Translation of "data format" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Data Format... | Формат данных... |
Data format | Формат данных |
Data Format | Формат данных |
Data Format | Формат данных |
Data Format page. | Вкладка Формат данных. |
Display files in ESRF Data Format | Показывает файлы в формате данных ESRF |
Data conversion is the conversion of computer data from one format to another. | Конвертация данных преобразование данных из одного формата в другой. |
Geographic Data Files or GDF is an interchange file format for geographic data. | Файлы географических данных ) или GDF формат обмена географическими данными. |
It uses an XML based format for data transfer. | Используется основанный на XML формат для передачи данных. |
kig saves its data in a clear XML format. | kig использует формат XML для хранения данных. |
Mesh format may or may not define other useful data. | Формат полигональной сетки может определять и другие полезные данные. |
X Data received late and not in the required format | X Данные получены с задержкой, но не в установленной форме |
X Data received late and not in the required format | X Данные получены с опозданием и не в требуемой форме |
Buffers contain audio data in PCM format, either 8 or 16 bit, in either monaural or stereo format. | Буферы содержат аудиоданные в формате PCM в 8 ми либо 16 битном варианте, а также в моно или стерео. |
The LDAP Data Interchange Format (LDIF) is a standard plain text data interchange format for representing LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) directory content and update requests. | LDAP Data Interchange Format ( LDIF , Формат обмена данными LDAP ) формат представления записей службы каталогов или их изменений в текстовой форме. |
Note A minimum data set must be agreed upon amongst all parties, including the format, data fields and data elements. | Примечание. Минимальный набор данных должен быть согласован между всеми сторонами, включая формат, поля данных и элементы данных. |
The use of XCF as a data interchange format is not recommended by the GIMP developers, since the format reflects the GIMP's internal data structures, and there may be minor format changes in future versions. | Использование XCF как формата обмена данными не рекомендуется разработчиками GIMP, так как формат отражает внутренние структуры данных Gimp, а в будущих версиях возможно появление изменений формата. |
If data are not captured in a machine readable format, data entry has to be performed, transforming it into such a format before editing can take place. | Следует различать, однако, обследования и административные реестры. |
ZIP is an archive file format that supports lossless data compression. | ZIP популярный формат сжатия данных и архивации файлов. |
XT F Data received in the required format and on time | XT F Данные получены в требуемой форме и в установленные сроки |
XT Data received on time, but not in the required format | XT Данные получены в установленные сроки, но не в требуемой форме |
Timeliness and format are not considered with regard to historical data | Своевременность и форма представления в отношении данных за прошедшие годы не рассматриваются. |
GPX, or GPS Exchange Format, is an XML schema designed as a common GPS data format for software applications. | GPX (GPS eXchange Format) это текстовый формат хранения и обмена данными GPS, основанный на XML. |
External Data Representation (XDR) is a standard data serialization format, for uses such as computer network protocols. | External Data Representation (XDR) это стандарт IETF с 1995 года. |
The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed. | Вкладка Формат данных диалога Формат ячеек позволяет настроить отображение значений ячеек. |
Shapefile shape format (.shp) The main file (.shp) contains the geometry data. | .shp Главный файл .shp содержит информацию о геометрических объектах. |
The code comments on the exact format of what data looks like. | Код комментирует на точный формат данных. |
Moreover, Luxembourg had not complied with the format requirements for its 2003 data. | Кроме того, Люксембург в своих данных 2003 года не выполнил требования в отношении формы представления данных. |
XT F Data received in the required format and by the required deadline | XT F Данные получены в требуемой форме и в установленные сроки |
XF Data received in the required format, but not by the required deadline | XF Данные получены в требуемой форме, но не в установленный сроки |
XT Data received by the required deadline , but not in the required format | XT Данные получены в установленные сроки , но не в требуемой форме |
Universal 3D (U3D) is a compressed file format standard for 3D computer graphics data. | Universal 3D (U3D) универсальный формат файла трёхмерной графики, использующий сжатие данных. |
Reported data can be exported to Excel or comma separated values (CSV) format also. | Собранные данные могут быть экспортированы в Excel или формат значений с разделительной запятой (CSV). |
17. The relationship between the data in the document is obscured by the format. | 17. Формат затушевывает связь между данными. |
In serial data transmission, a common format is 7 data bit, an even parity bit, and one or two stop bits. | В последовательной передаче данных часто используется формат 7 бит данных, бит чётности, один или два стоповых бита. |
The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema. | Данные будут передаваться в формате XML с использованием межсекционной схемы обмена стандартами распространения данных и метаданных (ОСДМ). |
Audio Interchange File Format (AIFF) is an audio file format standard used for storing sound data for personal computers and other electronic audio devices. | Audio Interchange File Format (AIFF) формат аудиофайлов, применяемый для хранения звуковых данных на компьютерах и других электронных устройствах. |
Hierarchical Data Format (HDF) is a set of file formats (HDF4, HDF5) designed to store and organize large amounts of numerical data. | Hierarchical Data Format, HDF (Иерархический формат данных) название формата файлов, разработанного для хранения большого количества цифровой информации. |
XLIFF is the preferred way of exchanging data in XML format in the translation industry. | XLIFF это наилучший в современной индустрии переводов способ обмена информацией в формате XML. |
ILBM is a subtype of the Interchange File Format (IFF) used for storing picture data. | ILBM разновидность файлов формата IFF, используемая для хранения данных растровой графики. |
So, hello.mat, what we did just now to save hello.mat to view, this save the data in a binary format, a somewhat more compressed binary format. | Так, hello.mat. Что мы только что сделали для сохранения hello.mat в v, это сохранило данные в бинарном формате. В некотором сжатом бинарном формате. |
The Simple API is basically an XML data format, an extension of GeoRSS, for displaying point of interest data on top of Yahoo! | Простой API представляет собой XML формат данных (расширенный GeoRSS), для отображения точек данных поверх Yahoo! |
When using the push approach (e.g. SDMX EDI) the data provider sends data in the standardized format to the data recipient, who has an interface to process the message. | При использовании активного подхода (например, SDMX EDI) провайдер данных направляет данные в стандартизированном формате получателю данных, который располагает интерфейсом для обработки сообщения. |
IFF 8SVX sound format applies this encoding to raw sound data before applying compression to it. | Например, звуковой формат IFF 8SVX применяет это кодирование к чистым звуковым данным перед тем, как применять к ним компрессию. |
Examples include JPEG File Interchange Format (JFIF) for containing JPEG data, and Portable Network Graphics (PNG). | К таким медиаконтейнерам относятся JPEG File Interchange Format (JFIF) для JPEG изображений и Portable Network Graphics (PNG). |
Related searches : Data Transfer Format - Serial Data Format - Proprietary Data Format - Data Exchange Format - Raw Data Format - Wide Format - Proprietary Format - Dwg Format - Email Format - Output Format - Digital Format - Portrait Format - Grid Format