Translation of "delivery at once" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| )Once the MX target accepts the incoming message, it hands it to a mail delivery agent (MDA) for local mail delivery. | Как только цель MX принимает входящее сообщение, она передает его агенту доставки почты (mail delivery agent MDA) для локальной доставки сообщения. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Now, at once! | Сейчас? |
| Come at once. | Идите сюда немедленно. |
| Leave at once. | Сразу уходи. |
| Leave at once. | Сразу уходите. |
| Return at once. | Сразу возвращайся. |
| Return at once. | Сразу возвращайтесь. |
| Stop at once. | А ну перестань. |
| But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective. | Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной. |
| Do it at once. | Сделай это немедленно. |
| She came at once. | Она сразу пришла. |
| I'll come at once. | Я сразу же приду. |
| You're needed at once. | Вы нужны немедленно. |
| Please come at once. | Приходи немедленно, пожалуйста. |
| Please come at once. | Приходите немедленно, пожалуйста. |
| Stop this at once. | Прекрати это немедленно. |
| Stop this at once. | Прекратите это немедленно. |
| C. Project delivery estimates | С. Прогнозные оценки осуществления проектов |
| Who made the delivery? | Кто осуществил доставку? |
| Kitty's look changed at once. | Лицо Кити вдруг переменилось. |
| He knew him at once. | Он тотчас узнал его. |
| You may go at once. | Можешь идти немедленно. |
| You must start at once. | Вы должны начать немедленно. |
| You must start at once. | Ты должен начать немедленно. |
| We must act at once. | Мы должны действовать немедленно. |
| Everything happened all at once. | Всё случилось неожиданно. |
| Do your room at once. | Сейчас же прибери в комнате. |
| Enter the room at once. | Зайдите немедленно в комнату. |
| Enter the room at once. | Зайдите сейчас же в комнату. |
| I'd advise starting at once. | Я вам советую начать сразу. |
| I recognized him at once. | Я его сразу узнал. |
| We must start at once. | Мы должны начать немедленно. |
| The fuse lit at once. | Запал сразу загорелся. |
| I was at Kyoto once. | Я был один раз в Киото. |
| All at once, something happened. | Внезапно что то случилось. |
| We must leave at once. | Мы должны немедленно уходить. |
| She knew him at once. | Она его сразу узнала. |
| You can't be at two places at once. | Нельзя быть одновременно в двух местах. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Do you charge for delivery? | У вас доставка платная? |
| She had an easy delivery. | У неё роды прошли легко. |
| Is there a delivery charge? | Доставка платная? |
| Is there a delivery charge? | За доставку взимается плата? |
| Chaos, once again, seems at hand. | Похоже, мы вновь находимся на краю хаоса. |
Related searches : Once At - At Once - Start At Once - Payable At Once - Three At Once - Is At Once - Almost At Once - Do At Once - Payment At Once - Once At All - At Once Both - Pay At Once - Deliver At Once - At Most Once