Translation of "dated january" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dated - translation : Dated january - translation : January - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Letter dated 28 January 1994 from the | 31 января 1994 года 3333 е |
| Republic of Lithuania dated 18 January 1994 | от 18 января 1994 года |
| 3039th Letter dated 20 January 1992 from the Chargé 23 January 1992 | 3039 е Письмо Временного Поверенного в делах |
| Commemoration by Christopher Fynsk (dated January 31, 2007). | Commemoration by Christopher Fynsk (dated January 31, 2007). |
| Secretary General dated 10 and 14 January 1992 . 73 | секретаря от 10 и 14 января 1992 года 76 |
| Letter dated 19 January 1994 from Mr. Osman Ertuğ | Письмо г на Османа Эртюга от 19 января 1994 года |
| Letter dated 21 January 1994 from the Secretary General | Письмо Генерального секретаря от 21 января 1994 года |
| STATEMENT BY THE UNITED STATES DATED 24 JANUARY 1994 | ЗАЯВЛЕНИЕ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ОТ 24 ЯНВАРЯ 1994 ГОДА В ПОДДЕРЖКУ |
| Letter dated 28 January 1994 from Mr. Rauf Denktaş | Письмо г на Рауфа Р. Денкташа от 28 января 1994 года |
| Letter dated 21 January 1994 from the Permanent Representative | Письмо Постоянного представителя Литвы от 21 января 1994 года |
| Letter dated 19 January 1994 from the Permanent Representative of | Письмо Постоянного представителя Турции при Организации |
| Letter dated 19 January 1994 from the Permanent Representative of | Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных |
| Letter dated 20 January 1994 from H.E. Mr. Rauf Denktaş | Письмо Его Превосходительства г на Рауфа Р. Денкташа от 20 января |
| Letter dated 17 January 1994 from the Secretary General to | Письмо Генерального секретаря от 17 января 1994 года |
| Letter dated 19 January 1994 from the Permanent Representatives of | Письмо постоянных представителей Латвии, Литвы и Эстонии при |
| Statement by the Seimas of Lithuania dated 20 January 1994 | Заявление сейма Литвы от 20 января 1994 года |
| Letter dated 11 January 1994 from the Permanent Representative of | Письмо Постоянного представителя Кубы при Организации Объединенных Наций |
| The President of the General Assembly replied by letter dated 12 January 1994, and the President of the Security Council replied by letter dated 13 January 1994. | Председатель Генеральной Ассамблеи ответил на его обращение письмом от 12 января 1994 года, а Председатель Совета Безопасности письмом от 13 января 1994 года. |
| Letter dated 12 January 1994 from the President of the Economic | Письмо Председателя Экономического и Социального Совета от 12 января |
| Letter dated 24 January 1994 from the Minister for Foreign Affairs | Письмо Министра иностранных дел Российской Федерации |
| Report dated 28 January 1993 of the Republic of Croatia Institute | Доклад Института по охране памятников культуры Республики Хорватии, |
| Report of the Secretary General dated 10 January (S 23402) submitted pursuant to Security Council resolution 693 (1991), and addendum dated 13 January 1992 (S 23402 Add.1). | Доклад Генерального секретаря от 10 января (S 23402), представленный в соответствии с резолюцией 693 (1991) Совета Безопасности, и добавление к нему от 13 января 1992 года (S 23402 Add.1). |
| The most recent version of the draft code is dated January 1993. | Последний вариант проекта кодекса был подготовлен в январе 1993 года. |
| 731 (1992) 21 January 1992 Letters dated 20 and 23 December 1991 | Письма от 20 и 23 декабря 1991 года |
| Letter dated 13 January 1994 from the Chargé d apos affaires a.i. | Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства |
| G. Communication received on 6 January 1992 and reports of the Secretary General dated 10 and 14 January 1992 | G. Сообщение, полученное 6 января 1992 года, и доклады Генерального секретаря от 10 и 14 января 1992 года |
| Annexes I. Letter dated 22 January 1993 from the Chairperson of the Committee | I. Письмо Председателя Комитета по ликвидации дискрими |
| Letter dated 27 January 1994 from the Chargé d apos affaires a.i. of | Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства |
| Statement dated 19 January 1994 by the Prime Ministers of the Baltic States | Заявление премьер министров балтийских государств от 19 января 1994 года |
| Note by the Secretary General dated 24 January (S 1994 77) transmitting a letter dated 14 January 1993 from the Permanent Observer of Switzerland to the United Nations addressed to the Secretary General. | Записка Генерального секретаря от 24 января (S 1994 77), препровождающая письмо Постоянного наблюдателя от Швейцарии при Организации Объединенных Наций от 14 января 1993 года на имя Генерального секретаря. |
| The Secretary General consulted Member States through a note verbale dated 31 January 2005. | Мнения государств членов были запрошены Генеральным секретарем в вербальной ноте от 31 января 2005 года. |
| 22 See message of the United States President to Congress dated 6 January 1945. | 22 См. послание президента Соединенных Штатов конгрессу от 6 января 1945 года. |
| It covers developments since the previous report, dated 20 January 2005 (S 2005 36). | Он охватывает события, происшедшие после опубликования моего предыдущего доклада от 20 января 2005 года (S 2005 36). |
| See document CCW GGE IX WG.1 1, Annex II, dated 31 January 2005. | См. документ CCW GGE IX WG.1 1, приложение I, от 31 января 2005 года. |
| Letter dated 21 January (S 1994 65) from the representative of Lithuania addressed to the Secretary General, transmitting the text of statements dated 18 and 20 January 1994 respectively issued by the Lithuanian authorities. | Письмо представителя Литвы от 21 января на имя Генерального секретаря (S 1994 65), препровождающее текст заявлений, сделанных литовскими властями 18 и 20 января 1994 года, соответственно. |
| Unpublished letter, dated 19 January 2005, addressed to the Legal Counsel of the United Nations. | Неопубликованное письмо от 19 января 2005 года на имя юрисконсульта Организации Объединенных Наций. |
| On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application. | 12 января 1996 года СДБ получил письменное уведомление с подписью и датой об отзыве этого ходатайства. |
| Unpublished letter, dated 19 January 2005, addressed to the Legal Counsel of the United Nations. | Неопубликованное письмо от 19 января 2005 года на имя Юрисконсульта Организации Объединенных Наций. |
| On 14 January 2004, the secretariat sent the developed country Parties a letter enclosing an explanatory note dated 8 January 2004 (under ref. | ДОКЛАДЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ РАЗВИТЫХ СТРАН |
| quot Recalling the addendum to the Secretary General apos s report of 22 January 1991 (S 22129 Add.1, dated 28 January 1991), | ссылаясь на дополнение от 28 января 1991 года к докладу Генерального секретаря от 22 января 1991 года (S 22129 Add.1), |
| Further report of the Secretary General dated 5 January 1992 (S 23363), submitted pursuant to Security Council resolution 721 (1991) and taking into account resolution 724 (1991), and addendum dated 7 January (S 23363 Add.1). | Очередной доклад Генерального секретаря от 5 января 1992 года (S 23363 и Add.1), представленный во исполнение резолюции 721 (1991) Совета Безопасности и с учетом резолюции 724 (1991), и добавление от 7 января (S 23363 Add.1). |
| On cubic equations, dated Bath, 17 January 1817, Annals of Philosophy, 9 (May, 1817), 378 381. | On cubic equations, dated Bath, 17 January 1817, Annals of Philosophy, 9 (May, 1817), 378 381. |
| The application was rejected by the Federal Office for Refugees by decision dated 10 January 2002. | Его обвинили в похищении. |
| 2.3 In a judgement dated 27 January 1999, the Supreme Court rejected the application for annulment. | 2.3 Своим решением от 27 января 1999 года Верховный суд отклонил кассационную жалобу. |
| Letter dated 20 January 2005 from the Secretary General to the President of the General Assembly | Письмо Генерального секретаря от 20 января 2005 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи |
Related searches : Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated Today - Dated In - Not Dated - Dated October - Dated Effective - Dated Look - Dated Yesterday - Were Dated
