Translation of "define a framework" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But he is in a position to define an ethical framework for the rebuilding global economy. | Но он в состоянии определить этическую базу для переустройства глобальной экономики. |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Система взглядов на память, не вычисления или поведение. |
| Define an object id as a symbol. | Description |
| (a) Further develop a global framework to strengthen a common vision, define priorities and further raise awareness to promote and mainstream sport for development and peace policies that are easily replicable | a) продолжать работу по созданию глобальной основы для формирования общего представления, определения приоритетов и продолжения агитационной деятельности в целях поощрения и интеграции легковоспроизводимых стратегий использования спорта на благо развития и мира |
| Macho violence has a framework. | У насилия со стороны мужчин есть шаблон. |
| It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder. | Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой. |
| (a) Fostering a people centred policy framework | a) укрепление основ политики, в центре которой находятся интересы людей |
| A. Framework for human resources management | A. Основные положения, касающиеся управления людскими ресурсами |
| required to define an attribute | обязательно для определения атрибута |
| How do you define addiction? | Как определить зависимость? |
| Learn to define your goals. | Учись определять свои цели. |
| Love is hard to define. | Любви трудно дать определение. |
| But, rather than try to define a single approach, central bankers should aim to develop individualized approaches within the orthodox monetary policy framework, which revolves around price stability and independence. | Однако, вместо того чтобы пытаться определить единый подход, центральным банкам необходимо сосредоточиться на разработке индивидуальных подходов в рамках ортодоксальной кредитно денежной политики, которая вращается вокруг ценовой стабильности и независимости. |
| Metafont is a description language used to define vector fonts. | METAFONT язык программирования, используемый для разработки векторных шрифтов. |
| I've sketched a sort of broad framework. | Эта структура довольна обширна, |
| (e) Address ways of strengthening the institutional framework for sustainable development and evaluate and define the role and programme of work of the Commission on Sustainable Development | e) рассмотреть пути укрепления организационной основы устойчивого развития, а также оценить и определить роль и программу работы Комиссии по устойчивому развитию |
| falmalki Q Define I'm fed up. | falmalki Q Дай определение С меня хватит . |
| How do you define unwanted pregnancies? | Как бы вы определили нежелательную беременность? |
| Some words are hard to define. | Некоторые слова сложны для определения. |
| (c) Accountability framework. | c) системе подотчетности. |
| Digital Forensics Framework | Digital Forensics Framework |
| The lack of a fiscal framework hindered credibility. | Отсутствие системы в фискальной политике подрывало доверие. |
| (a) Enterprise risk management and internal control framework | a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля |
| .NET Framework (pronounced dot net ) is a software framework developed by Microsoft that runs primarily on Microsoft Windows. | .NET Framework программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. |
| Legislation must be drafted to define the legal framework for the possession of weapons and empower the competent authorities to collect weapons in the possession of the civilian population. | Крайне необходимо принять законодательные меры, которые определили бы юридические рамки владения оружием и предоставили компетентным властям правовой мандат для сбора боевого оружия, находящегося в руках гражданского населения. |
| Now these issues define domestic political agendas. | Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства. |
| Roles. Define work roles and responsibilities clearly | Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности |
| It is time to define the winners. | Настало время определить победителей. |
| This ordinance, however, does not define emergency. | При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации . |
| How do you define simple and naive? | Как вы определили их наивность и простоту? |
| A key aspect of winning any war is to define the goals. | Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей. |
| Resource records of the same type define a resource record set (RRset). | Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS. |
| They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat. | Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот. |
| And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you. | И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить |
| Fortunately, a framework already exists that supports these concerns. | К счастью, уже существует схема, для решения этих вопросов. |
| A. Common country assessment United Nations Development Assistance Framework | А. Общий анализ по стране Рамочная программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития |
| A mediacenter user interface written with the Plasma framework | Пользовательский интерфейс медиацентра написан с помощью платформы Plasma |
| Prevention as a framework for international cooperation is a second opportunity. | Предупреждение, как структура для международного сотрудничества, является второй возможностью. |
| South Korea is clearly a successful country that is struggling to define itself. | Несомненно, Южная Корея это успешная страна, стремящаяся выделиться. |
| I was conscious of a historical transition, which I could not quite define. | Я осознал историчность перемен, которые не вполне мог определить. |
| Your goal is to define a procedure, and we'll call this one find_second. | Ваша цель определить процедуру, которую мы назовем find amp 95 second(). |
| I found a very nice way to define the concept of private property. | Я нашла очень хороший способ описать концепцию частной собственности. |
| After all, systemically important is impossible to define. | Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны. |
| I'll define them here You have the visual. | Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой. |
| After all, systemically important is impossible to define. | В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми . |
Related searches : Define The Framework - A Framework - Define A Rule - Define A Solution - Define A Deadline - Define A Schedule - Define A Brand - Define A Word - Define A Policy - Define A Roadmap - Define A Target - Define A Date - Define A Strategy
