Translation of "deep in debt" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's deep in debt. | Он увяз в долгах. |
| She's deep in debt. | Она увязла в долгах. |
| They're always deep in debt. | Они всегда по уши в долгах. |
| Tom is deep in debt. | Том глубоко в долгу. |
| Our Deep Debt Future | Наше будущее огромных долгов |
| She is deep in debt, and has no money. | Она кругом должна, денег у нее нет. |
| In short, the US is in deep and growing debt to Asia. | Короче, США всё больше и больше должны Азии. |
| Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand. | Таким образом, серьезные реформы и облегчение глубокой долговой задолженности, должны идти рука об руку. |
| Second, deep debt relief must be part of the deal. | Во вторых, частью договоренностей должно стать значительное сокращение долга. |
| The rating agencies have long placed Greek debt deep in junk territory, and are now giving Portuguese and Irish debt the same status. | Рейтинговые агентства уже давно поместили греческий долг в глубины мусорной территории и теперь присваивают португальскому и ирландскому догу такой же статус. |
| We're in deep shit. | Мы по уши в дерьме. |
| He is deep in study. | Он погружён в учёбу. |
| I am in deep water. | У меня серьёзные проблемы. |
| I am in deep water. | Я в беде. |
| Tom was deep in thought. | Том был погружён в свои мысли. |
| Tom was deep in thought. | Том глубоко задумался. |
| A country drowning in debt needs debt restructuring. | Страна, потонувшая в долгах, нуждается в реструктуризации долга. |
| Going deep into debt when you have that much money to spend takes a lot of hard work. | Залезть глубоко в долги, когда в вашем распоряжении столько денег для этого надо очень постараться. |
| In fact, it had deep roots. | Но на самом деле у него были глубокие корни. |
| He was absorbed in deep thought. | Он был погружен в глубокие размышления. |
| He was knee deep in mud. | Он был по колено в грязи. |
| He was knee deep in snow. | Он был по колено в снегу. |
| None of these explanations is an adequate excuse for the ECB s opposition to deep involuntary restructuring of Greece s debt. | Ни одно из этих объяснений не является адекватным оправданием противодействию со стороны ЕЦБ в отношении углубленной недобровольной реструктуризации долга Греции. |
| 'Yes, but in debt.' | Живу, но долги. |
| Tom is in debt. | Том в долгах. |
| In fact, democracy is in deep trouble in America. | На самом деле, демократия в Америке находится в большой беде. |
| With the promise of deep debt relief for Greece and a rapprochement between Greece and Germany, economic confidence will return. | С обещанием облегчения существенного долгового бремени Греции и сближением между Грецией и Германией, вернется экономическое доверие. |
| Deep Decarbonization | Глубокое обезуглероживание |
| Deep analysis. | Глубокий анализ . |
| How deep? | Как глубоко? |
| How deep? | Насколько глубоко? |
| He exhaled a deep breath in discouragement. | Он глубоко выдохнул в разочаровании. |
| His hands were deep in his pockets. | Его руки были глубоко в карманах. |
| He stood ankle deep in the water. | Он стоял в воде по щиколотку. |
| The patient is in a deep coma. | Пациент находится в глубокой коме. |
| I am in your debt. | Я Ваш должник. |
| Tom is drowning in debt. | Том весь в долгах. |
| Are you in debt yet? | У тебя уже есть долги? |
| Are you in debt yet? | Ты ещё не влез в долги? |
| We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. | нам нужно видеть глубокие впадины, подводные горы и понимать жизнь в глубоких морях. |
| Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. | Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг. |
| David Gallo on life in the deep oceans | Дэвид Гелло о жизни в океанских глубинах. |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Барбара Блок Маркировка тунца в открытом океане |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Сью Остин Глубоководное погружение в инвалидном кресле |
| 'Wonderful!' Pestsov was saying in his deep bass. | Удивительно! говорил густой бас Песцова. Здравствуйте, Константин Дмитрич. |
Related searches : Deep Debt - In Deep Thought - In Deep Trouble - In Deep Shit - In Deep Grief - In Deep Need - Deep In Conversation - Deep In Touch - In Deep Contact - In Deep Discussion - In Deep Water - Deep In Thought - Deep In Love
