Translation of "data gathering tools" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Evidence gathering investigative tools
Сбор доказательств инструменты проведения расследования
Data Tools
Обработка данныхComment
Data Tools
Обработка данных
Tools Plot Data...
Панели инструментов График...
Tools Export Data...
Панели инструментов Экспорт данных...
the data gathering, analysis and reporting activities
оказания содействия в сборе, анализе и представлении
Data dissemination tools and formats
Инструментарий и форматы распространения данных
information technology, including tools for data analysis
информационная технология, включая средства анализа данных
Improvement in data dissemination tools and formats.
совершенствование инструментария и форматов распространения данных
Work has begun on data gathering for the treaty reporting.
Этот консультант установил пятиэтапную процедуру подготовки докладов.
Data is useless without communities and tools Tools need to be open source The Open Data communities need to grow
Сама по себе информация бесполезна без сообществ и инструментов Инструменты доступа к информации должны быть открыты для пользователей Движение за открытость данных должно расширяться
Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.
Refining electronic data collection instruments and data collection tools through usability testing.
(iii) Development of methodological tools for human rights investigations and information gathering and analysis
iii) разработка методологических пособий для проведения расследований и сбора и анализа информации в области прав человека
findings on improved data collection techniques and tools.
решения по улучшению методов и инструментария сбора данных.
The meeting established an Ad Hoc Committee for gathering scientific data.
На этом совещании был создан специальный комитет для сбора научных данных.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.
На самом деле, Мау собирал точные данные всем своим телом.
He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
По его мнению, разработка таких датчиков обеспечит надежность данных с момента их получения и до опубликования.
planning user friendly tools for endusers on the metadata management, the data retrieval from the data bases, interfaces between the difficult enduser tools etc.,
планирование дружественных средств для конечных пользователей по управлению метаданными, получению данных из баз данных, интерфейсам между сложными программными средствами конечных пользователей и тд.
This turret holds five tools that have no existing offset data
Эта башня имеет 5 инструменты, которые не существующие данные смещение
U.S. Secretary of State intelligence agencies at times went too far when gathering data
Госсекретарь США спецслужбы порой заходили слишком далеко при сборе данных
Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years.
Проект рассчитан на десять лет и оценивается в 110,5 миллионов долларов США.
The Special Rapporteur was gathering more data on how this was to be implemented.
Специальный докладчик получает дополнительную информацию о порядке осуществления.
Financing is often required to allow implementation of the data gathering and interpretation programme.
Нередко возникают потребности в финансировании для реализации программы сбора и анализа данных.
Technical cooperation has often consisted of upstream activities of general information and data gathering.
Техническое сотрудничество часто принимает форму первоначального сбора общей информации и данных.
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
Расширение обработки данных доступно только при выделении текста или щелчке правой кнопкой мыши на слове. Некоторые операции доступны при установленном пакете KOffice. NAME OF TRANSLATORS
The regions would be the operational units for data and information gathering, analysis, and assessment.
Оперативными единицами при сборе, анализе и оценке данных и информации предлагается сделать регионы.
Invited delegations to support the EEA in its data and information gathering for the report
c) призвала делегации оказывать поддержку ЕАОС в ее деятельности по сбору данных и информации для доклада
The Committee also noted the use of telecommunications satellites for gathering data on water quality.
Комитет отметил также применение телекоммуникационных спутников для сбора данных о качестве воды.
Member States with superior information gathering capabilities should provide the United Nations with relevant data.
Государства члены, располагающие значительным потенциалом в области сбора информации, должны предоставлять соответствующие данные в распоряжение Организации Объединенных Наций.
But to me, the most exciting part of it is the data that we're gathering.
Но меня наиболее захватывают данные, которые мы собираем.
Data gathering, too, is lengthy having required approximately nine months in the case of the Project.
Процесс сбора данных также является длительным  в случае с данным проектом на сбор информации ушло порядка девяти месяцев.
It would be interesting to learn what difficulties the State party had encountered in gathering data.
Было бы интересно узнать, с какими трудностями сталкивается государство участник при сборе информации.
Gathering
Встреча
Gathering,
шлюза, моста
Theis work enableds the gathering and dissemination of information for the development of risk profiles and development of targeted enforcement tools.
Благодаря проведению этой работы были созданы условия для сбора и распространения информации, необходимой для подготовки профилей рисков и разработки правоприменительных механизмов целевого назначения.
There will not be a lot of data gathering involved as the World Bank, Global Environment Facility (GEF), IEA, etc. already have collected data.
В этом случае не будет необходимости в проведении обширной работы по сбору данных, поскольку Всемирный банк, Глобальный экологический фонд (ГЭФ), МЭА и другие организации уже проводили сбор данных.
Target 1 Indicators and data gathering for selected child protection areas and improved quality of situation analyses
Цель 1 Показатели и сбор данных по ряду вопросов защиты детей улучшение качества ситуационного анализа
The audit procedure involves the gathering of all relevant background and current environmental data, reports, programmes etc.
Процедура ревизии включает в себя сбор всех соответствующих основных и текущих экологических данных, докладов, программ и т.д.
quot (b) Stepping up of European cooperation among non profit making associations responsible for gathering such data
b) расширение европейского сотрудничества между некоммерческими ассоциациями, занимающимися сбором таких данных
For these tools to be effective, the quality and availability of data is essential.
Эффективность этих инструментов зависит от качества и наличия данных.
Ms. Kerovec (Croatia) said that Croatia's Bureau of Statistics was responsible for gathering all Government data, including data on women, and that all such data were published on official web sites.
Г жа Керовец (Хорватия) говорит, что Хорватское статистическое управление отвечает за сбор всех правительственных данных, включая данные о женщинах, и что все эти данные опубликованы на официальных веб сайтах.
(b) Undertake a comprehensive study to examine the sexual exploitation of children, gathering accurate data on its prevalence
b) провести всеобъемлющее исследование для изучения проблемы сексуальной эксплуатации детей и собрать точные данные о ее масштабах
This is a system that could put the next generation at the front lines of gathering environmental data.
Это система, позволяющая привлечь молодое поколение на передний край исследований по сбору информации об окружающей среде.
selection and purchase of RDBMS and application development tools, introduction of new data capturing techniques to improve the quality of data collection.
выбор и приобретение системы управления реляционными базами данных и средствами разработки приложений
Information gathering
осуществлять сбор информации

 

Related searches : Data Gathering - Gathering Data - Information Gathering Tools - Data Gathering Activities - Gathering Of Data - Data Gathering Process - Similar Data Gathering - Data Quality Tools - Gathering Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum - Public Gathering - Gathering Evidence