Translation of "german democratic republic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Democratic - translation : German - translation : German democratic republic - translation : Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Argentina) (German Democratic Republic) (Portugal) | (Аргентина) Г н Бернхард Нойгебауэр (Германская Демократическая Республика) |
| (German Democratic Republic) (Barbados) (Australia) | Г н Перси Хейнз (Гайана) |
| (German Democratic Republic) (Japan) (Burkina Faso) | Г н Зигфрид Цахман (Германская Демократическая Республика) Г н Морихиса Аоки (Япония) |
| She grew up in the German Democratic Republic. | Она выросла в ГДР. |
| Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic. | Ангела Меркель выросла в бывшей Германской Демократической Республике. |
| The East German Democratic Republic had no diplomatic ties with the Vatican. | Германская Демократическая Республика не имела дипломатических отношений с Ватиканом. |
| (5) On 3 October 1990 the German Democratic Republic acceded to the Federal Republic of Germany. | 5) 3 октября 1990 года Германская Демократическая Республика присоединилась к Федеративной Республике Германии. |
| German Democratic | Германская |
| From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic. | С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа. |
| 24 He served until the accession of the German Democratic Republic to the Federal Republic of Germany. | 24 Он находился на этом посту до вхождения Германской Демократической Республики в Федеративную Республику Германию. |
| a The former German Democratic Republic ratified the Convention on 31 August 1989. | a Бывшая Германская Демократическая Республика ратифицировала Конвенцию 31 августа 1989 года. |
| Egon Krenz, the Communist boss of the German Democratic Republic, called it a botch. | Эгон Кренц, коммунистический лидер Германской Демократической Республики назвал все это головотяпством . |
| a The former German Democratic Republic acceded to the Protocol on 31 August 1989. | a Бывшая Германская Демократическая Республика присоединилась к Протоколу 31 августа 1989 года. |
| b The former German Democratic Republic acceded to the Convention on 20 February 1975. | b Бывшая Германская Демократическая Республика присоединилась к данной Конвенции 20 февраля 1975 года. |
| quot The international status of the German Democratic Republic quot (Budapest, 1960) (In Hungarian). | quot Международный статус Германской Демократической Республики quot (Будапешт, 1960 год) (на венгерском языке) |
| Democratic Republic | Доминиканская Республика |
| Democratic Republic | тическая Республика доллары США 1 500 |
| Democratic Republic | Лаосская На родно Демо кратическая Республика |
| Article 1 of the 1968 constitution began with the words, The German Democratic Republic is a socialist state of the German nation. | 1968 статья 1 (1) Германская Демократическая Республика социалистическое государство немецкой нации. |
| Democratic Republic of | Палестина |
| Bronze medal at Union Internationale du Cinéma (UNICA), European short film contest in the German Democratic Republic, 1984. | Бронзовая медаль от Union Internationale du Cinéma на Европейском конкурсе короткометражных фильмов в ГДР, 1984. |
| (6) The German Democratic Republic, which ratified the Convention on 3 June 1971, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 6) Германская Демократическая Республика, которая ратифицировала Конвенцию 3 июня 1971 года, присоединилась к Федеративной Республике Германии 3 октября 1990 года. |
| (6) The German Democratic Republic, which ratified the Convention on 9 June 1972, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 6) Германская Демократическая Республика, ратифицировавшая Конвенцию 9 июня 1972 года, 3 октября 1990 года присоединилась к Федеративной Республике Германии. |
| 5. Following the unification of the German Democratic Republic and the Federal Republic of Germany in 1990, the participation of the former State ceased. | 5. После произошедшего в 1990 году объединения Германской Демократической Республики и Федеративной Республики Германии членство первой из них в Группе было прекращено. |
| (5) The German Democratic Republic, which ratified the Convention on 3 June 1971, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 5) Германская Демократическая Республика, которая ратифицировала Конвенцию 3 июня 1971 года, присоединилась к Федеративной Республике Германии 3 октября 1990 года. |
| (5) The German Democratic Republic, which ratified the Convention on 9 June 1972, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 5) Германская Демократическая Республика, ратифицировавшая Конвенцию 9 июня 1972 года, 3 октября 1990 года присоединилась к Федеративной Республике Германии. |
| LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC | расовой дискриминации |
| Nationality Congolese (Democratic Republic) | Гражданство Конго (Демократическая Республика) |
| Lao People's Democratic Republic | Комиссия по правам человека |
| Lao People's Democratic Republic | Лаос, народная демократическая республика |
| During this period, the post war division of Germany was consolidated with the establishment of two separate German states, the Federal Republic of Germany (West Germany) and the German Democratic Republic (East Germany). | Грамотное использование сложившейся обстановки способствовало объединению оккупационных зон США, Великобритании и Франции в единое политическое образование Федеративную Республику Германии (ФРГ). |
| (9) The German Democratic Republic, which acceded to the Convention on 10 January 1989, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 9) Германская Демократическая Республика, которая присоединилась к Конвенции 10 января 1989 года, присоединилась к Федеративной Республике Германии 3 октября 1990 года. |
| (10) The German Democratic Republic, which acceded to the Convention on 10 January 1989, acceded to the Federal Republic of Germany on 3 October 1990. | 10) Германская Демократическая Республика, которая присоединилась к Конвенции 10 января 1989 года, присоединилась к Федеративной Республике Германии 3 октября 1990 года. |
| Wilhelm Zaisser (June 20, 1893 March 3, 1958) was a German communist politician and the first Minister for State Security of the German Democratic Republic (1950 1953). | Вильгельм Цайссер (, 20 июня 1893, Гельзенкирхен 3 марта 1958, Берлин) немецкий коммунист, министр государственной безопасности ГДР в 1950 1953 годы. |
| Democratic People's Republic of Korea | (продолжение см. |
| Democratic Republic of the Congo | по Демократической Республике Конго |
| DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA | Корейская Народно Демократическая Республика |
| Lao People's Democratic Republic LAO | Лаосская Народно Демократическая Республика LAO |
| Democratic Republic of the Congo | Повестка дня основной сессии 2005 года |
| Democratic People's Republic of Korea | Экономический и Социальный Совет |
| Democratic Republic of the Congo | Демократическая Республика Конгоzaire2006. kgm |
| Democratic People's Republic of Korea | Корейская Народная Демократическая Республикаworld. kgm |
| Congo, The Democratic Republic Of | Демократическая республика Конго |
| Korea, Democratic People's Republic Of | Северная Корея |
| Forty second 1987 Mr. Peter Florin German Democratic | Сорок вторая Г н Петер Флорин Германская |
Related searches : Democratic Republic - German Republic - German Federal Republic - Lao People's Democratic Republic - Democratic Republic Of The Congo - Federal Democratic Republic Of Ethiopia - Democratic People's Republic Of Korea - Democratic And Popular Republic Of Algeria - Democratic Socialist Republic Of Sri Lanka - Democratic Participation - Democratic Transition - Democratic Accountability
