweets (apart from cases where Latin characters were used, e.g. for hashtags). | Так как наш скрипт не умеет работать с кириллицей, мы, в основном, работали с контентом из англоязычных твитов (за исключением случаев, когда использовалась латиница, например, в хэштегах). |
| Pauses a running script | Временно останавливает выполнение сценария |
| Installer Script for Fcitx Skin | Сценарий установки обложек для Fcitx |
| I can't read Arabic script. | Я не умею читать арабскую вязь. |
| Like Russian, Bulgarian is written with the Cyrillic alphabet. | В болгарском языке, как и в русском, используется кириллица. |
| The Kyrgyz Cyrillic alphabet is the alphabet used in Kyrgyzstan. | Для этого в республике был образован комитет нового алфавита. |
| Returns TRUE if script timed out. | Description |
| The current script will be lost. | Текущий сценарий будет потерян. |
| Below are some of the initial reactions from LiveJournal's Cyrillic sector. | Русский пользователь LJ sholademi (Samson Sholademi) написал |
| Every configure script has several options available. | Убедитесь, что у вас есть разрешение на запись в каталог opt kde. |
| None nothing is sent to the script. | Ничего. |
| Insert only markup, script and image files | Добавлять только разметочные файлы, сценарии и изображения |
| It has no script, nor a dialog. | В этом видео нет ни сценария, ни диалогов. |
| It s time to flip the protest script | Пришло время изменить сценарий протестов. |
| The script has a few neat features. | В скрипте есть несколько интересных функций. |
| Can you write a script for me? | Можешь написать мне скрипт? |
| Meyjes completed his script ten months later. | Мейхерс закончил сценарий через 10 месяцев. |
| The signs, in both Croatian Latin script and Serbian Cyrillic were taken down, destroyed several times by protesters, then replaced in Vukovar, until a decision was finally to take them down permanently and not allow bilingual signs. | Двуязычные вывески, выполненые на хорватской латинице и сербской кириллице, были сорваны и повреждены демонстрантами. Было принято решение не использовать надписи на двух языках. |
| It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian. | Выучить кириллицу очень легко, но для тех, кто только начинает учить русский язык, беглое чтение вызывает большие трудности. |
| In this latest instance of criticism, activist posted Thompson is not Croatia in Serbian Cyrillic script, referring to recent issues regarding decisions to place bilingual street signs and signs on government buildings in the Croatian city of Vukovar. | Томпсон это не вся Хорватия этот написанный сербской кирилицей лозунг имеет прямое отношение к вызвавшему в Хорватии протест решению ввести в городе Вуковар надписи на двух языках на вывесках, дорожных знаках и административных учереждениях. |
| Closely related to Serbian, it uses the Latin rather than Cyrillic alphabet. | Язык очень похож на сербский, и в нем чаще используется латинский алфавит, чем кириллица. |
| Will this script only affect the intended files? | Будет ли эта программа использовать именно необходимые файлы? |
| Can this script be used in unintended ways? | Может ли эта программа использоваться нежелательным образом? |
| A sample output of this script may be | Пример вывода данной программы |
| Rajesh Rao A Rosetta Stone for the Indus script | Раджеш Рао Розеттский камень для хараппского письма |
| The Indus script also exhibits similar kinds of patterns. | В хараппской письменности есть тоже такие схемы. |
| We urge you to use the provided installation script. | Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini. |
| The first Malay literature was in the Arabic script. | Важным моментом в развитии литературы стало появление книгопечатания. |
| an user defined script action. See for user action. | выполнять сценарий |
| Tells the debugger to kill the currently running script. | Остановить сценарий. |
| Documentation Romanization of Japanese (kana script) by the ISO. | Documentation Romanization of Japanese (kana script) . |
| So I think they just never liked my script. | Я думаю, что им просто не понравился мой сценарий . |
| It is the month when a Cyrillic domain zone was born .РФ (Russian Federation). | Именно в этом месяце родилась кириллическая доменная зона .РФ (Российская Федерация). |
Related searches : Cyrillic - Cyrillic Alphabet - Cyrillic Characters - Call Script - Script Writer - Film Script - Script File - Sales Script - Script Language - Cursive Script - Aramaic Script - Devanagari Script - Nagari Script
