Translation of "deliver an address" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have an address?
У тебя есть адрес?
It supplied logistics, interpreters, and an address book.
Она осуществляла материально техническое обеспечение, обеспечивала переводчиков и список участников.
I'm not reading. I never read an address.
не читаю. Я никогда не читал ни одного обращения.
Tom says he doesn't have an email address.
Том говорит, у него нет электронного адреса.
An Address to All Classes in the State.
Социальный эксперимент в Нью Ланарке.
Can they deliver?
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Wherewithal to deliver.
Необходимые средства.
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
I deliver pizzas.
Я разносчик пиццы.
I deliver pizzas.
Я разносчица пиццы.
I cannot receive letters. I don't have an address.
Я не могу получать письма. У меня нет адреса.
They must now deliver.
Теперь они должны добиться успеха.
Who should deliver it?
Кто должен ее произнести?
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
Can you deliver that?
Вы можете это доставить?
Can you deliver that?
Ты можешь это доставить?
Can you deliver this?
Можете это доставить?
I'll deliver it myself.
Я сам это доставлю.
I'll deliver the box.
Я доставлю эту коробку.
I'll deliver the box.
Я доставлю этот ящик.
Can you deliver it?
Вы можете это доставить?
Network addresses represent an address from a particular protocol family.
Сетевые адреса представляют собой адрес из определенного семейства протоколов.
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить.
Tonight we are going to hear an address by our chairman.
Сегодня вечером мы услышим речь нашего председателя.
Tom sent the letter to an address that does not exist.
Том отправил письмо на адрес, который не существует.
When governments do not deliver, people protest. They don t want to wait for an election.
Если правительство не предоставляет того, чего от него ожидают, люди протестуют.
Do you deliver on Sundays?
Вы осуществляете доставку по воскресеньям?
Tom will deliver the message.
Том доставит сообщение.
The R4000 has an advanced TLB where the entry contains not just virtual address but also the virtual address space id.
R4000 имеет расширенный TLB, в котором запись содержит не только виртуальный адрес, но и виртуальный идентификатор адресного пространства.
The G 20 is an ideal forum in which to address them.
Большая двадцатка   идеальный форум для того, чтобы заняться ими.
An e mail address, benjhil yandex.com, also appears in its domain records.
В данных о домене также появляется адрес электронной почты benjhil yandex.com.
In 2009, Hun Sen appointed Thaksin as economic adviser to the Cambodian government and invited him to deliver a high profile public address in Phnom Penh.
Хун Сен назначил Таксина советником камбоджийского правительства по экономике и пригласил его выступить в Пномпене и сделать резкое публичное заявление.
In 2009, Hun Sen appointed Thaksin as economic adviser to the Cambodian government and invited him to deliver a high profile public address in Phnom Penh.
В 2009 г. Хун Сен назначил Таксина советником камбоджийского правительства по экономике и пригласил его выступить в Пномпене и сделать резкое публичное заявление.
Zimbabwe tests whether they will deliver.
По развитию событий в Зимбабве можно будет судить, так ли это на самом деле.
We can deliver it this evening.
Мы можем доставить это сегодня вечером.
We can deliver within a week.
Мы можем доставить в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем совершить доставку в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем сделать доставку в течение недели.
I can deliver that to him.
Я могу ему это доставить.
As we approach the next climate change summit in Cancún, Mexico, this December, the international community must deliver concrete results and move forward to address the challenge.
Канкун (Мексика), международное сообщество должно добиться конкретных результатов и должно двигаться вперед в деле решения данной проблемы.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide.
Существует формирующийся консенсус относительно необходимости решения вопроса недостаточного питания во всем мире.
That's cute. I do have an email address. You can just ask me.
Как мило. У меня на самом деле есть электронная почта. Просто спросите.
Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.
Стюарт передал мне лист бумаги, на котором был написан адрес.

 

Related searches : Deliver To Address - Deliver An Increase - Deliver An Offer - Deliver An Application - Deliver An Agreement - Deliver An Opinion - Deliver An Experience - Deliver An Outcome - Deliver An Explanation - Address An Issue - An Email Address - Address An Inquiry - Address An Audience