Translation of "defective construction work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Construction work.
Строительные работы.
Defective shell.
Снаряд неисправен, проверим его.
41.3.6 Defective instrumentation
41.3.6 Неисправные приборы
The clock is defective.
Часы неисправны.
The thermostat is defective.
Терморегулятор неисправен.
Construction work was begun in March 2008.
Строительные работы начались 7 марта 2008 года.
So how many total were defective?
То есть, какое количество в общем являются дефектными?
Construction work on the project started in 1969.
Строительные работы по этому проекту начались в 1969.
The construction work on the baths has begun.
Работа по строительству душевых уже началась.
It's 17 for every 51,000 were defective.
17 на каждые 51,000 были дефектными.
Another important contribution to the line production methods in construction was his work Organization and mechanization of transport in civil construction work (1934).
Важным вкладом в технологию строительного производства стал также его труд Организация и механизация транспорта на строительных работах (1934).
In 1983, construction work began to expand the Gallery.
В 1983 году начались строительные работы.
Organization and mechanization of transport in civil construction work.
Организация и механизация транспорта на строительных работах.
2.6 On 3 June 1982, road construction work started.
2.6 Дорожно строительные работы начались 3 июня 1982 года.
Other disorders are associated with defective imitation skills.
Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками.
Some diseases are caused by a defective gene.
Некоторые болезни возникают из за дефектного гена.
Some diseases are caused by a defective gene.
Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.
So let's figure out what percentage are defective.
Итак, давайте посчитаем процент дефектных чипов.
My lady's hearing is a little defective tonight.
Миледи сегодня плохо слышит?
On 27 October 1944, construction work on the stadium began.
Уже 27 октября этого же года начались строительные работы.
The first contract for construction work was awarded on 10 January 2007 and construction started in mid 2007.
Первый контракт на постройку был заключен 10 января 2007 года, а строительство началось в середине того же года.
They replaced the defective TV with a new one.
Они заменили дефектный телевизор новым.
My motto was the less medicine, the less defective.
Моим девизом было Меньше лечения, больше здоровья .
We only let you people steal our defective stuff.
Мы позволяем вам красть только дефектный материал.
Work will continue construction database so as to facilitate planning and monitoring of the performance of the construction sector.
Продолжится создание базы данных для содействия планированию и наблюдению за ходом работы в строительном секторе.
Whether one of them will use a correct implementation and the other one a defective implementation or whether both of them will use defective implementations.
Ли один из них будет использовать правильное осуществление и другому дефектных осуществление или оба из них будут использовать дефектные реализации.
If it contains two defective units the batch is rejected.
Если она содержит две неисправные единицы, то партия отклоняется.
(e) Equipment ( 20,000) for replacement of defective office automation equipment
е) оборудование (20 000 долл. США) для замены вышедшего из строя оборудования для автоматизации делопроизводства
He asks, Might not the cotter pin have been defective?
Он спросил, не могла ли быть шпилька с дефектом?
In Soma city, construction work has begun on a new city hall.
В Соме начались работы над постройкой новой городской ратуши.
Many of them also help with the construction work, thereby lowering costs.
Семьи, в особенности женщины, не только поддерживают порядок в своем доме, но и могут гордиться тем, что построили (см.
Zohar says because she was born with a defective moon days.
Зоар говорит потому что она родилась с неисправным дней Луны.
But the bottom line is you would expect 20 defective chips.
Однако нижний уровень ожидаемого количества дефектных чипов составляет 20.
Construction of the Opéra, 1765 to 1770 Construction work on the Opéra began in earnest in 1765 and was completed in 1770.
Строительство Королевской Оперы, 1765 1770 Полномасштабные строительные работы в Королевской Опере начались в 1765 году и были завершены в 1770 году.
The construction began on 27 March 1801, and work was finished in 1811.
Закладка собора состоялась 27 марта 1801 года, окончены работы были в 1811 году.
The construction work began in 1550 and the mosque was finished in 1558.
Мечеть сооружена по приказу Султана Сулеймана Законодателя архитектором Синаном в 1550 1557 годах.
The first stone was laid in 1984, and construction work began in 1985.
В 1984 был заложен первый камень, и строительные работы начались в 1985.
The construction work required the purchase and demolition of much expensive riverside property.
Строительные работы потребовали покупки и разрушения большого количества частной собственности в прибрежной полосе.
Construction work commenced on 26 April 1986 and was completed by November 1987.
Строительные работы начались 26 апреля 1986 года и были завершены к ноябрю 1987 года.
(a) Construction work already causes noise and traffic that has disturbed the reindeer
a) строительные работы уже вызывают шум и создают движение, которые беспокоят северных оленей
Tell Larrabee Construction to stop work on the plant. We're cancelling the merger.
Свяжитесь с Лэрраби констракшнз пусть свернут строительство завода.
If you are defective, we hold you back and process you again.
Если вы дефектны, мы возвращаем вас и обрабатываем снова.
For example, the materials may have been defective and thus required rework.
Например, материалы могли быть некондиционными, что потребовало пе ределку брака.
98 construction work on R R sites of Sardar Sarovar Dam has been completed.
Социальный предприниматель Сиддхарт Агарвал опубликовал видео из Google Earth, которое показывает затопляемые районы
In 1928, after seven years of school, he found work as a construction worker.
В 1928 году, после окончания семилетней школы он пошёл работать на стройку.

 

Related searches : Defective Work - Work Construction - Construction Work - General Construction Work - Construction Engineering Work - Construction Work Done - Heavy Construction Work - Interior Construction Work - Construction Work Environment - New Construction Work - Defective Product - Become Defective - Defective Material