Translation of "decreasing rate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decreasing - translation : Decreasing rate - translation : Rate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The crime rate is steadily decreasing. | Уровень преступности стабильно понижается. |
| It's decreasing at twice the rate. | Она уменьшается в два раза быстрее. |
| The rate of fertility in 2001 amounted to 40,1 and continues to have a constant decreasing tendency. | Уровень рождаемости в 2001 году составил 40,1 процента и по прежнему характеризуется постоянной тенденцией к снижению. |
| Decreasing Cloud | weather condition |
| Decreasing Clouds | weather forecast |
| decreasing Y | уменьшение Y |
| Sort Decreasing | Сортировать по убыванию |
| The First Nations infant mortality rate has been steadily decreasing since 1979, when it peaked at 27.6 deaths per 1,000 live births, 2.5 times the Canadian rate. | Показатель младенческой смертности среди коренных народов устойчиво снижается начиная с 1979 года, когда его верхняя отметка составляла 27,6 смертных случая на 1 000 живорождений, т.е. |
| As is the case with most European countries, the rate of infant mortality in BiH indicates a constant decreasing trend. | Как и в случае большинства европейских стран, для уровня детской смертности в Боснии и Герцеговине характерна постоянная тенденция к снижению. |
| Our sales are decreasing. | Наши продажи падают. |
| It's decreasing by 4. | Она снижается на 4. |
| Family size is decreasing. | Размер семьи сокращается. |
| Is it increasing by 2 or is it decreasing by 2? Well it's decreasing. | Увеличивается на 2 или уменьшается на 2? |
| Well it's decreasing by 4. | Ну он сокращается. Ну она снижается на 4. |
| This is a consequence of the decreasing birth rate and reproduction, as well as the large number of young people leaving the country. | Это является следствием снижения уровня рождаемости и репродуктивности, а также отъезда из страны большого количества молодых людей. |
| It is therefore not decreasing and not increasing, but it is neither non decreasing nor non increasing. | Константа formula_74 одновременно не возрастает и не убывает на всей числовой прямой. |
| In Africa, infant mortality is decreasing. | В Африке снижается младенческая смертность. |
| Japan's consumption of rice is decreasing. | Потребление риса в Японии падает. |
| Japan's consumption of rice is decreasing. | Потребление риса в Японии снижается. |
| Decreasing raw material use in construction | Сокращение использования сырьевых материалов в строительстве |
| However, international aid for refugees is decreasing. | Однако поток международной помощи беженцам уменьшается. |
| Decreasing levels of donor funding are stipulated. | Планируется постепенно снижать масштабы финансирования донорами. |
| Decreasing the size of the long bubbles. | Уменьшая размер длинных пузырей. |
| Aggravating this error, the length of the tropical year (measured in Terrestrial Time) is decreasing at a rate of approximately 0.53 s per 100 tropical years. | Увеличивая эту ошибку, продолжительность тропического года (измеренная в земном времени) уменьшается со скоростью примерно 0,53 с за 100 тропических лет. |
| Significantly, 8.5 per cent of the total population is children under age 5, and the birth rate is decreasing (there are differences between the cantons and regions). | Существенное значение имеет то обстоятельство, что 8,5 от общей численности населения составляют дети в возрасте до 5 лет, а уровень рождаемости сейчас снижается (в различной степени в зависимости от кантонов и районов). |
| The employment in agriculture sector is also decreasing. | Занятость в этом секторе также уменьшается. |
| According to estimations, this number is continuously decreasing. | По некоторым оценкам, эти показатели постоянно снижаются. |
| Consistent with this, the US military presence is decreasing. | Согласуется с этим и то, что военное присутствие США сокращается. |
| The number of students is decreasing year by year. | Количество студентов уменьшается из года в год. |
| The population of this city is decreasing every year. | Население этого города уменьшается с каждым годом. |
| The cost of solar power has been continuously decreasing. | Стоимость солнечной энергии постоянно снижается. |
| So, all this was about decreasing the fudge factor. | Итак, это что касается уменьшения погрешности. |
| Decreasing size of large bubbles in each row again. | Уменьшаем размер больших пузырей опять же в каждом ряде. |
| Is the population in your state increasing or decreasing? | Население вашего штата растёт или падает? |
| 62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems | 62 36. Понижение уровня боевой готовности систем ядерных вооружений |
| World poverty is not decreasing, but is in fact growing. | Нищета в мире не уменьшается, а фактически растет. |
| At present, aid in some low income countries was decreasing. | В настоящее время наблюдается снижение помощи в ряде стран с низким уровнем доходов. |
| The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force | Мягкие губки будут искажены, фактически уменьшается усилие захвата |
| However, the fact that the exit rate of women, as well as that of men, from the field seems to have been decreasing significantly in recent years must be considered encouraging. | Однако можно считать обнадеживающим тот факт, что число женщин, уходящих из сельского хозяйства, как и число мужчин, значительно снизилось за последние годы. |
| The amount is calculated based on the DSA rate outside Cambodia and an amount of 30 per day in Cambodia for approximately 119 persons, decreasing as the airlift fleet is phased out. | Сумма рассчитана на основе ставки суточных за пределами Камбоджи и по ставке 30 долл. США в день в Камбодже для приблизительно 119 человек, количество которых будет сокращаться по мере поэтапного вывода воздушного флота. |
| rate a rate Increase | ставка а ставка Увеличение |
| TYPE RATE RATE NO. | МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА |
| Standard rate Reduced rate | Стандартная ставка |
| It is the only world region where military expenditures are decreasing. | Это единственный регион мира, где военные расходы уменьшаются. |
| A recent survey shows that the number of smokers is decreasing. | Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается. |
Related searches : Decreasing Interest Rate - Is Decreasing - Slightly Decreasing - Decreasing Returns - Decreasing Amount - Strongly Decreasing - Decreasing Population - While Decreasing - Decreasing Costs - Decreasing Growth - Decreasing Pressure - Decreasing Importance - Decreasing Strength
