Translation of "data collection activities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Activities - translation :

виды деятельности

Collection - translation :

коллекция

Data - translation :

данные

Data collection activities - translation :

деятельность по сбору данных

Keywords : деятельности деятельность деятельностью мероприятий действиях коллекция коллекции коллекцию коллекцией Коллекция данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

Data collection activities	Деятельность по сбору данных
E. Harmonization of data collection activities	Согласование деятельности по сбору данных
Inventory of statistical data collection activities	Реестр деятельности по сбору статистических данных
Inventory of statistical data collection activities	ПО СБОРУ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ
Annexes I. DESCRIPTIONS OF STATISTICAL DATA COLLECTION ACTIVITIES,	I. ОПИСАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО СБОРУ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ, ИНФОРМАЦИЯ
I. MAJOR CHANGES IN INTERNATIONAL DATA COLLECTION ACTIVITIES	I. ОСНОВНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО СБОРУ ДАННЫХ,
Data collection activities require considerable financial and human resources.	Деятельность по сбору данных требует значительных финансовых и людских ресурсов.
(b) Related international environmental assessment and data collection activities.	b) Сопутствующие международные мероприятия в области экологической оценки и сбора данных.
COORDINATION OF THE STATISTICAL DATA COLLECTION ACTIVITIES OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS	КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ПО СБОРУ
COORDINATION OF THE STATISTICAL DATA COLLECTION ACTIVITIES OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS	КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
VI. COORDINATION OF THE STATISTICAL DATA COLLECTION ACTIVITIES OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS	VI. КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
7. Coordination of the statistical data collection activities of international organizations.	7. Координация деятельности международных организаций по сбору статистических данных.
DATA COLLECTION	СТАТИСТИКА И КОМПЬЮТЕРИЗАЦИЯ
DATA COLLECTION	СБОР ДАННЫХ
(b) Related international environmental assessment and data collection activities (2.30 4 p.m.)	b) Сопутствующие международные мероприятия в области экологической оценки и сбора данных (14 час. 30 мин. 16 час. 00 мин.
Indicators, data collection, data disaggregation	Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных
E. Harmonization of data collection activities with environmental economic accounting concepts and definitions	Приведение деятельности по сбору данных в соответствие с понятиями и определениями эколого экономического учета
Data collection methods	Методы сбора данных
Data collection standards	Стандарты сбора данных
Internet Data Collection.	Internet Data Collection.
Fishery Data Collection	Сбор данных о рыбном промысле
Fishery data collection	Сбор данных о рыбном промысле
Consequently, obtaining data from complex businesses will be the focus of data collection activities in the coming years.	Поэтому в предстоящие годы в деятельности по сбору данных основное внимание будет уделяться получению данных о группах предприятий.
This addendum to the inventory of statistical data collection activities (E CN.3 AC.1 1993 R.6) discusses the plans of international organizations concerning data collection activities in the immediate future.	1. В добавлении к реестру деятельности по сбору статистических данных (E CN.3 AC.1 1993 R.6) рассматриваются планы международных организаций в области сбора данных на ближайшее будущее.
Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.	Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.
Historically, data collection activities have been often implemented in an independent and uncoordinated manner.	Традиционно деятельность по сбору данных зачастую ведется независимо и несогласованно.
Agreement on data collection and data sharing	А. Соглашение о сборе данных и обмене ими
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
(d) Data collection (2004)	d) сбор данных (2004 год)
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
Data collection and research	Сбор данных и исследовательская деятельность
Data collection and analysis	4.1 Сбор и анализ данных
Statistics and data collection	Статистика и сбор данных
Harmonization of data collection	Гармонизация сбора данных
1.3 Data collection methods	1.3 Методы сбора данных
The following categories have been identified and presented in this section (a) data collection activities (b) data dissemination activities and (c) the harmonization of international recommendations.	В настоящем разделе выделены и представлены следующие категории a) деятельность по сбору данных b) деятельность по распространению данных и c) голосование международных рекомендаций.
The benefits of coordinating activities in economic statistics are evident and will ultimately result in resource efficient data collection activities.	Преимущества координации деятельности в области экономической статистики очевидны и выразятся в конечном итоге в обеспечении эффективного расходования ресурсов на деятельность по сбору данных.
Data collection and dissemination methods	Методы сбора и распространения данных
Methodological problems in data collection	Методологические проблемы сбора данных
c. Data collection system ( 1,066,200)	c. Система сбора данных (1 066 200 долл. США)
(b) Data collection and analysis.	b) сбор и анализ данных.
Launch data collection and analysis	Сбор и анализ данных о запусках
(i) Data collection and dissemination	i) Сбор и распространение данных
(a) Data collection and dissemination	а) Сбор и распространение данных
Some suggested that States be encouraged to participate in data collection and beach clean up activities.	Некоторые из них предложили рекомендовать государствам участвовать в сборе данных и мероприятиях по расчистке пляжей.

Показать эту страницу на русском языке