Translation of "deep down inside" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deep - translation :

Down - translation :

Inside - translation :

Keywords : глубокая глубокие глубоким глубокой глубокое внизу Садись вниз успокойся Успокойся Внутри изнутри внутрь внутри снаружи

Examples (External sources, not reviewed)

We might not look the same, and speak different languages, but deep down inside we are closely connected.	Мы можем выглядеть по разному и говорить на разных языках, но глубоко внутри мы все связаны.
Deep inside any of these particles, there is something else.	что глубоко внутри этих частиц существует нечто еще.
It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.	Может казаться, что Том забыл все об этом деле, но в глубине души, он все еще переживал о нем.
They took us down inside a basement.	Они отвели нас в подвал.
Deep down, they know there is no conspiracy.	В глубине души они знают, что не существует никакого заговора.
And so deep down our nature's actually nasty.	В глубине души мы все на самом деле отвратительны.
She looks happy, but deep down, she suffers.	Она кажется счастливой, но в глубине души страдает.
And this is deep inside of the brain. It's very old, evolutionarily.	Она расположена глубоко внутри мозга. Это древняя эволюционная система.
She looks indifferent but deep down she's very pleased.	Она выглядит равнодушной, но в глубине души она очень довольна.
For example, the planned portion of the wall that reaches the settlement of Ariel, deep inside the West Bank, extends 15 kilometers inside Palestinian territories.	К примеру, запланированная часть стены, которая достигает поселение Ариель, расположенное в глубине территории Западного берега, распространяется на 15 километров внутрь палестинских территорий.
This woman is very religious and suffers from deep personal issues which cause problems inside the home.	Эта женщина очень религиозна и страдает от глубоких личных проблем, которые вызывают проблемы у ней дома.
Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear.	Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха.
The election, the fraud, and the violent crackdown on the subsequent protests revealed, and clearly widened, deep rifts inside the regime.	Выборы, мошенничество и насильственное подавление последовавших протестов открыло и явно расширило глубокие трещины внутри режима.
We need to dig deep, deep down for t he root cause of the problem and the question that we should ask Who is selling Cambodia to companies?	Чтобы добраться к корню проблемы, нам нужно копать глубоко, очень глубоко. И главный вопрос, который нужно задать Кто распродает Камбоджу разным компаниям?
They're inside.	Они внутри.
Step inside.	Заходи.
Come inside.	Заходи внутрь.
Come inside.	Войди.
Come inside.	Заходите внутрь.
We're inside.	Мы внутри.
Go inside.	Входите.
I'm inside.	Я внутри.
Go inside.	Иди внутрь.
Go inside.	Идите внутрь.
Go inside.	Входи.
Stay inside.	Оставайся внутри.
Stay inside.	Оставайтесь внутри.
Stay inside.	Побудь внутри.
Stay inside.	Побудьте внутри.
Tom's inside.	Том внутри.
What's inside?	Что внутри?
Deep Decarbonization	Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.	Глубокий анализ .
How deep?	Как глубоко?
How deep?	Насколько глубоко?
The army shut down TV stations, radio stations, and deployed soldiers inside the offices and newsroom of newspapers.	Военные закрывали телевизионные каналы и радиостанции, в редакции и отделы новостей периодических изданий были направлены солдаты армии.
Musharraf clamped down on some religious militants operating inside Pakistan and also on those fighting Indian forces in Kashmir.	Мушарраф пресёк деятельность некоторых воинственных группировок религиозных фанатиков, действовавших на территории Пакистана, а также группировок, нападавших на индийские войска в Кашмире.
If you have something hidden deep inside you, something that aches and burns you, write it on the wall, and it will speak it...	Если у вас что то спрятано глубоко в душе, что то что причиняет вам боль и сжигает вас изнутри, напишите это на стене, и это расскажет о ваших чувствах...
A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process.	Результатом этого станет глубокая европейская депрессия, которая почти наверняка потянет вниз экономику Германии и обратит вспять процесс европейской интеграции.
He said that with deep sorrow and great shame he bows down before the murder victims and their families.	Он говорил, что с глубокой скорбью и великим стыдом склоняется перед жертвами убийства и их семьями.
I was inside.	Я был внутри.
Inside the Incident	Подробности инцидента
There's room inside.	Внутри есть место.
Someone is inside.	Кто то внутри.
Someone is inside.	Внутри кто то есть.

Показать эту страницу на русском языке