Translation of "deep debt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our Deep Debt Future
Наше будущее огромных долгов
He's deep in debt.
Он увяз в долгах.
She's deep in debt.
Она увязла в долгах.
They're always deep in debt.
Они всегда по уши в долгах.
Tom is deep in debt.
Том глубоко в долгу.
She is deep in debt, and has no money.
Она кругом должна, денег у нее нет.
Second, deep debt relief must be part of the deal.
Во вторых, частью договоренностей должно стать значительное сокращение долга.
In short, the US is in deep and growing debt to Asia.
Короче, США всё больше и больше должны Азии.
Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand.
Таким образом, серьезные реформы и облегчение глубокой долговой задолженности, должны идти рука об руку.
The rating agencies have long placed Greek debt deep in junk territory, and are now giving Portuguese and Irish debt the same status.
Рейтинговые агентства уже давно поместили греческий долг в глубины мусорной территории и теперь присваивают португальскому и ирландскому догу такой же статус.
Going deep into debt when you have that much money to spend takes a lot of hard work.
Залезть глубоко в долги, когда в вашем распоряжении столько денег для этого надо очень постараться.
None of these explanations is an adequate excuse for the ECB s opposition to deep involuntary restructuring of Greece s debt.
Ни одно из этих объяснений не является адекватным оправданием противодействию со стороны ЕЦБ в отношении углубленной недобровольной реструктуризации долга Греции.
With the promise of deep debt relief for Greece and a rapprochement between Greece and Germany, economic confidence will return.
С обещанием облегчения существенного долгового бремени Греции и сближением между Грецией и Германией, вернется экономическое доверие.
Deep Decarbonization
Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.
Глубокий анализ .
How deep?
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
Take deep breaths.
Дыши глубоко.
Wow, that's deep.
Ого, глубоко.
Debt
Долг
Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance.
Широкий доступ к глубоким и ликвидным международным долговым рынкам позволял политикам обходить некоторые из самых сложных аспектов демократического управления.
With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession.
Ввиду оттока капитала из страны, правительство России было вынуждено реструктурировать свой долг и экономика вступила в период глубокой рецессии.
1. Expresses deep concern
1. выражает глубокую обеспокоенность
Take a deep breath.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath
Глубоко вздохните
Still waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
Silent waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
This lake is deep.
Это глубокое озеро.
This lake is deep.
Это озеро глубокое.
Take a deep breath.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Badgers dig deep holes.
Барсуки вырывают глубокие норы.
Dig a deep hole.
Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.
Выкопайте глубокую яму.
Dig a deep hole.
Вырой глубокую яму.
Dig a deep hole.
Выройте глубокую яму.
How deep is it?
Какой он глубины?
How deep is it?
Какой она глубины?
How deep is it?
Какой оно глубины?
How deep is it?
Насколько он глубокий?
How deep is it?
Насколько она глубокая?
How deep is it?
Насколько оно глубокое?
It's not deep enough.
Это недостаточно глубоко.

 

Related searches : Deep In Debt - Deep Discount - Deep Penetration - Deep Sequencing - Deep Thinking - Deep Regret - Deep Value - Deep Discussion - Deep Cycle - Deep Recession - Deep Frying - Deep Fryer