Translation of "data were saved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now imagine the jubilation if they were saved!
Теперь вообразите ликование, если бы они были спасены!
Gao, Kidal, and Timbuktu were recaptured Bamako was saved.
Гао, Кидал и Тимбукту были отбиты Бамако был спасен.
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Благодаря его усилиям вся толпа была спасена.
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Благодаря его усилиям весь экипаж был спасен.
You were dying, but the doctor saved your life.
Ты был при смерти, но врачи спасли тебя.
You were dying, but the doctor saved your life.
Ты была при смерти, но врачи спасли тебя.
However, all these data were not confirmed.
Однако все эти данные не подтвердились.
Shalunov says FireChat s user data is currently housed on servers in the United States, though the contents and even the meta data of all exchanges aren't saved.
Шалунов говорит, что данные пользователей FireChat в настоящее время размещены на серверах в США, хотя содержимое и даже метаданные всех обменов информацией не сохраняются.
When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
Когда мы были на краю гибели от голода, они спасли наши жизни.
We're saved.
Мы спасены.
Saved by Taxes
Cэкономленное налогами
Bamako was saved.
Бамако был спасен.
Anna saved me.
И вот я живу.
It saved me.
Это меня спасло.
They saved us.
Они нас спасли.
Tom saved everybody.
Том спас всех.
Tom saved everybody.
Том всех спас.
I saved you.
Я тебя спас.
I saved you.
Я вас спас.
I saved you.
Я Вас спас.
I saved you.
Я спас тебя.
I saved you.
Я спасла тебя.
You saved us.
Ты нас спас.
You saved us.
Вы нас спасли.
Tom saved me.
Том меня спас.
I saved Mary.
Я спас Мэри.
Hundreds of thousands of lives, mainly African children, were now being saved every year.
Теперь каждый год сохраняются жизни сотен тысяч людей, в основном африканских детей.
Simply by calculating participants through a Facebook event, people were saved from police truncheons.
Так простой счетчик участников события в Фейсбуке спас людей от полицейских дубинок.
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
К счастью, мимо проплывал пароход, и они были спасены.
Shareholders were often required to suffer losses or were even wiped out, but bondholders were generally saved by the government s infusion of cash.
Акционеры зачастую были вынуждены нести убытки или даже уходить из банков, но держатели облигаций почти всегда спасались благодаря притоку правительственных средств.
Millions of lives have been saved, but millions more could be saved.
Миллионы человеческих жизней были спасены, но можно было спасти еще многие миллионы.
More than 80 of the rebate dollars were saved or used to pay down debt.
Более 80 ти процентов этих средств были отложены или использованы при выплате долгов.
Human chain made up of swimmers at Arica beach saved four people who were drowning.
Живая цепь пловцов на пляже Arica спасла четырёх утопающих
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
Can Russia be Saved?
Можно ли спасти Россию?
Open a saved palette.
Открыть сохранённую палитру.
My legs saved me.
Спасли ноги.
Malaysian public saved again.
Перевод Маша Борак.
These are lives saved.
Это спасенные жизни .
He saved a sailor.
Он спас моряка.
You saved my life.
Ты сохранил мне жизнь.
You saved my life.
Вы спасли мне жизнь.
You saved my ass.
Ты спас мою задницу.
Someone saved my life.
Кто то спас мне жизнь.
He saved my life.
Он спас мне жизнь.

 

Related searches : Were Saved - They Were Saved - Were Not Saved - Data Was Saved - Data Is Saved - Data Are Saved - Data Were - Data Were Generated - Data Were Presented - Data Were Imported - Data Were Reported - Data Were Pooled - These Data Were