Translation of "data acquisition unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acquisition - translation : Data - translation : Data acquisition unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Magnetic Data Acquisition System project | Проект Система сбора магнитометрических данных |
| Acquisition of data processing equipment | Приобретение оборудования для обработки данных |
| Very low frequency data acquisition system | Рисунок I Очень низкочастотная система сбора данных |
| Electronic Data Processing Unit | Группа по электронной обработке данных |
| Electronic Data Processing Unit | Группа электронной обработки данных |
| Data Collection and Information Management Unit | Группа по сбору данных и управлению информацией |
| Allowance is made for the acquisition of data processing equipment | 50. Сметой по этой статье предусмотрены ассигнования на приобретение следующего оборудования для электронной обработки данных |
| The VLF data acquisition software controls precisely when the system should acquire broadband and narrowband data. | С помощью программных средств регистрации ОНЧ данных обеспечивается точное управление тем, когда система должна осуществлять регистрацию широкополосных и узкополосных данных. |
| Upon data acquisition, various types of user specified signal processing can be performed on the data. | После регистрации данных применительно к ним могут использоваться определяемые пользователем различные виды обработки сигнала. |
| 8. The provision ( 39,900) is required for acquisition of office furniture and acquisition and replacement of data processing equipment. | 8.163 Ассигнования (39 900 долл. США) испрашиваются для приобретения конторской мебели, а также приобретения и замены оборудования для обработки данных. |
| Prior to their acquisition by Check Point, Protect Data acquired Reflex Software. | Незадолго до этого компания Protect Data приобрела компанию Reflex Software. |
| Provision is made for the acquisition of the following data processing equipment | следующего оборудования для обработки данных Тип оборудования чество единицы стоимость |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | Предусматриваются ассигнования на приобретение следующего оборудования для обработки данных |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows. | Предусматриваются ассигнования для закупки следующего оборудования для обработки данных |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment listed below | 66. Ассигнования предназначаются для закупки следующих видов оборудования для электронной обработки данных |
| (UN A 37 114) Research and Data Collection Unit | (UN A 37 114) Группа исследований и сбора данных |
| The Data Processing Unit (DPU) of CRISM performs in flight data processing including compressing the data before transmission. | Блок обработки данных (БОД) CRISM сжимает данные перед тем как их передать. |
| 10. The data acquisition campaigns themselves are not the object of the Fund. | 10. Сами кампании по сбору данных не являются целью Фонда. |
| 58. Provision is made for the acquisition of data processing equipment as follows | 58. Предусматриваются ассигнования для приобретения следующего оборудования для обработки данных |
| Globalstar data solutions are used for a variety of asset and personal tracking, data monitoring and Supervisory Control and Data Acquisition or SCADA applications. | Разработка данных Глобалстар используются для различных активов и ведение личных данных, мониторингов и диспетчерского управления и сбора данных или SCADA приложений. |
| This estimate provides for the acquisition of the following observation equipment Type Quantity Unit cost Total | По данной смете предусматривается приобретение следующих технических средств для ведения наблюдения |
| It was developed for communications between various types of data acquisition and control equipment. | Был разработан для удобного взаимодействия между различными типами устройств и систем управления. |
| Source R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. | Источник R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. |
| Convert GPS data and exchange it with a GPS unit | Преобразование GPS данных и обмен ими с различными модулями GPS |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществления проектов картирования |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) Разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществление проектов картирования |
| (q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000. | q) Приобретение аппарата факсимильной связи 1000 долл. |
| No provision is made for acquisition of data processing equipment during the current mandate period. | 56. Никаких ассигнований на приобретение оборудования для обработки данных в течение нынешнего мандатного периода не предусматривается. |
| Provision is made for the acquisition of three binoculars at unit cost of 300 ( 900) and four night vision devices at a unit cost of 7,000 ( 28,000). | Предусматриваются ассигнования на приобретение трех биноклей из расчета 300 долл. США за единицу (900 долл. США) и четырех приборов ночного видения из расчета 7 000 долл. США за единицу (28 000 долл. США) |
| Provision is made for the acquisition of data processing equipment ( 59,300), plus freight ( 8,900) as follows | 48. Предусматриваются ассигнования для приобретения оборудования для электронной обработки данных (59 300 долл. США) плюс транспортировка (8900 долл. США) |
| The provision under information technology ( 406,100) includes requirements of 368,600 for the acquisition of data processing equipment. | Ассигнования по статье Информационные технологии (406 100 долл. США) включают также потребности в размере 368 600 долл. |
| Provision is made for the acquisition of additional data processing equipment totalling 1,897,600 (including freight of 203,300). | 97. Ассигнования выделяются на приобретение дополнительного оборудования для обработки данных общей стоимостью 1 897 600 долл. США (включая расходы на фрахт в размере 203 300 долл. США). |
| Unit cost estimation based on the collected data gave unit values per kilometre on cost gained by the analysis of projects. | Приблизительный подсчет цены на единицу продукции, основанный на собранной информации, предложил стоимость единицы продукта, полученной в результате анализов проектов. |
| A provision in the amount of 85,000 is proposed for the acquisition of a larger unit for the Medical Service. | Предлагается выделить 85 000 долл. США на приобретение более мощной установки для Медицинской службы. |
| 25E It is proposed to maintain the existing provision for the acquisition of software for the Meetings Planning Unit ( 1,700). | 25Е.116 Предлагается сохранить уровень финансирования в связи с приобретением программного обеспечения ЭВМ для Группы планирования заседаний (1700 долл. США). |
| ANSI ASC X12 Data Element Number 355 Unit or basis for measurement code | ANSI ASC X12 Data Element Number 355 Unit or basis for measurement code http www .disa.org |
| Data communication is simplified as there is one data communication unit in each building with a link between the two. | Таким образом, значительно упрощается процесс передачи данных. |
| Provision is made for the acquisition of 82 units of pour through type at 100 per unit ( 8,200) and 41 units of in line type at 3,370 per unit ( 138,170). | Предусматривается выделение ассигнований для приобретения 82 установок наливного типа по цене 100 долл. США за установку (8200 долл. США) и 41 установки постоянно действующего типа по цене 3370 долл. США за установку (138 170 долл. США). |
| Provision is made for the acquisition of 34 2,500 litre tanks at a unit cost of 1,500 ( 51,000) and 12 2,000 litre tanks at a unit cost of 2,000 ( 24,000). | Выделяются ассигнования для закупки 34 емкостей объемом 2500 литров каждая по цене 1500 долл. США за штуку (51 000 долл. США) и 12 емкостей объемом 2000 литров каждая по цене 2000 долл. США за штуку (24 000 долл. США). |
| 9. The estimated requirements ( 149,700) relate to the acquisition and replacement of office automation and data processing equipment. | 9.78 Сметные потребности (149 700 долл. США) связаны с приобретением и заменой оборудования для автоматизации делопроизводства и обработки данных. |
| Under data processing services, the savings anticipated relate to the deferral of the acquisition of several database softwares. | Ожидаемая экономия средств по статье услуг по обработке данных связана с отсрочкой приобретения программного обеспечения для нескольких баз данных. |
| 56. Provision is made for the acquisition of data processing equipment during the current mandate period as follows | 56. Предусматриваются ассигнования на приобретение в течение периода действия мандата следующего оборудования для обработки данных |
| Data compiled by the data unit of the Ministry of Education may be used to calculate graduation rates through cohort reconstruction. | Для расчета показателя продолжения учебы на базе реконструированных когорт можно использовать информацию, собираемую информационным отделом министерства образования. |
| Equipment acquisition | Приобретение оборудо вания |
| Acquisition costs. | Расходы на приобретение. |
Related searches : Acquisition Unit - Data Acquisition - Unit Data - Data Unit - Data Acquisition Computer - Data Acquisition Point - Data Acquisition Process - Machine Data Acquisition - Operating Data Acquisition - Remote Data Acquisition - Data Acquisition Device - Measurement Data Acquisition - Process Data Acquisition - Data Acquisition Module
