Translation of "depends on availability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The provision of technical assistance depends on the availability of adequate resources. | Оказание технической помощи зависит от того, имеются ли в наличии достаточные ресурсы. |
| The availability of statistical data depends on its physical availability and how well it is documented for searching and interpretation. | С целью решения проблем, связанных с наличием финансовых и бюджетных ограничений, необходимо, чтобы в основе разработки всех проектов находился один общий план. |
| The ability to convene such a meeting depends on the availability of additional resources. | Проведение такого совещания зависит от наличия дополнительных ресурсов. |
| Hence, the full utilisation of ad litem judges depends on the availability of permanent judges. | Поэтому использование в полном объеме судей ad litem будет зависеть от наличия постоянных судей. |
| We know that the quality of national reports depends very much on the availability of sound data. | Мы знаем, что качество национальных докладов зависит в значительной мере от наличия объективных данных. |
| Long chains of dependencies app depends on liba, which depends on libb, ..., which depends on libz. | app depends on liba, which depends on libb, ..., which depends on libz. |
| Depends on | Зависит от |
| It depends on? | От какой ситуации? |
| Depends on how. | Смотря как умирать. |
| Actions were undertaken, but their completion depends on the availability of sufficient staff resources to monitor the follow up of the evaluation issues. | Меры принимались, однако их полное выполнение зависит от наличия достаточных кадровых ресурсов для контроля за последующей деятельностью по устранению выявленных в ходе оценки проблем. |
| This is an auspicious development, as the availability of information on the sale of children depends very much upon cooperation from law enforcement authorities. | Движение в этом направлении внушает оптимизм, поскольку наличие информации о торговле детьми в весьма значительной степени зависит от содействия со стороны правоохранительных органов. |
| Predictability depends on accountability. | Предсказуемость зависит от ответственности. |
| It depends on you. | Это зависит от тебя. |
| That depends on you. | Это зависит от тебя. |
| Tom depends on Mary. | Том зависит от Мэри. |
| It depends on you. | Это зависит от вас. |
| That depends on you. | Это зависит от вас. |
| That depends on you. | От тебя зависит. |
| Everything depends on money. | Всё зависит от денег. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Depends on the price. | Çŕâčńčň îň öĺíű. |
| Depends on the case. | Все зависит от конкретного случая. |
| That depends on MacDonald. | Зависит от МакДональда. |
| Depends on the figures. | Зависит от цифр. |
| That depends on who | Это зависит от того, кто... |
| Depends on the weather. | Зависит от погоды. |
| Victory depends on you. | Победа зависит от вас. |
| That depends on you. | Это зависит только от вас. |
| Therefore, at the present time the implementation of environment related industrial investments in most SEE and EECCA countries largely depends on the availability of preferential | Поэтому в настоящее время промышленные инвестиции, связанные с природоохранными мерами, в большинстве стран ЮВЕ и ВЕКЦА очень зависимы от возможности льгот ного финансирования. |
| Availability of data on indicators | Наличие данных по показателям |
| Power always depends on context. | Власть всегда зависит от контекста. |
| It simply depends on us. | Это просто зависит от нас. |
| Everything depends on the feeding.' | Все дело в корме. |
| That depends on the context. | Это зависит от контекста. |
| It depends on the context. | Это зависит от контекста. |
| It depends on the context. | Зависит от контекста. |
| It depends on the context. | Это зависит от ситуации. |
| Kyrgyzstan depends on China's mood. | Кыргызстан зависит от настроения Китая. |
| Everything depends on her answer. | Всё зависит от её ответа. |
| My happiness depends on you. | Моё счастье зависит от тебя. |
| My happiness depends on you. | Моё счастье зависит от вас. |
| Success depends mostly on effort. | Успех, в основном, зависит от усилий. |
| Success depends on your efforts. | Успех зависит от твоих усилий. |
| Japan depends on foreign trade. | Япония зависит от зарубежной торговли. |
| It depends on the weather. | Это зависит от погоды. |
Related searches : On Availability - Depends On Yourself - Depends On Circumstances - Really Depends On - What Depends On - Depends More On - Business Depends On - Depends Solely On - Depends On Turnover - Is Depends On - In Depends On - Depends Entirely On - Depends On Following - Depends On You
