Translation of "department of health" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All applicants are first screened by the UN, then three US government agencies the State Department, the Department of Homeland Security, and the Department of Health and Human Services.
Все кандидаты сперва проходят проверку ООН, затем проверку в трёх правительственных агентствах США Государственном департаменте, Министерстве национальной безопасности и Министерстве здравоохранения и социального обеспечения.
The South African National Department of Health and private health care providers now report that conditions are no longer so desperate.
Национальное министерство здравоохранения ЮАР и частные клиники сейчас сообщают о том, что ситуация уже не столь безнадежна.
The U.S. Department of Health says people should exercise at least two and a half hours a week.
Министерство здравоохранения США утверждает, что люди должны делать физические упражнения по меньшей мере два с половиной часа в неделю.
The Department of Health has already issued a statement reminding the public that the rumored medicinal value of geckos has no basis
Минздрав Филиппин опубликовал заявление, напоминая общественности, что лечение гекконами не имеет под собой научного обоснования
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.
In Kim, a public health professor who is now President of Dartmouth College and previously led the World Health Organization s HIV AIDS department, the United States has put forward a good candidate.
В лице Кима, профессора здравоохранения, который сегодня является президентом Дартмутского университета, ранее руководившим департаментом ВИЧ СПИД Всемирной организации здравоохранения, США выдвинули хорошего кандидата.
The folkloric practice of using geckos as cure for AIDS and asthma persists to this day and is of serious concern to the Department of Health (DOH).
Практика использования гекконов народной медициной для лечения СПИДа и астмы вызывает серьёзные опасения Министерства Здравоохранения.
General activities of the Department of Public Information
Общая деятельность Департамента общественной информации
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
He is the boss of our department.
Он начальник нашего отдела.
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
Sources from the provincial health department say that most of the cases are reported from the areas where people are reluctant to vaccinate their children.
Как сообщают источники из местных департаментов здравоохранения, большинство случаев заражения происходят по вине родителей, которые препятствуют вакцинации своих детей.
That's your department.
Это ваш отдел.
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права
I am a member of the sales department.
Я сотрудник коммерческого отдела.
He is a professor of the medical department.
Он профессор на факультете медицины.
He is the manager of the marketing department.
Он менеджер отдела продаж.
Tom Jackson is the head of our department.
Том Джексон начальник нашего отдела.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
In the central part of the department, i.e.
Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун.
The U.S. Department of Interior and the U.S.
США предполагают создать на острове заповедник.
See also Arrondissements of the Oise department Cantons of the Oise department Communes of the Oise department Monument aux morts (Oise) External links Prefecture website General Council website oise directory website Oise Tourist Board
Современные департаменты Франции Сенаторы от департамента Уаза Oise Tourist Board Conseil Général website (In French) Prefecture website (in French)
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.
Call the fire department!
Вызовите пожарных!
Call the fire department!
Звони пожарным!
Who manages this department?
Кто заведует этим отделом?
1985 1993 University of Botswana, Head of the Department of Law
1985 1993 годы Университет Ботсваны, декан юридического факультета
53. Welcomes the transfer of the functions of the Cartographic Section from the Department of Public Information to the Department of Peacekeeping Operations, since the outputs of the Section are more closely aligned to the needs and activities of that Department
53. приветствует передачу функций Картографической секции из Департамента общественной информации в Департамент операций по поддержанию мира, поскольку деятельность этой Секции больше связана с потребностями и деятельностью этого Департамента
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые приоритеты программ Департамента общественной информации
New programmatic priorities for the Department of Public Information
Новые программные приоритеты Департамента общественной информации
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
The State Department should expel this agent of repression.
Этот агент репрессий должен быть исключен из Государственного Департамента США.
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
The Health of American Politics
Здоровье американской политики
Take care of your health.
Позаботься о своём здоровье.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.
Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из за чего меня чуть было не выпроводили из помещения.
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping
Роль Департамента общественной информации в миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping
Роль Департамента общественной информации в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций
Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping
Роль Департамента общественной информации в деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
Jointly financed gross budget of the Department of Safety and Security
Совместно финансируемый валовой бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности

 

Related searches : Health Department - Health Care Department - Environmental Health Department - Public Health Department - Occupational Health Department - Local Health Department - State Health Department - Us Health Department - Of Health - Department Of Health And Human Services - Department Of Health Education And Welfare - Department- - Department Of Anthropology