Translation of "dense area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Black holes are very dense.
Черные дыры обладают высокой плотностью.
This forest is very dense.
Этот лес очень густой.
It means diluting dense resources over a larger more problematic constituency as well as diluting power per square area if one considers the total area governed by Al Saud.
А это означает рассредоточение сконцентрированных ресурсов по большой, значительно более проблематичной территории, а также, расщепление власти, если учесть, что большей частью территории будет управлять Саид аль Фейсал.
The jungle was dense and thick.
Джунгли были густыми и непроходимыми.
He has a very dense beard.
У него очень густая борода.
It's also older women with dense tissue.
но и пожилые женщины с плотной тканью.
The dense fog made the building invisible.
Плотный туман сделал здание невидимым.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Мистер Смит сбился с пути в густом тумане.
Because of the dense fog, nothing could be seen.
Из за густого тумана ничего не было видно.
Because of the dense fog, nothing could be seen.
Из за густого тумана совсем ничего не было видно.
The road to Kazan lies through a dense forest.
Дорога в Казань пролегает через густой, глухой лес.
Equivalently, it is not dense in any open set.
Пусть formula_20 и formula_22 плотное подмножество в formula_6.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона.
The fog was so dense, we could hardly see anything.
Туман был таким густым, что мы почти ничего не видели.
Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense.
Хуан Энрикес Кое что было немного непонятно.
The algae was so dense that it made swimming quite challenging.
Заросли водорослей такие густые, что плыть сквозь них весьма непросто.
Historical records indicate, however, that these places were once covered by dense forests.
Однако исторические записи указывают на то, что эти места были когда то покрыты густыми лесами.
And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
Вот, попав в густонаселенные трущобы Мумбая,
The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.
Земля там содержит торф  плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.
They're trying to resist the fear, overcome this dense horror that surrounds them.
Я смотрю, как они бегут, прикрывая головы, пригнувшись.
Hey, what's going on? I am gay! Really? No, Michael, you dense ass!
Эй, что происходит? Я гей! Правда? Нет, Майкл, глупая ты задница!
The Area
Район
The online mural map shows a dense concentration of art in the city center.
На онлайн карте видно, что центр является местом сосредоточения уличного искусства.
Such an absorption can arise only if the oxygen is in a dense phase.
Такие линии поглощения могут возникать только если кислород находится в плотной фазе.
Here, you can see where Punta Tombo is, and they breed in incredibly dense colonies.
Вот здесь вы можете видеть, где находится Пунта Томбо. Здесь они высиживают птенцов в очень густонаселённых колониях.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
Kavitha, only one and half years old, died of malnutrition last week, adding to the staggering statistics of the dead tribal children in Attappady, a tribal belt area in Kerala, India with a dense population of indigenous people.
На прошлой неделе полуторалетняя Кавитха умерла от истощения, пополнив страшную статистику детской смертности в Аттаппади , племенной территории индийского штата Керала с высокой плотностью коренного населения.
Sadly, it didn't go out into the open but flew into the dense mangroves to hide.
К сожалению, она не двигалась по открытой местности, но летела в плотные мангровые заросли, чтобы спрятаться.
I peeped out of the window and saw the rapidly rising spiral of dense white smoke.
Я выглянула в окно и увидела быстро поднимающуюся спираль густого белого дыма.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
The study area generally refers to the area of active wind activity.
Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности.
The area was quiet.
Район был спокойный.
I know the area.
Я знаю эту местность.
I know the area.
Я знаю эту область.
It's a tourist area.
Это туристический район.
This area is pressurized.
Эта зона под давлением.
I know this area.
Я знаю этот район.
Tom knows the area.
Том знает эту местность.
Geography Area 32,770 km².
Площадь 32 770 км².
The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals.
Множество рациональных чисел formula_24 плотно в пространстве вещественных чисел formula_25.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки .
The real area is times the area of the shape on the map.
Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км².

 

Related searches : Dense Urban Area - Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Phase - Dense Region - Dense Web - Dense Texture - Least Dense - Dense Plume - Dense Matrix