Translation of "deprived health" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Elements relating to the state of health of the person deprived of liberty
f) сведения, касающиеся состояния здоровья лица, лишенного свободы
We were deprived of transportation.
Нас лишили транспорта.
The shock deprived her of speech.
Это потрясение лишило её речи.
The shock deprived her of speech.
От шока она лишилась дара речи.
A toothache deprived me of sleep.
Зубная боль не дала мне уснуть.
When people are hungry, deprived of basic needs such as clean water, health care, and education, and without meaningful employment, they suffer.
Когда люди голодны, лишены самого необходимого, например чистой воды, здравоохранения и образования, и когда отсутствует полноценная занятость, они страдают.
Should the judiciary be deprived of power?
Будет ли лишена силы судебная власть?
The accident deprived him of his sight.
Авария лишила его зрения.
People were deprived of their political rights.
Людей лишили их политических прав.
He was deprived of his civil rights.
Его лишили гражданских прав.
He was deprived of his civil rights.
Он был лишён своих гражданских прав.
The accident deprived them of their only son.
Несчастный случай отобрал их единственного сына.
The accident deprived them of their only son.
Несчастный случай лишил их единственного сына.
The high building deprived their house of sunlight.
Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.
No citizen should be deprived of his rights.
Ни один из граждан не должен быть лишён своих прав.
(a) The identity of the person deprived of liberty
а) личные данные лица, лишенного свободы
For doing this, Befequadu was deprived of his freedom.
За это Бефекаду был лишён своей свободы.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Никто не должен быть произвольно лишен своего имущества.
Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго.
In fact, the consequences for people living without electricity can be dire they may be deprived of adequate health care, or be unable to store fresh food.
Ведь последствия того, что люди живут без электричества, могут быть ужасными они могут быть лишены адекватной медицинской помощи, или они могут не иметь возможности хранить свежие продукты.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.
The agency Rosbalt was deprived of media status for obscenity
Агентство Росбалт лишили статуса СМИ за нецензурную брань
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
Из за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения.
(b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and the identity of the authority that deprived the person of liberty
b) дата, время и место лишения лица свободы и орган, произведший задержание этого лица
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
brain,health,health care,pain,science
brain,health,health care,pain,science
Health
3. Здоровье
Health
Здоровье
The state enforcement of veil has deprived women of their fundamental rights.
Принуждение к ношению платка со стороны государства ущемляет основные права женщин.
These people were deprived of their freedom from May 9 to 14.
Эти люди были лишены свободы с 9 по 14 мая.
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
communication,culture,health,health care,medicine,science
communication,culture,health,health care,medicine,science
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
cancer,design,health,health care,medicine,technology
cancer,design,health,health care,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
Bringing the World Health Organization Back to Health
Оздоравливая Всемирную Организацию Здравоохранения
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
Indeed, sensory deprivation can produce hallucinations in the sense mode that is deprived.
Действительно, сенсорная депривация может вызвать галлюцинации в области отсутствия сенсорных впечатлений.
But, throughout their country s crisis, the Greek people have been deprived of them.
Но, на протяжении кризиса в своей стране, греческий народ был лишен этого выбора.
Deprived of political power, Oppenheimer continued to lecture, write and work on physics.
Лишённый политического влияния, Оппенгеймер продолжал читать лекции, писать и работать в области физики.
Public health.
Общественное здравоохранение.

 

Related searches : Deprived From - Most Deprived - Deprived Communities - Food Deprived - Social Deprived - Least Deprived - Deprived People - Deprived Background - Economically Deprived - Feel Deprived - Materially Deprived - Being Deprived - Feeling Deprived