Translation of "daring feat" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trump's great feat? | Великий подвиг Трампа? |
| Soma) Aeons (feat. | Soma) Aeons (feat. |
| Impact) Diablo (feat. | Impact) Diablo (feat. |
| You're a daring man! | Вы смелый человек! |
| More daring policies are needed. | Необходима более смелая политика. |
| It was really daring what they did. | Это было очень смело то, что они сделали. |
| Alim atenbek has even more daring hypothesis | Aridni высказывается еще более критично |
| It says girls born under Cancer are 'daring'. | Говорят, девочки, родившиеся под знаком Рака, дерзкие . |
| Wingsuit jumping is the leading edge of extreme sports an exhilarating feat of almost unbelievable daring, where skydivers soar through canyons at over 100MPH. Ueli Gegenschatz talks about how he does it, and shows jawdropping film. | Прыжки с парашютом с использованием вингсьюта один из самых экстремальных видов спорта, где спортсмены демонстрируют чудеса храбрости, пролетая над каньонами на скоростях более 160 км ч. Ули Гегеншац рассказывает о том как он это делает, и показывает потрясающее видео. |
| Drop Bass) on Revolution Recordings 2004 Spinal Tap (feat. | Drop Bass) на Revolution Recordings 2004 Spinal Tap (feat. |
| Read the first chapter of Daring to Drive here | Прочитать первую главу книги Осмелившаяся водить можно здесь |
| That feat was hailed as life in a test tube. | Этот подвиг приветствовали, как жизнь в пробирке . |
| Tom was punished for daring to break the unwritten law. | Том был наказан за то, что посмел нарушить неписаный закон. |
| Germany accomplished this feat by dramatically re structuring its corporate sector. | Германия достигла таких высоких показателей за счет радикальной реструктуризации своего корпоративного сектора. |
| Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat. | Просто составление списка гостей уже станет серьезным дипломатическим подвигом. |
| Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month | Наоми Ахмад отметил этот подвиг в Twitter |
| All are daring and realistic regarding the tasks that await us. | Все они полны решимости и с реализмом смотрят на проблемы, которые нас ожидают. |
| Poland is a recent example of a country that achieved this feat. | Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг. |
| These are times of trial and upheaval that call for such daring. | В наше время испытаний и тревог подобная отважная самоуверенность необходима. |
| So forget about the economically illiterate Bush administration daring to do either. | Поэтому забудьте и думать о том, что экономически неграмотная администрация Буша пойдет на этот шаг. |
| The credible threat of war has been essential to achieving this extraordinary feat. | Внушительная угроза войны была необходима, чтобы достичь такого исключительного результата. |
| But replicating this success at the national level will be no easy feat. | Однако повторение его успеха на национальном уровне станет непростой задачей. |
| And South Korea has accomplished this feat in China s intensely competitive immediate neighborhood. | И Южная Корея осуществила этот подвиг в чрезвычайно конкурентной среде в непосредственной близости с Китаем. |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | В этом суть жизни отважиться на достойный поступок, быть на арене. |
| It also inspired Ukrainians and the whole world with its bravery and daring. | И напротив, вызвал восторг своей смелостью и смекалкой у украинцев и всего мира. . . |
| Whistleblowers, not the grafters, would be imprisoned and fined for daring to talk. | Разоблачителей, а не мошенников, будут сажать в тюрьму и штрафовать за смелость говорить. |
| Tunisia and Ukraine recently held elections, a challenging feat in a post revolutionary time. | Тунис и Украина недавно провели выборы, большое достижение в пост революционное время. |
| And, for daring investors, it is not enough to find a bubble to pile into. | И для смелых инвесторов не достаточно найти пузырь, чтобы заняться им. |
| It is in fact, to quote T.S. Eliot, that awful daring of a moment s surrender... | По словам T.С. Элиот, это на самом деле, дикая смелость гибельного мгновения... |
| In the coming months, her memoir Daring to Drive will also be published in Arabic. | В ближайшие месяцы ее мемуары Осмелившаяся водить также будут опубликованы на арабском языке. |
| The base of world terrorism consists of daring fanatics who believe in a sacred, fiery destiny. | Основу мирового терроризма составляют отчаянные фанатики, которые верят в священную, пламенную судьбу. |
| It has long been suspected that the Croat electorate was more daring than the opposition parties. | Уже давно существовало подозрение, что хорватские избератели гораздо более смелые, чем оппозиционные партии. |
| Now Danbi was probably a lot more daring and enterprising than your average North Korean teen. | Данби, безусловно, куда более смелая и инициативная девушка, чем средний северокорейский подросток. |
| Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat. | Достижение такого соглашения в условиях президентских выборов в Америке будет не малым подвигом. |
| He had claimed that the film was not showing the feat of the Soviet people in the war. | Перестройка пришлась ему не по душе, идеалы, в которые он верил, были растоптаны. |
| So an economy s dynamism depends on enough people daring to act in spite of how little they know. | Таким образом, динамизм экономики зависит от того, насколько люди готовы действовать невзирая на свои недостаточные знания. |
| GV The Privilege Walk video, which was recorded by Jamaican filmmaker Allison Harrison, was a really daring initiative. | GV Видео Privilege Walk video, снятое ямайским режиссёром Эллисон Харрисон действительно ценная инициатива. |
| For several years, the weekly had received threats from extremists around the world for its daring, often offensive satire. | Несколько лет еженедельник получал угрозы от экстремистов со всего мира за свои смелые, часто оскорбительные сатирические работы. |
| Psyke Manta) on Cell Recordings 2004 Pierced on Revolution Recordings 2005 Killswitch Enemy on Algorythm Recordings 2005 Ghost Nemesis (feat. | Psyke Manta) на Cell Recordings 2004 Pierced на Revolution Recordings 2005 Killswitch Enemy на Algorythm Recordings 2005 Ghost Nemesis (feat. |
| Five earlier presidential bids by Jorge Batlle failed, many believe, because he promised daring, free market ideas that frightened voters. | Многие верят, что пять предыдущих попыток Батлла стать президентом провалились, потому что он пропагандировал отважные идеи свободного рынка, которые приводили избирателей в испуг. |
| With Nigeria on the verge of burying the ghosts of its past dictatorships the time is ripe for daring reforms. | Проявив готовность навсегда покончить с призраками прошлых диктатур, Нигерия созрела для смелых и решительных реформ. |
| But no one is daring to name even a rough date for the downward shift in new tariffs for Buryatia. | Но никто не отваживается назвать хотя бы приблизительную дату новых тарифных подвижек в сторону понижения для Бурятии. |
| A post at Qingming and Guyu calls the naked government move daring although still in need of more thorough reform. | Пост Qingming and Guyu называет голое правительство смело продвигающимся, хотя по прежнему нуждающимся в более тщательной реформе. |
| The candid footage helped undermine Medvedev s public image (not a difficult feat), and his time as president ended within a year. | Откровенные кадры подорвали общественный имидж президента, что было сделать не трудно. В течение года он покинул пост главы государства. Переводчик Шубная Олеся |
| Others criticize Mo for not daring to protest literary censorship by ridiculing his pen name, which translates literally to don t speak | Другие критиковали Мо за то, что он не посмел выступить против цензуры в литературе, высмеивая его псевдоним, который буквально переводится, как молчи |
Related searches : Daring Adventure - Daring Spirit - Very Daring - Daring Deed - Most Daring - More Daring - Daring Design - Daring Ideas - Daring Project - Be Daring - Daring Escape - Daring Exploit
