Translation of "take fright" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned pale with fright. | Он побледнел от испуга. |
| You gave me a fright. | Ты меня перепугал. |
| The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright. | Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника. |
| The horse took fright and bolted. | Лошадь испугалась и понесла. |
| It is a bit like stage fright. | Это чем то похоже на страх сцены. |
| Aside from fright, she was not injured. | Она отделалась испугом. |
| Oblonsky awoke in a fright, feeling guilty and detected. | Степан Аркадьич испуганно очнулся, чувствуя себя виноватым и уличенным. |
| I had stage fright at first, but I got over it quickly. | Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел. |
| And remembering her dream she went to the opposite door, trembling with fright. | И, вспомнив свой сон, она, дрожа от страха, отошла к противоположной двери. |
| But to day, after that fright during the storm, I have realized how much I love him.' | Нынче после этого страха во время грозы я понял, как я люблю его. |
| She has stage fright, and can often be seen making the sign of the cross before moving out on stage. | Двигаться по сцене не умела, а смеялась, по утверждению своего менеджера Джонни Старка, как гренадер. |
| People s weak appetite for economic risk may not be the result of pure fear, at least not in the sense of an anxiety like stage fright. | Нежелание людей брать на себя экономические риски, возможно, не является результатом чистого страха, по крайней мере, не в смысле полной аналогии со страхом перед сценой . |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| Man Take the shoes. Take the shoes. | Надень ботинки. Надень ботинки. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| Take aggression . | Возьмем агрессию . |
| Take Japan. | Возьмем Японию. |
| Take Snetkov... | Хоть бы Снетков... |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| Take medicine. | Прими лекарство. |
| Take it! | Возьми! |
| Take Tom. | Возьми Тома. |
| Take this. | Возьмите это. |
| Take these. | Возьми эти. |
| Take these. | Возьмите эти. |
| Take precautions. | Примите меры предосторожности. |
| Take precautions. | Прими меры предосторожности. |
| Take over. | Принимай командование. |
| Take over. | Принимайте командование. |
| Take mine. | Возьми мой. |
| Take mine. | Возьми мою. |
| Take mine. | Возьми моё. |
| Take mine. | Возьмите мой. |
| Take mine. | Возьмите мою. |
| Take mine. | Возьмите моё. |
| Take mine. | Возьми мои. |
| Take mine. | Возьмите мои. |
| Take mine. | Возьмите моего. |
| Take mine. | Возьми моего. |
| Take everything. | Бери всё. |
| Take everything. | Берите всё. |
| Take cover! | В укрытие! |
| Take control. | Бери управление на себя. |
| Take command. | Принимай командование. |
| Take command. | Принимайте командование. |
Related searches : Sea Fright - Dead Fright - Fright Charges - Fright Forwarder - Fright Forwarding - Fright Wig - Took Fright - Fright Costs - Air Fright - Stage Fright - Bad Fright - Got A Fright - Give A Fright