Translation of "data storage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data storage - translation : Storage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nepomuk Data Storage | Хранилище NepomukComment |
| Hierarchical storage management (HSM) is a data storage technique, which automatically moves data between high cost and low cost storage media. | HSM, Hierarchical Storage Management) технология хранения данных, позволяющая автоматически распределять данные между быстрыми (дорогими), медленными (дешёвыми) накопителями, тиринг. |
| The Core Nepomuk data storage service | Служба хранилища основных данных NepomukComment |
| A data storage device is a device for recording (storing) information (data). | Запоминающее устройство (ЗУ) устройство, предназначенное для записи и хранения данных. |
| b Measurements includes data monitoring, data storage, quality control and quality assurance. | b Понятие измерения включает в себя мониторинг, хранение данных, контроль и обеспечение качества данных. |
| to use WinFS as the data storage back end. | Сутью WinFS является так называемая модель структурированных данных. |
| GeoNetwork also provides a data management and storage facility (www.fao.org.geonetwork). | С помощью GeoNetwork (www.fao.org.geonetwork) можно также осуществлять операции по управлению данными и их сохранению. |
| All Nepomuk data is converted to a new storage backend | Все данные Nepomuk преобразованы в новый формат хранилищаName |
| The magnetic stripe Magnetic storage was already known from World War II and computer data storage in the 1950s. | Магнитные носители были известны уже со времён Второй мировой войны и хранилищ компьютерной информации, появившихся в 1950 х. |
| It functions as an extensible data storage for all PIM applications. | Akonadi представляет собой хранилище данных для всех PIM приложений. |
| In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket. | В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки. |
| Compressed vs. uncompressed data A space time tradeoff can be applied to the problem of data storage. | Выбор оптимального соотношения место время может быть применён и к проблеме хранения данных. |
| Reference consists of at least the catalogue and ideally, data storage capability. | В справочную прослойку по меньшей мере включён каталог и, в идеальном случае, она приспособлена к хранению данных. |
| Modern systems offer flexibility, increased productivity, cost effectiveness, and high data storage capacity. | Очевидно, что все перечисленные технологические средства представляют более оптимальное соотношение между стоимостью и эффективностью. |
| The Commodore 1530 (C2N) Datasette (a portmanteau of data and cassette ), was Commodore's dedicated magnetic tape data storage device. | Commodore 1530 (C2N) Datasette (от слов data и cassette ) накопитель данных на магнитной ленте, разработанный компанией Commodore. |
| In order to combat the negative effects of multiple data collection, storage and dissemination, data sharing is a solution. | Решением, позволяющим осуществлять борьбу с негативными последствиями многократного сбора, хранения и распространения данных, является обмен данных. |
| Web storage and DOM storage (document object model) are web application software methods and protocols used for storing data in a web browser. | Интернет хранилище или DOM хранилище (Document Object Model) это программные методы и протоколы веб приложения, используемые для хранения данных в веб браузере. |
| Of the triplet data processing, storage and transport, the changes in the first dimension, data processing, are the most appealing. | Первое правило касается того, что мы называем организацией взаимозамещаемости. |
| If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | Если бы в 1999 я сказал вам, давайте создадим систему хранения и поиска данных, |
| Web storage data is not automatically transmitted to the server in every HTTP request, and a web server can't directly write to Web storage. | Данные интернет хранилища не передаются на сервер при каждом запросе HTTP, и веб сервер не может напрямую записать в интернет хранилище. |
| CDP runs as a service that captures changes to data to a separate storage location. | CDP это сервис, отслеживающий изменения данных в разных локациях хранилища. |
| This will enable the storage of level I data in a central database as well. | Одновременно появится возможность хранить данные уровня I в одной из центральных баз данных. |
| Besides data storage, Akonadi has several other components including search, and a library (cache) for easy access and notification of data changes. | Помимо этого Akonadi включает несколько компонентов, таких как поиск и кеш, позволяющий получить быстрый доступ к данным, и уведомления об их изменении. |
| Kommersant's sources suggest Apple held a tender for data storage services back in July, and chose IXcellerate to store its Russian users' data. | Источники газеты предполагают, что еще в конце июля Apple провела тендер и выбрала IXcellerate для хранения информации о пользователях из России. |
| Vendors selling storage hardware with bundled Lustre support include Hitachi Data Systems, Data Direct Networks (DDN), Dell, NetApp, Terascala, Xyratex, and many others. | Основные поставщики, продающие оборудование хранения данных с поддержкой Lustre Data Direct Networks (DDN), Dell, Terascala, Xyratex, и другие. |
| The spacecraft supplies power, orbit and attitude control, communications, and data storage for OLI and TIRS. | Платформа предоставляет питание, управление орбитой и высотой, связь и системы хранения данных для OLI и TIRS. |
| The Data Protection Act sought to protect an individual's right to privacy in the context of advanced techniques of data collection, processing and storage. | Цель Закона о защите данных состоит в том, чтобы защитить права граждан на неприкосновенность частной жизни в контексте внедрения новых способов сбора, обработки и хранения данных. |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Конюшни, каретник, мастерская упряжи, музей |
| Storage | Диски |
| Storage | ХранениеComment |
| Storage | Хранилище |
| Data Entry Databases (DEDBs) and Main Storage Databases (MSDBs) are the two types of Fast Path databases. | DEDBs и основное запоминающее устройство (MSDBs) являются двумя типами быстрых баз данных. |
| Unlike memory management by paging, data is not exchanged with a mass storage device like disk memory. | В отличие от механизма подкачки страниц , данные не выгружаются на устройство хранения (жесткий диск). |
| As of the release of Splunk Cloud, Splunk Storm is free and includes 20GB of data storage. | Бесплатная версия Splunk позволяет индексировать до 500 Мбайт данных в день. |
| Improvements in the collection, storage and dissemination of data are being applied to enhance research, while research findings are being utilized to upgrade data work. | В целях расширения исследований совершенствуются сбор, хранение и распространение данных, а результаты исследований используются для улучшения работы с данными. |
| The RAM adapter contains 32 kilobytes (KB) of RAM for temporary program storage, 8 KB of RAM for tile and sprite data storage, and an ASIC known as the 2C33. | RAM адаптер имел 32 килобайта (кб) оперативной памяти для временного хранения программы, 8 кб памяти для хранения фона и спрайтов, а также микросхему ASIC с маркировкой 2C33. |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | Возьмём магнитные средства хранения информации это не закон Мура речь об уменьшении магнитных частиц. И вновь различные изобретатели, различные фирмы, но рост тот же экспоненциальный. |
| The 120 mm disc has a storage capacity of 74 minutes of audio or 650 Megabytes of data. | Ёмкость стандартного CD R составляет 74 минуты аудио или 650 МБ данных. |
| The second generation disk data storage units were able to store tens of millions of letters and digits. | Второе поколения устройств хранения данных позволяло сохранять уже десятки миллионов символов и цифр. |
| This platform facilitates data collection, storage, management and analysis of all information on the regions and their parts. | Такая платформа облегчает сбор и хранение данных и управление ими, а также анализ всей информации по регионам и их составляющим. |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | Возьмём магнитные средства хранения информации это не закон Мура речь об уменьшении магнитных частиц. И вновь различные изобретатели, различные фирмы, но рост тот же экспоненциальный. |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Mass Storage | Устройство хранения данных |
| Removable Storage | Внешние носители |
Related searches : Storage Data - Data-storage Medium - Data Storage Solutions - Mass Data Storage - Customer Data Storage - Online Data Storage - Data Storage Costs - Data Storage Technology - Common Data Storage - Data Storage Facility - Cloud Data Storage - Data Storage Architecture - Data Storage Area - Data Storage Card
