Translation of "depressing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Depressing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So depressing. | ДЖЕЙСОН Нет, Вы спросите |
How depressing. | Печально. |
How depressing. | Как удручающе. |
That sounds depressing. | Это звучит удручающе. |
It's too depressing. | Это слишком грустно. |
It's too depressing. | Это так депрессивно. |
You're depressing me. | Ну, я уже просто сам не свой! |
Everything is incredibly depressing. | Всё безмерно печально. |
It's depressing in here. | Здесь уныло. |
It's depressing in here. | Это место вызывает уныние. |
It's depressing in here. | Это место вызывает депрессию. |
It's a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
It was very depressing. | Это очень угнетало. |
God, I'm depressing myself! | Шансы, конечно, невелики, но... |
It was pretty depressing. | Всё это было довольно удручающе. |
It was just depressing. | Она была удручающая. |
That's a depressing conception. | Угнетающая концепция. |
What I saw was depressing. | То, что я увидел, приводило в уныние. |
This town is so depressing. | Этот город такой унылый. |
This place is so depressing. | Это место такое унылое. |
It is a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
It must really be depressing. | Это, должно быть, очень уныло. |
This place is very depressing. | Эта медлительность очень угнетает. |
It has its depressing moments. | Это угнетает. |
It's depressing as it is! | И без того тошно! |
This is both outrageous and depressing. | Это оскорбительно и угнетающе. |
Kind of depressing in a way. | Печально, не так ли? |
This is indeed a depressing situation. | Эта ситуация вызывает у нас чувство депрессии. |
It would be just too depressing. | Это было бы слишком угнетающе. |
Now, that's my little, depressing story. | Вот она моя маленькая, грустная история. |
Quit that strumming, monk! It's depressing! | Хватит, монах, не нагоняй тоску! |
However, most of it was pretty depressing. | Правда, большинство новостей были довольно удручающими. |
WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox. | ВАШТИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Южная Азия представляет собой гнетущий парадокс. |
Am I a biohazard? It was pretty depressing. | Я биологическая опасность? Всё это было довольно удручающе. |
Tell me what is depressing you so much. | Скажи мне, что тебя так угнетает. |
What is happening in Haiti is deeply depressing. | То, что происходит в Гаити, вызывает глубокую тревогу. |
Unfortunately, however, the situation has remained very depressing. | Однако, к сожалению, положение продолжает оставаться весьма драматичным. |
34. Not all the news was depressing, however. | 34. К счастью, не все новости являются печальными. |
Why depressed people die on the depressing news | Почему депрессии люди умирают от удручающей новости |
I'm not gonna wear black anymore. It's depressing. | Я не собираюсь больше носить траур. |
We won't talk about that anymore. It's too depressing. | Но мы об этом больше не будем говорить. Это слишком грустно. |
But what if it is all just too depressing? | Но не слишком ли все это депрессивно? |
You somehow managed to make that sound so depressing. | У тебя как то получилось, чтобы это звучало так депрессивно. |
The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal | Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе |
What do you have to say about this depressing story? | Что вы можете сказать об этой удручающей историей? |
Related searches : Depressing Effect - Depressing Atmosphere - Depressing Mood - Depressing News - Depressing Experience - Most Depressing - Depressing Day - It Is Depressing