Translation of "deep relationship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deep - translation :

глубоко

Deep relationship - translation :

глубокие отношения

Relationship - translation :

отношения

Keywords : глубокая глубокие глубоким глубокой глубокое отношениями отношениям отношениях отношений отношения

Examples (External sources, not reviewed)

Although no Japanese emperor has visited India before, the bilateral relationship runs deep.	Хотя ни один японский император никогда прежде не посещал Индию, двусторонние отношения между странами крепки.
Now, game theory has a deep relationship to games and therefore to gamification but it's something different.	Теперь игра Теория имеет глубокие отношения для игры и таким образом к gamification, но что то другое.
To Kerckhoff's point about taking a relationship or connection with the teacher to really get deep understanding.	(М) Мистер Керкхофф напоминает, что для глубокого (М) понимания темы необходимо взаимодействие с учителем.
So this really demonstrates our relationship with honeybees, and that goes deep back for thousands of years.	Так что это наглядный пример наших взаимоотношений с пчёлами, начало которых было заложено уже тысячи лет назад.
Deep, deep, deep.	Крепко, крепко, крепко.
I throw them into this complex matrix, and they trust me because we have a deep, rich relationship together.	Я даю им эту сложную матрицу и они доверят мне, т.к. у нас с ними глубокие и богатые взаимоотношения.
One misstep by the new Obama administration could result in a deep freeze of the Indo US relationship for years.	Одна оплошность со стороны новой администрации Обамы может привести к глубокой заморозке отношений между Индией и США на многие годы.
What deep? How deep?	Как влипла?
You feel deep, deep guilt.	Глубоко, глубоко в душе вы чувствуете вину.
But it offers the potential for a relationship of the sort that arises only between countries with deep and many layered ties.	Но она обладает потенциалом для сотрудничества такого уровня, которое может возникнуть только между странами с глубокими и разносторонними связями.
Relationship	Взаимосвязь
Relationship	Отношение
Relationship	Связь
Relationship	СвязьStencils
Relationship	Отношения
Deep	Большая
Deep.	Глубоко.
Although no Japanese emperor has visited India before, the bilateral relationship runs deep. In traditional Japanese culture, India is Tenjiku (the country of heaven).	Хотя ни один японский император никогда прежде не посещал Индию, двусторонние отношения между странами крепки.
But the long term sustainability of the relationship, in which India is more a client than a partner, remains a deep concern for Indians.	Но долговечность такого сотрудничества, в котором Индия больше клиент, чем партнер, продолжает серьезно беспокоить индийцев.
He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep.	Спит глубоким, крепким, спокойным сном.
Entity Relationship	Связи сущностейStencils
Relationship Type	Эти значения необходимы для определения затрат на выполнение задач.
Add Relationship	Группа ресурсов
Edit Relationship	Ресурсы
Bing! Relationship.	И вот, связь.
Relationship status	Статус отношений
Descendent relationship.	Потомственные отношения (Descendant relationship).
Deep Decarbonization	Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.	Глубокий анализ .
How deep?	Как глубоко?
How deep?	Насколько глубоко?
Deep green.	(выглядящие) темно зелеными (от обилия в них зелени).
Deep green.	темно зеленые.
Deep green.	Они оба темно зеленые.
Deep green.	настолько зелёные, что их зелёный цвет кажется тёмно зелёным.
Deep green.	темно зеленые.
Deep green.	Темно зеленые (по цвету),
Deep green.	Темнозеленые.
Deep red	Насыщенный красный
Deep River	Грин РиверCity in Ontario Canada
Deep Sky	Дальние объекты
Deep sky	Дальние объекты
Deep Blue	Синева
Dig Deep	Копайте глубоко
Deep History	Глубже

Показать эту страницу на русском языке