Translation of "state health department" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Health Department
Министерство здравоохранения
Department of Health.
Department of Health.
Department of Health
1 Д 1 3 С 4
State Department. This is not the State Department. It's the World Department.
Это не Государственный Департамент, это Всемирный Департамент.
Port Vila Department of Health.
Port Vila Department of Health.
Source Department of Public Health
Источник Департамент общественного здравоохранения
Ministry of Health, Statistical Department, 2001.
Departamento de Estadísticas MINSA Central.
50 Department of Health, op. cit.
50 Department of Health, op. cit.
All applicants are first screened by the UN, then three US government agencies the State Department, the Department of Homeland Security, and the Department of Health and Human Services.
Все кандидаты сперва проходят проверку ООН, затем проверку в трёх правительственных агентствах США Государственном департаменте, Министерстве национальной безопасности и Министерстве здравоохранения и социального обеспечения.
The Department of Education Organization Act divided the Department of Health, Education, and Welfare into the Department of Education and the Department of Health and Human Services.
Министерство было создано в 1979 году путём разделения существовавшего ранее министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения на министерство образования и министерство здравоохранения и социальных служб США.
State of health
состояния здоровья,
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент,
A State Department spokesperson said
Представитель Госдепартамента США заявил
U.S. Department of State Transcript.
U.S. Department of State Transcript.
Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health.
Согласно этому указу Департамент по вопросам охраны здоровья матери и ребенка и планирования размера семьи был переименован в Департамент по вопросам репродуктивного здоровья.
Maturine Tari Director, Administration Planning, Department of Health
Лайнел Калуат, Департамент труда
According to the US State Department
По заявлению Государственного Департамента США
I work in the State Department.
Я работаю в Министерстве иностранных дел.
Tom works in the State Department.
Том работает в государственном департаменте.
Department of Economics, Arizona State University.
Department of Economics, Arizona State University.
The State Department over here says,
Госдеп вот здесь
The health state of women
Состояние здоровья женщин
(f) General state of health
f) об общем состоянии здоровья
Under Campbell, many state agencies also came into being, including the Department of Insurance and Banking, the Bureau of Labor Statistics, the State Board of Health, and the Texas State Library.
Во время губернаторства Кэмпбелла появились многие государственные учреждения, в том числе Департамент страхования и банковского дела, Бюро трудовой статистики, Совет штата по здравоохранению и библиотека штата Техас.
In 1979, the Department of Health, Education, and Welfare was renamed the Department of Health and Human Services, and its education functions transferred to the new Department of Education.
В 1979 году министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения было переименовано в министерство здравоохранения и социальных служб, а образовательные функции были переданы в новое ведомство Министерство образования США.
Washington, D.C. US Department of Health, Education and Welfare.
Washington, D.C. US Department of Health, Education and Welfare.
The Section Chief of the Health and Welfare Department.
Кэндзо начальник отдела департамента здравоохранения и социального обеспечения.
Under the State Health Insurance Law, 5754 1994 ( State Health Insurance Law ), every resident is entitled to comprehensive health care services.
В соответствии с Законом о государственном медицинском страховании, 5754 1994 ( Закон о государственном медицинском страховании ), каждый резидент имеет право на комплексную медицинскую помощь.
United States Department of State Washington, D.C.
Государственный департамент Соединенных Штатов, Вашингтон, О.К.
Our State Department isn't making peaceful contact
Наши политики не пойдут на мирный контакт.
Did you hear from the State Department?
Что слышно в Госдепе?
Health state of children and youth
Состояние здоровья детей и молодежи
(e) The general state of health
e) об общем состоянии его здоровья
The truth is, I'm a slacker in the health department.
Дело в том, что я халтрушик в отделе здравоохранения.
The Department of Health provided 4 million dollars towards medicine, vaccines and other health related needs.
Более 4 млн долларов было выделено Министерством здравоохранения США на лекарства и другие медицинские нужды.
The Chemical Abuse Awareness Unit within the Education Department and the Health Education Unit within the Health Department undertake programmes aimed at achieving proper behavioral roles.
Отдел по борьбе с наркоманией в рамках Департамента по вопросам образования и Отдел по медицинскому просвещению в рамках Департамента по здравоохранению осуществляют программы, направленные на организацию здорового образа жизни.
The State Department has commented on Medvedev s words
В Госдепе прокомментировали слова Медведева
Kasparov openly works for the U.S. State Department.
Каспаров откровенно работает на Госдеп.
Public Domain photo from the US State Department.
Источник фотография Государственного департамента США.
U.S. Department of State Background Note Burkina Faso.
U.S. Department of State Background Note Burkina Faso.
Department of State bulletin 114 (1941), 6 Fed.
Department of State bulletin 114 (1941), 6 Fed.
2. Department of State, quot Amendments to the
2. Department of State, quot Amendments to the
After the release of the State Department cables,
После выхода кабелей Госдепартамента
ION TOBULTOC, PRESIDENT, STATE DEPARTMENT FOR STATISTICS, MOLDOVA
ИОН ТОБУЛТОК, Председатель, Государственный Департамент по статистике, Молдова
JON TOLBUTOC, PRESIDENT, STATE DEPARTMENT FOR STATISTICS, MOLDOVA
ИОН ТОБУЛТОК, Председатель, Государственный департамент по статистике, Молдова

 

Related searches : Health Department - State Department - State Health - Health Care Department - Environmental Health Department - Public Health Department - Occupational Health Department - Local Health Department - Department Of Health - Us Health Department - Department Of State - State Insurance Department - State Government Department - State Education Department