Translation of "delay in treatment" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Delay - translation :
задержка

Treatment - translation :
лечение

Keywords : задержка задержку задержки отложить откладывать лечение лечения Лечение лечении лечением

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry for the delay in responding.
Прошу прощения за задержку с ответом.
I apologize for the delay in replying.
Прошу прощения за задержку с ответом.
Delay between slides
Задержка между сменой слайдов
What a delay!
Какая задержка!
I'm sorry for the delay in my reply.
Прошу прощения за задержку с ответом.
Please explain the delay.
Пожалуйста, объясните задержку.
Sorry for the delay.
Извините за задержку.
Events in China are no reason for further delay.
События в Китае не являются причиной для дальнейших проволочек.
'In Germany I want 2get treatment.
В Германии я хочу получить лечение.
We apologize for the delay.
Мы извиняемся за задержку.
I apologize for the delay.
Прошу прощения за задержку.
The less delay, the better.
Чем меньше задержка, тем лучше.
That would explain the delay.
Это бы объяснило задержку.
In my view, such a delay would be a mistake.
На мой взгляд, такое промедление было бы ошибкой.
Foreigners get special treatment in that country.
С иностранцами в этой стране особое обхождение.
Delay will only retard terrorism s disappearance.
Промедление в данном случае будет лишь сдерживать процесс его ликвидации.
This delay has provoked much speculation.
Эта задержка вызвала много пересудов.
There's no excuse for his delay.
Нет оправдания его опозданию.
Don't delay today's work until tomorrow.
Не откладывайте сегодняшнюю работу до завтра.
Don't delay today's work until tomorrow.
Не откладывай сегодняшнюю работу до завтра.
Don't delay today's work until tomorrow.
Не откладывайте сегодняшнюю работу на завтра.
Don't delay today's work until tomorrow.
Не откладывай сегодняшнюю работу на завтра.
We can't delay this any longer.
Мы больше не можем это откладывать.
Let's delay this decision until tomorrow.
Давай отложим это решение до завтра.
Let's delay this decision until tomorrow.
Давайте отложим это решение до завтра.
If orderly treatment of unsecured senior creditors requires a new cross border regime to close down insolvent European banks, such a regime should be implemented without delay.
Если для организованной реструктуризации задолженности в отношении основных кредиторов, не получивших обеспечения, необходим новый трансграничный режим для закрытия неплатежеспособных европейских банков, то такой режим должен быть безотлагательно применен.
A difference in treatment is not discriminatory in itself.
Различие в обращении само по себе дискриминацией не является.
There is also some delay in the delivery of ICE trains.
Были также некоторые задержки с подачей поездов ICE.
2. Ill treatment
2. Грубое обращение
Tom needed treatment.
Том нуждался в лечении.
Tom needed treatment.
Тому нужно было лечение.
Tom needs treatment.
Том нуждается в лечении.
You need treatment.
Тебе нужно лечиться.
You need treatment.
Вам нужно лечиться.
You should stay in the hospital for treatment.
Ты должен остаться на лечение в больнице.
He is undergoing treatment, himself, in our country.
Находясь в Матросской тишине , Янаев вел дневник.
That's in order to delay until act five, he can kill him.
А Гамлет убьет дядю только в пятом действии.
Adjust and Reschedule or Delay and Default
Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт
That re founding should start without delay.
Создание новой ООН должно быть начато без промедления.
Italy should follow this route without delay.
Италии необходимо выполнить данную процедуру без промедления.
Economic reform also must begin without delay.
Экономические реформы также должны начаться без промедления.
Our delay was due to traffic congestion.
Наша задержка была вызвана дорожной пробкой.
I felt very sorry about the delay.
Я сильно сожалел о задержке.
Some in Linyi alleged degrading treatment, torture, and extortion.
Некоторые в Линьи предполагают, что их там подвергали унизительному обращению, пыткам и вымогательству.
VI. Treatment of victims
VI. Обращение с жертвами

 

Related searches : Treatment Delay - Delay Seeking Treatment - Result In Delay - Delay In Transportation - Delay In Notification - Delay In Progression - Delay In Despatch - Delay In Information - Delay In Submission - Delay In Diagnosis - Days In Delay - Delay In Progress - Delay In Construction - Delay In Supply
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке