Translation of "democratic socialist republic of sri lanka" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Democratic - translation : Republic - translation : Socialist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That has proved harder, as experiences in Darfur, the Democratic Republic of Congo, and Sri Lanka have demonstrated. | Это оказалось сложнее, как это показал опыт в Дарфуре, Демократической Республике Конго и на Шри Ланке. |
| Colombo, Sri Lanka. | Коломбо, Шри Ланка. |
| Sri Lanka 4 000 | Шри Ланка 4 000 |
| What's the capital of Sri Lanka? Sri Jayawardenapura Kotte. Correct! | Как называется столица Шри Ланки? Шри Джаяварденепура Котте . Правильно! |
| Sri Lanka is a democracy. | Шри Ланка демократическая страна. |
| Floating market, Colombo, Sri Lanka. | Плавучий рынок, Коломбо, Шри Ланка. |
| Armenia, Botswana, Cape Verde, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Honduras, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Republic of Korea, Solomon Islands, Sri Lanka, United Republic of Tanzania, Zambia. | Армения, Ботсвана, Кабо Верде, Демократическая Республика Конго, Гана, Гондурас, Индия, Кения, Мадагаскар, Малави, Намибия, Непал, Нигерия, Панама, Папуа Новая Гвинея, Республика Корея, Соломоновы Острова, Шри Ланка, Объединенная Республика Танзания, Замбия. |
| Abstaining Armenia, Botswana, Cape Verde, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Honduras, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Republic of Korea, Solomon Islands, Sri Lanka, United Republic of Tanzania, Zambia | Воздержались Армения, Ботсвана, Гана, Гондурас, Демократическая Республика Конго, Замбия, Индия, Кабо Верде, Кения, Мадагаскар, Малави, Намибия, Непал, Нигерия, Объединенная Республика Танзания, Панама, Папуа Новая Гвинея, Республика Корея, Соломоновы Острова, Шри Ланка |
| Heroes Cross Swords in Sri Lanka | Герои скрещивают мечи на Шри Ланке |
| A Mosque in Colombo, Sri Lanka. | Мечеть в Коломбо, Шри Ланка. |
| Sri Lanka gets it in between. | Шри Ланка же получает их в межсезонье. |
| Sri Lanka is a beautiful island. | Шри Ланка красивый остров. |
| Sri Lanka flood 40 deads, 1000 suffering. | Наводнение на Шри Ланке 40 погибших, более 1000 пострадавших. |
| Woman at Bus Stop Anuradhapura Sri Lanka. | Женщина на автобусной остановке, Анурадхапура, Шри Ланка. |
| What time is it in Sri Lanka? | Сколько сейчас времени в Шри Ланке? |
| Mr. Moragodage Christopher Walter PINTO (Sri Lanka) . 65 | Г н Морагодаге Кристофер Вальтер ПИНТО (Шри Ланка) . 69 |
| On the 'School Relationship Tour' across Sri Lanka. | Дружественный тур по школам Шри Ланки. |
| Read law at the University of Sri Lanka, Peradeniya, and the Sri Lanka Law College and specialized in international law at Magdalene College, Cambridge University. | Преподавал право в университете Шри Ланки, Пирадения, и в Юридическом колледже Шри Ланки, специализировался в области международного права в колледже Магдалины Кембриджского университета. |
| Whatever the specifics of the case, it is damn important to emphasize that the Sri Lankan Muslim community is a vital part of Sri Lanka, a respected part of Sri Lanka, and, ultimately, family. | Независимо от особенностей проишествия, чертовски важно подчеркнуть, что мусульманская община Шри Ланки является неотъемлемой частью страны, уважаемой частью, и наконец, нашей семьей... |
| Malaya and Sri Lanka Communal Politics or Communal War? | Малайя и Шри Ланка общинная политика или межобщинная война? |
| But a huge difference between Afghanistan and Sri Lanka. | Но между Афганистаном и Шри Ланкой огромная разница. |
| Sri Lanka has long been divided along ethnic lines. | Долгое время Шри Ланка была разделена на этнические классы. |
| Image courtesy Sri Lanka Red Crescent Society's Facebook Page | Снимок с Facebook страницы шри ланкийского Красного Креста. Все ссылки в статье ведут на англоязычные источники. |
| Indeed, democratic leaders with dynastic dreams have bedeviled India, the Philippines, Indonesia, Sri Lanka, Haiti, and many other countries. | В действительности, демократические лидеры, мечтающие о династии, смогли сбить с толку Индию, Филиппины, Индонезию, Шри Ланку, Гаити и многие другие страны. |
| Could Sri Lanka have learned anything from the Malayan experience? | Могло бы правительство Шри Ланка воспользоваться опытом Малайи? |
| Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Деятельность, касающаяся бывших участников из числа граждан бывшего Союза Советских Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики |
| I think Sri Lanka Unites makes the point better than me. | Думаю, организация Объединение Шри Ланки работает гораздо лучше, чем я. |
| We hope pic.twitter.com fKprpbtmec Hashtag Sri Lanka ( HashtagSriLanka) September 18, 2016 | Мы надеемся... |
| As part of what officials are calling a restructuring plan, Sri Lanka simultaneously decided to discontinue the budget airline Mihin Lanka. | Частью того, что чиновники называют планом реструктуризации, явилось решение Шри Ланки одновременно прекратить деятельность бюджетной авиакомпании Mihin Lanka. |
| The end of the civil war was an unambiguously positive development for Sri Lanka. | Завершение гражданской войны однозначно стало положительным развитием ситуации в Шри Ланке. |
| Representative of Sri Lanka in the Sixth (Legal) Committee of the General Assembly, 1967 1980. | Представитель Шри Ланки в Шестом (правовые вопросы) комитете Генеральной Ассамблеи, 1967 1980 годы. |
| Attorney of the Supreme Court of Sri Lanka and of the Inner Temple, Barrister at law. | Адвокат Верховного суда Шри Ланки и quot Внутреннего темпла quot , барристер. |
| Heavy rains and storms have been creating havoc in central Sri Lanka. | Проливные дожди и штормы создают хаос в центральной части Шри Ланки. |
| Now, Sri Lanka will have to pay the price to the tune of millions of dollars. | Теперь Шри Ланке придется расплачиваться и это будет стоить миллионы долларов. |
| Against Democratic People's Republic of Korea | Голосовали против Корейская Народно Демократическая Республика |
| Abstaining Democratic People's Republic of Korea | Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика |
| Sri Lanka, Indonesia, Peru, and Botswana all halved neonatal mortality during the 1990s. | Уровень неонатальной смертности в Шри Ланке, Индонезии, Перу и Ботсване сократился вдвое в 1990 х годах. |
| Indonesia was the hardest hit country, followed by Sri Lanka, India, and Thailand. | Цунами достигло берегов Индонезии, Шри Ланки, юга Индии, Таиланда и других стран. |
| On January, 31, in a landmark ruling, the Court of Appeal of Sri Lanka directed the Sri Lanka Medical Council (SLMC) to grant provisional registration to the South Asian Institute of Technology and Management (SAITM) Medical graduates. | 31 января Апелляционный суд Шри Ланки в беспрецедентном постановлении обязал Медицинский совет Шри Ланки (SLMC) предоставить временную аккредитацию выпускникам Южноазиатского института технологии и медицины (SAITM). |
| Representative of Sri Lanka to the United Nations Conference on the Law of Treaties, Vienna, 1968 1969. | Представитель Шри Ланки на Конференции Организации Объединенных Наций по праву договоров, Вена, 1968 1969 годы. |
| The attack highlighted the polarisation surrounding the issue of private medical institutions operating in Sri Lanka. | Эта атака еще раз указала на остроту проблемы существования частного медицинского института на острове. |
| Legal Adviser and Head of the Legal Division of the Ministry of Foreign Affairs, Sri Lanka, 1967 1978. | Юрисконсульт и начальник юридического отдела министерства иностранных дел Шри Ланки, 1967 1978 годы. |
| Abstaining Democratic People's Republic of Korea, Swaziland | Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика, Свазиленд |
| I experienced firsthand the need for a new approach in 2004 in Sri Lanka. | Я лично прочувствовал необходимость нового подхода в 2004 году в Шри Ланке. |
| If this trend continues, Sri Lanka will become doomed to repeat its tragic history. | Если такая тенденция будет продолжаться, то Шри Ланка обречена на повторение событий ее трагической истории. |
Related searches : Sri Lanka - Sri Lanka Rupee - Capital Of Sri Lanka - Democratic Republic - Socialist Republic Of Vietnam - Soviet Socialist Republic - German Democratic Republic - Democratic Republic Of The Congo - Federal Democratic Republic Of Ethiopia - Democratic People's Republic Of Korea - Lao People's Democratic Republic - Russian Soviet Federated Socialist Republic - Democratic And Popular Republic Of Algeria
