Translation of "dense region" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Black holes are very dense.
Черные дыры обладают высокой плотностью.
This forest is very dense.
Этот лес очень густой.
The jungle was dense and thick.
Джунгли были густыми и непроходимыми.
He has a very dense beard.
У него очень густая борода.
It's also older women with dense tissue.
но и пожилые женщины с плотной тканью.
The dense fog made the building invisible.
Плотный туман сделал здание невидимым.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Мистер Смит сбился с пути в густом тумане.
Because of the dense fog, nothing could be seen.
Из за густого тумана ничего не было видно.
Because of the dense fog, nothing could be seen.
Из за густого тумана совсем ничего не было видно.
The road to Kazan lies through a dense forest.
Дорога в Казань пролегает через густой, глухой лес.
Equivalently, it is not dense in any open set.
Пусть formula_20 и formula_22 плотное подмножество в formula_6.
The cap and collar are thought to be a dense region of methane clouds located within the pressure range of 1.3 to 2 bar (see above).
Капюшон и кольцо, как полагают, расположены в интервале давления от 1,3 до 2 бар и являются плотными облаками метана.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона.
The fog was so dense, we could hardly see anything.
Туман был таким густым, что мы почти ничего не видели.
Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense.
Хуан Энрикес Кое что было немного непонятно.
The algae was so dense that it made swimming quite challenging.
Заросли водорослей такие густые, что плыть сквозь них весьма непросто.
Historical records indicate, however, that these places were once covered by dense forests.
Однако исторические записи указывают на то, что эти места были когда то покрыты густыми лесами.
And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
Вот, попав в густонаселенные трущобы Мумбая,
The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.
Земля там содержит торф  плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.
They're trying to resist the fear, overcome this dense horror that surrounds them.
Я смотрю, как они бегут, прикрывая головы, пригнувшись.
Hey, what's going on? I am gay! Really? No, Michael, you dense ass!
Эй, что происходит? Я гей! Правда? Нет, Майкл, глупая ты задница!
The online mural map shows a dense concentration of art in the city center.
На онлайн карте видно, что центр является местом сосредоточения уличного искусства.
Such an absorption can arise only if the oxygen is in a dense phase.
Такие линии поглощения могут возникать только если кислород находится в плотной фазе.
Usti nad Labem region, Liberec region
Устецкий край, Либерецкий край
Here, you can see where Punta Tombo is, and they breed in incredibly dense colonies.
Вот здесь вы можете видеть, где находится Пунта Томбо. Здесь они высиживают птенцов в очень густонаселённых колониях.
Variations of jotas differ from region to region.
Исполнение хоты различается в зависимости от региона.
Sadly, it didn't go out into the open but flew into the dense mangroves to hide.
К сожалению, она не двигалась по открытой местности, но летела в плотные мангровые заросли, чтобы спрятаться.
I peeped out of the window and saw the rapidly rising spiral of dense white smoke.
Я выглянула в окно и увидела быстро поднимающуюся спираль густого белого дыма.
Carlsbad region
Карловарский край
Pilsen region
Пльзенский край
Olomouc region
Оломоуцкий край
The rational numbers, while dense in the real numbers, are meagre as a subset of the reals.
Множество рациональных чисел formula_24 плотно в пространстве вещественных чисел formula_25.
Hot gaseous products of combustion move upward, causing the influx of more dense cold air to the combustion zone.
Нагретые газообразные продукты сгорания устремляются вверх, вызывая приток более плотного холодного воздуха к зоне горения.
Zhirinovsky loses Amur region.
Жириновский слил Амурскую область.
Photo by Moi Region.
Фото издания Мой Район .
Metro Manila Region, Philippines.
Манильская агломерация, Филиппины.
Neptune Neptune (30.1 AU), though slightly smaller than Uranus, is more massive (equivalent to 17 Earths) and hence more dense.
Нептун, хотя и немного меньше Урана, более массивен (17 масс Земли) и поэтому более плотный.
By then, tear gas has started seeping into my apartment, filling the place, enveloping me in a dense and suffocating cloud.
К этому времени в мою квартиру начал просачиваться слезоточивый газ, заполняя пространство, окружая меня густым, удушающим облаком.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Westernize the Black Sea Region
Преобразовать Черноморский регион на западный лад
Pardubice and Hradec Kralove region
Пардубицкий и Краловеградецкий край
Playlists by region in Japan
Плейлисты по регионам Японии
Protest in Ethiopia's Oromo region.
Протест в эфиопском регионе Оромия.
This region has completely changed.
Этот район полностью изменился.
Indigenous populations live among oil spills, gas leaks and other environmental incidents that often are buried in the dense jungle for decades.
Уже много лет коренные народы наблюдают разлив нефти и утечку ядовитых газов в сельве Амазонки.

 

Related searches : Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Area - Dense Phase - Dense Web - Dense Texture - Least Dense - Dense Plume - Dense Matrix