Translation of "dead fright" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He turned pale with fright.
Он побледнел от испуга.
You gave me a fright.
Ты меня перепугал.
The horse took fright and bolted.
Лошадь испугалась и понесла.
It is a bit like stage fright.
Это чем то похоже на страх сцены.
Aside from fright, she was not injured.
Она отделалась испугом.
Oblonsky awoke in a fright, feeling guilty and detected.
Степан Аркадьич испуганно очнулся, чувствуя себя виноватым и уличенным.
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.
They're all dead! All dead! All dead!
Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы!
And remembering her dream she went to the opposite door, trembling with fright.
И, вспомнив свой сон, она, дрожа от страха, отошла к противоположной двери.
Dead?
Мёртв?
Is he alive or dead? He's dead.
Он жив или мёртв? Мёртв .
The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright.
Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника.
Dead serious.
Это на полном серьезе.
He's dead.
Он мёртв.
Drop dead!
Умри!
I'm dead.
Я мёртв.
I'm dead.
Я мертва.
Everybody's dead.
Все умерли.
Everybody's dead.
Все мертвы.
Tom's dead.
Том мёртв.
They're dead.
Они мертвы.
They're dead.
Они умерли.
Everyone's dead.
Все умерли.
Everyone's dead.
Все мертвы.
It's dead.
Оно мертво.
It's dead.
Он мёртвый.
It's dead.
Он мёртв.
It's dead.
Она мертва.
It's dead.
Он дохлый.
It's dead.
Она дохлая.
It's dead.
Оно дохлое.
It's dead.
Она мёртвая.
It's dead.
Оно мёртвое.
You're dead.
Ты мёртв.
You're dead.
Ты мертва.
He's dead?
Он умер?
He's dead?
Он мёртв?
Drop dead!
Пшёл вон!
224 dead.
50 убитых.
6 dead.
87 убитых.
But to day, after that fright during the storm, I have realized how much I love him.'
Нынче после этого страха во время грозы я понял, как я люблю его.
Now survivors at least know that the dead are dead.
Сегодня, по крайней мере, уже известно, что многих из тех, кого считали погибшими, на самом деле нет в живых.
Iraq s Silent Dead
Безмолвные покойники Ирака
Narration The Dead.
Рассказчик Умершие .
'Like the dead!
Как убитый.

 

Related searches : Take Fright - Sea Fright - Fright Charges - Fright Forwarder - Fright Forwarding - Fright Wig - Took Fright - Fright Costs - Air Fright - Stage Fright - Bad Fright - Got A Fright