Translation of "data quality tools" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

Data quality tools - translation :

Quality - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным качество качества Качество качеством высшего инструменты инструментов инструментами Инструменты инструмент

Examples (External sources, not reviewed)

For these tools to be effective, the quality and availability of data is essential.	Эффективность этих инструментов зависит от качества и наличия данных.
Data Tools	Обработка данныхComment
Data Tools	Обработка данных
Tools Plot Data...	Панели инструментов График...
Tools Export Data...	Панели инструментов Экспорт данных...
selection and purchase of RDBMS and application development tools, introduction of new data capturing techniques to improve the quality of data collection.	выбор и приобретение системы управления реляционными базами данных и средствами разработки приложений
Within this component, the programme needs to develop assessment tools to monitor implementation, data quality and comparability.	В рамках этого компонента следует разработать в рамках программы инструментарий оценки для контроля за осуществлением, качеством данных и их сопоставимостью.
b Measurements includes data monitoring, data storage, quality control and quality assurance.	b Понятие измерения включает в себя мониторинг, хранение данных, контроль и обеспечение качества данных.
Data dissemination tools and formats	Инструментарий и форматы распространения данных
Analytical tools have become increasingly important in recent years, due to improvement of data availability (but not always quality).	В последние годы аналитические инструменты приобретают все более важное значение, что обусловлено ростом объема имеющихся данных (хотя и не всегда качественных).
As regards databases, priority should be given to data quality and metadata rather than to presentation and analysis tools.	Что касается баз данных, то приоритетное внимание следует уделять качеству данных и метаданным, а не оформлению и средствам анализа.
Statistical metadata and data quality	Статистические метаданные и качество данных
information technology, including tools for data analysis	информационная технология, включая средства анализа данных
Improvement in data dissemination tools and formats.	совершенствование инструментария и форматов распространения данных
quality data from their member States.	Евростат, ЕАОС и ОЭСР получают данные о качестве воздуха от своих государств членов.
2.2 Sources and Quality of Data	2.2 Источники и качество данных
Data is useless without communities and tools Tools need to be open source The Open Data communities need to grow	Сама по себе информация бесполезна без сообществ и инструментов Инструменты доступа к информации должны быть открыты для пользователей Движение за открытость данных должно расширяться
Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.	Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.
findings on improved data collection techniques and tools.	решения по улучшению методов и инструментария сбора данных.
Improvement in related metadata and data quality.	совершенствование соответствующих метаданных и повышение качества данных.
On Pre testing Computerised Questionnaires and Data Quality.	On Pre testing Computerised Questionnaires and Data Quality.
Data quality differs between countries, products and years.	Хонаес Ханне, Статистическое управление Норвегии, Норвегия
How can you control and improve data quality?	Признание компетенций, авторства и прав на владение
planning user friendly tools for endusers on the metadata management, the data retrieval from the data bases, interfaces between the difficult enduser tools etc.,	планирование дружественных средств для конечных пользователей по управлению метаданными, получению данных из баз данных, интерфейсам между сложными программными средствами конечных пользователей и тд.
The NDO s networking strategy may also help motivate data providers to deliver quality data and further address the issue of quality as part of the data collection process.	Роль ННЦН заключается в наблюдении за тем, чтобы проект продвигался по плану, и направлении совместных усилий на достижение общей цели.
And so, you're reducing the quality of your data.	Таким образом, вы понижаете качество данных.
This turret holds five tools that have no existing offset data	Эта башня имеет 5 инструменты, которые не существующие данные смещение
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.	Расширение обработки данных доступно только при выделении текста или щелчке правой кнопкой мыши на слове. Некоторые операции доступны при установленном пакете KOffice. NAME OF TRANSLATORS
This raised important questions on the quality of the data.	Это обстоятельство поднимает важные вопросы о качестве данных.
It would ideally lead to better quality communications and data.	В идеале это позволит повысить качество сообщений и данных.
Research to improve the quality of the data will continue.	Исследования с целью улучшения качества данных будут продолжены.
Data users can request information about the quality of data that would be released, including documentation required from agencies about the quality of data sets they may make available under the NSS.	Пользователи могут запрашивать информацию в отношении качества публикуемых данных, включая требуемую от ведомств документацию, подтверждающую качество массивов данных, которые они могут предоставить в рамках НСС.
While the first data review workshops revealed many data quality problems, solutions were offered and corrections made in subsequent data collections.	Эти первые семинары по обзору данных позволили не только вскрыть много проблем, связанных с качеством данных, но и найти решения и внести коррективы в последующие мероприятия по сбору данных.
Increased frequency, lower quality, and you built the tools to enable that, in a way.	ДЖЕЙСОН Повышенная частота обновления, более низкое качество. Вы же и создали инструменты, которые сделали это возможными, в некотором смысле.
It indicates that none of the themes have excellent data quality.	Из таблицы видно, что ни по одной из тем качество данных нельзя назвать отличным.
Regional workshops were held to train country staff on data quality.	Для обучения странового персонала по вопросам качества данных были организованы региональные семинары.
Such wholly passive data collection will impact the quality of evaluations.	Подобный пассивный в целом порядок сбора данных будет сказываться на качестве оценок
Data on resource water quality should include both surface and groundwater	данные о ресурсах качества воды должны относиться как к поверхностным, так и к подземным водам
Noting inclusion or absence of information and data and their quality	установление наличия или отсутствия информации и данных, а также оценку их качества
Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing.	Министерство обвинило американское посольство в том, что оно вмешивается во внутреннюю политику Китая, обнародуя информацию о качестве воздуха в Пекине.
Processing of remote maintenance data data quality control manned techniques of photo interpretation and computer assisted interpretation	Обработка данных дис танционного зондирова ния кон троль за качеством данных методы рас шифровки фотоизобра жений с участием человека и при помощи компьютеров
Establishing a basis for the improvement of data availability and quality, and for developing data analysis capacity.	Это в большей степени вопрос четкого указания и объединения различных источников информации и финансирования с целью определения, где имеются пробелы, и поиска потенциальных дополнительных решений.
It recognized that data quality was expected to improve in the future.	Она с удовлетворением отметила, что качество данных, как ожидается, повысится в будущем.
However, from a survey organizations' perspective there are also data quality concerns.	Однако для проводящей обследование организации эта методика сопряжена с некоторыми рисками, касающимися качества данных.
In 2003, the HDRO statistics team developed a strategy for dealing with data gaps, inconsistencies and data quality problems.	В 2003 году статистическая группа Отдела разработала стратегию для решения проблем, связанных с пробелами в данных, несоответствиями и качеством данных.

Показать эту страницу на русском языке