Translation of "data acquisition equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acquisition - translation : Data - translation : Data acquisition equipment - translation : Equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acquisition of data processing equipment | Приобретение оборудования для обработки данных |
| Allowance is made for the acquisition of data processing equipment | 50. Сметой по этой статье предусмотрены ассигнования на приобретение следующего оборудования для электронной обработки данных |
| Equipment acquisition | Приобретение оборудо вания |
| Provision is made for the acquisition of the following data processing equipment | следующего оборудования для обработки данных Тип оборудования чество единицы стоимость |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | Предусматриваются ассигнования на приобретение следующего оборудования для обработки данных |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows. | Предусматриваются ассигнования для закупки следующего оборудования для обработки данных |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment listed below | 66. Ассигнования предназначаются для закупки следующих видов оборудования для электронной обработки данных |
| Acquisition of equipment | а) Приобретение оборудования |
| 58. Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | 58. Предусматриваются ассигнования для приобретения следующего оборудования для обработки данных |
| 8. The provision ( 39,900) is required for acquisition of office furniture and acquisition and replacement of data processing equipment. | 8.163 Ассигнования (39 900 долл. США) испрашиваются для приобретения конторской мебели, а также приобретения и замены оборудования для обработки данных. |
| Acquisition of office equipment | Приобретение конторского оборудования |
| (a) Acquisition of equipment | а) Приобретение оборудования |
| Acquisition of office equipment | Приобретение конторского оборудования 15,0 48,0 |
| Acquisition of communications equipment | Приобретение аппаратуры связи |
| Acquisition of communications equipment | Приобретение оборудования |
| (a) Acquisition of equipment . | а) Приобретение оборудования |
| Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment | i) Средства разминирования |
| It was developed for communications between various types of data acquisition and control equipment. | Был разработан для удобного взаимодействия между различными типами устройств и систем управления. |
| No provision is made for acquisition of data processing equipment during the current mandate period. | 56. Никаких ассигнований на приобретение оборудования для обработки данных в течение нынешнего мандатного периода не предусматривается. |
| Acquisition of unsuitable physiotherapy equipment | Приобретение непригодного физиотерапевтического оборудования |
| 8. Acquisition of communications equipment | 8. Приобретение оборудования связи |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment ( 59,300), plus freight ( 8,900) as follows | 48. Предусматриваются ассигнования для приобретения оборудования для электронной обработки данных (59 300 долл. США) плюс транспортировка (8900 долл. США) |
| Provision is made for the acquisition of spare parts for the maintenance and repair of miscellaneous equipment as follows office equipment ( 500), data processing equipment ( 1,000), other equipment ( 1,000). | 57. По этой статье предусматриваются ассигнования для закупки запасных частей для обслуживания и ремонта разного оборудования, в том числе оргтехники (500 долл. США), оборудования для электронной обработки данных (1000 долл. США), прочего оборудования (1000 долл. США). |
| (o) Acquisition of office equipment 5,000. | o) Приобретение конторского оборудования 5000 долл. |
| Acquisition of EDP equipment 49 600 | приобретения оборудования для ЭОД 49 600 |
| Acquisition of communications equipment (Increase 5,300) | Приобретение аппаратуры связи (увеличение 5300 долл. США) |
| Acquisition of communications equipment (Decrease 3,400) | Приобретение оборудования связи (уменьшение 3400 долл. США) |
| Acquisition of furniture and equipment 5.0 | Приобретение мебели и оборудования 5,0 |
| (a) Acquisition of equipment . 683 200 | а) Приобретение оборудования 683 200 |
| Acquisition of furni ture and equipment | Приобретение мебели и оборудования |
| Acquisition of communications equipment 190 700 | Приобретение оборудования связи 190 700 |
| 7. Acquisition of furniture and equipment | 7. Приобретение мебели и оборудования |
| Acquisition of communications equipment 1 075.6 | Приобретение оборудования связи 1 075,6 |
| The provision under information technology ( 406,100) includes requirements of 368,600 for the acquisition of data processing equipment. | Ассигнования по статье Информационные технологии (406 100 долл. США) включают также потребности в размере 368 600 долл. |
| Provision is made for the acquisition of additional data processing equipment totalling 1,897,600 (including freight of 203,300). | 97. Ассигнования выделяются на приобретение дополнительного оборудования для обработки данных общей стоимостью 1 897 600 долл. США (включая расходы на фрахт в размере 203 300 долл. США). |
| Provision is made for the acquisition of spare parts for the maintenance and repair of office equipment ( 900), data processing equipment ( 1,500) and other miscellaneous equipment ( 1,500). | 57. Сметой по этой статье предусматриваются расходы на приобретение запасных частей, необходимых для технического обслуживания и ремонта оргтехники (900 долл. США), оборудования для электронной обработки данных (1500 долл. США) и прочего различного оборудования (1500 долл. США). |
| Magnetic Data Acquisition System project | Проект Система сбора магнитометрических данных |
| 9. The estimated requirements ( 149,700) relate to the acquisition and replacement of office automation and data processing equipment. | 9.78 Сметные потребности (149 700 долл. США) связаны с приобретением и заменой оборудования для автоматизации делопроизводства и обработки данных. |
| 56. Provision is made for the acquisition of data processing equipment during the current mandate period as follows | 56. Предусматриваются ассигнования на приобретение в течение периода действия мандата следующего оборудования для обработки данных |
| (a) Acquisition of office automation equipment ( 44,900). | а) приобретением оргтехники (44 900 долл. США). |
| Acquisition of furniture and equipment (Increase 346,700) | Приобретение мебели и оборудования (увеличение 346 700 долл. США) |
| Acquisition of furniture and equipment 89 000 | Приобретение мебели и оборудования 89 000 |
| Acquisition of office furniture and miscellaneous equipment | Приобретение конторской мебели |
| Acquisition of office furniture and miscellaneous equipment | Приобретение конторской ме бели и прочего оборудования |
| 5. Acquisition of communications equipment . 1 124.3 | 5. Приобретение аппаратуры связи 1 124,3 |
Related searches : Equipment Acquisition - Data Acquisition - Acquisition Of Equipment - Equipment Data - Data Equipment - Data Acquisition Computer - Data Acquisition Point - Data Acquisition Process - Machine Data Acquisition - Operating Data Acquisition - Remote Data Acquisition - Data Acquisition Device - Measurement Data Acquisition - Process Data Acquisition
