Translation of "data stream" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Multiple Instruction, Single Data stream (MISD) Multiple instructions operate on a single data stream. | МКОД Вычислительная система со множественным потоком команд и одиночным потоком данных (MISD, Multiple Instruction Single Data). |
| Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing. | Поточный режим данные посылаются в виде непрерывного потока, освобождая FTP от выполнения какой бы то ни было обработки. |
| If data is lost, the stream may suffer a dropout. | При потере данных поток может быть отключен. |
| Important elements of a transport stream Packet A packet is the basic unit of data in a transport stream. | Если Transport Stream пакет не содержит данные по PSI, то значение payload_unit_start_indicator будет '0'. |
| OpenVPN can optionally use the LZO compression library to compress the data stream. | Также возможно использование библиотеки компрессии LZO для сжатия потока данных. |
| And that signal is then converted back to a high speed data stream. | И этот сигнал преобразовывается обратно в высокоскоростной поток данных. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| With IRCG you can rapidly stream XML data to thousands of concurrently connected users. | IRC Gateway Functions |
| All data was seen as a long stream of text broken into several pages. | Все данные рассматривались как длинный поток текста, разбитого на несколько страниц. |
| Standard input (stdin) Standard input is stream data (often text) going into a program. | Поток номер 0 (stdin) зарезервирован для чтения команд пользователя или входных данных. |
| SQL (, or Structured Query Language) is a special purpose programming language designed for managing data held in a relational database management system (RDBMS), or for stream processing in a relational data stream management system (RDSMS). | SQL ( язык структурированных запросов ) формальный непроцедурный язык программирования, применяемый для создания, модификации и управления данными в произвольной реляционной базе данных, управляемой соответствующей системой управления базами данных (СУБД). |
| Stream | Поток |
| We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds. | Мы передаем с нашей технологией не один поток данных, а тысячи потоков информации параллельно, и даже на больших скоростях. |
| We're all becoming kind of surrounded by clouds of data streams and that data stream is feeding into one sort of giant sensing network. | Мы теперь окружены потоками информации, потоками данных, и они собираются в одну гигантскую зондирующую сеть. |
| The native stream format for DVB S2 is called Generic Stream (GS), and can be used to efficiently carry IP based data, including MPEG 4 AVC H.264 services. | Родной формат данных для DVB S2 называется Generic Stream (GS), и может быть использован для эффективной передачи данных по протоколу IP, включая кодеки MPEG 4, AVC H.264. |
| Add Stream | Добавить поток |
| Add Stream... | Добавить поток... |
| Stream options | Параметры потока |
| Video Stream | Видеопоток |
| RFCOMM Radio Frequency Communications (RFCOMM) is a cable replacement protocol used to generate a virtual serial data stream. | RFCOMM Radio Frequency Communications протокол замены кабеля, создаёт виртуальный последовательный поток данных и эмулирует управляющие сигналы RS 232. |
| The customized data stream provided by the AAVSO was implemented for kstars by Aaron Price. Thank you, Aaron! | Реализация потока данных AAVSO для kstars сделана Aaron Price. Спасибо тебе, Эйрон! |
| And it creates a simple, low speed data stream in 10,000 bits per second, 20,000 bits per second. | Это создает простой, медленный поток данных на скорости 10 000 бит в секунду, 20 000 бит в секунду. |
| Single Instruction, Multiple Data streams (SIMD) A computer which exploits multiple data streams against a single instruction stream to perform operations which may be naturally parallelized. | ОКМД Вычислительная система с одиночным потоком команд и множественным потоком данных (SIMD, Single Instruction, Multiple Data). |
| Lower tributaries include the Robinhood Stream (Coolfan River), Gallblack Stream (formed from the Blackditch and Gallanstown Streams), Drimnagh Castle (or Bluebell) Stream, and Walkinstown Stream. | Правые притоки реки Boherboy Stream (Corbally Slade River), Brownsbarn Stream, Fettercairn Stream, Robinhood Stream (Coolfan River), Drimnagh Castle (или Bluebell ) Stream, Walkinstown Stream. |
| Stream open options | След. |
| Failed. Restarting stream. | Сбой. Перезапуск потока. |
| Preview stream type | Предварительный просмотр типа потока |
| Transport stream ID | Идентификатор транспортного потока |
| Generic stream error. | Ошибка передачи данных. |
| Electronic waste stream | Переработка |
| A photo stream? | Фотопоток? |
| Stream of consciousness? | В поток сознания... |
| In many cases, this function can only succeed when origstream In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer. | In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer. |
| libpng, the reference implementation for the PNG image format, which specifies DEFLATE as the stream compression for its bitmap data. | libpng, реализация формата изображений PNG, использует DEFLATE для потокового сжатия данных. |
| It basically said, everybody near the stream can share in the stream. | По существу в нём говорилось, что каждый живущий рядом с потоком, может им пользоваться. |
| With graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your lives. | вычислительной мощью, низким временем отклика, приложений с возможностями предоставить богатейший поток данных каждому пользователю. |
| Close the imap stream. | Description |
| Download and stream media | Загрузка и потоковое вещание медиаданных |
| The stream timed out. | Истекло время ожидания данных. |
| Malformed stream packet received. | Получен неверно сформированный пакет данных. |
| This is a stream. | Это поток. |
| Event stream processing In event stream processing (ESP), both ordinary and notable events happen. | При обработке потока событий (event stream processing ESP) происходят как обычные, так и известные события. |
| This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required. | Найден простой видеопоток, но требуется мультиплексированный программный поток. |
| This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required. | Найден простой аудиопоток, но требуется мультиплексированный программный поток. |
Related searches : Stream Data - Stream Of Data - Data Stream Output - Real-time Data Stream - Input Stream - Profit Stream - Spatial Stream - Gulf Stream - Mountain Stream - Product Stream - Media Stream - Payment Stream - Purge Stream
