Translation of "deputy sheriff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Calvin Wiggs, deputy sheriff.
Кэльвин Виггс, местный шериф.
This is Deputy Sheriff Calvin Wiggs.
Говорит шериф Кэльвин Виггс.
Doesn't he get paid for being deputy sheriff?
Ему не платят за то, что он исполняет обязанности шерифа?
Why are you acting like a deputy sheriff?
Почему тебя это так интересует?
You know, you got some pretty peculiar ideas for a deputy sheriff.
У тебя странные взгляды для помощника шерифа.
Sheriff, Sheriff, Sheriff.
Шериф!
Start in with that wateryeyed sheriff... and that gunshy, ladyfingered deputy of his.
Тогда начни с лупоглазого шерифа и его ловеласапомощника.
We're all with ya, Sheriff. If you need any help, I'll be your deputy.
Шериф, хочешь, я буду тебе помогать?
Sooner or later one of them has to turn out to be the Deputy Sheriff.
Рано или поздно, но один из них окажется местным шерифом.
Cast James Stewart... Mace Bishop Dean Martin ... Dee Bishop Raquel Welch... Maria Stoner George Kennedy... Sheriff July Johnson Andrew Prine... Deputy Sheriff Roscoe Bookbinder Will Geer...
Выдавая себя за палача Майс Бишоп (Джеймс Стюарт) пребывает в город с намерением спасти своего брата Ди (Дин Мартин) от виселицы.
Although he had little formal education, when he was 18 he was appointed deputy sheriff of the county.
В 18 лет, несмотря на отсутствие хорошего образования, он был назначен заместителем шерифа округа.
Sheriff!
Шериф!
Sheriff?
Шерифу?
When they bought some tobacco at a store, they were noticed by Williamson County Deputy Sheriff A. W. Grimes.
Когда они покупали табак в магазине, они были замечены заместителем шерифа Грэймсом.
And during the break there was a deputy sheriff who was offended that the janitor had come into court.
Во время перерыва зам. шерифа оскорбился приходом уборщика в зал суда.
Sheriff Hawkins?
Шериф Хоукинс?
Thanks, sheriff.
Спасибо, шериф.
Sheriff Thompson.
Это я, Шериф Томпсон.
Howdy, Sheriff.
Здорово, шериф.
The Lawless Sheriff
Шериф, попирающий законы
That's right, Sheriff.
Именно так, шериф.
Sheriff Hawkins, congratulations.
Шериф Хоукинс, мои поздравления.
Sheriff McGee speaking.
Говорит шериф МакГии.
Quite ready, sheriff.
Да, шериф.
Evening, ma'am. Sheriff.
Добрый вечер, мадам.
That's him, Sheriff.
Это он, шериф.
The sheriff, ma'am?
Шериф, мэм?
Good night, Sheriff.
Спокойной ночи, шериф.
Call the Sheriff!
Позовём шерифа!
Are you the sheriff?
Ты шериф?
Are you the sheriff?
Вы шериф?
Tom was the sheriff.
Том был шерифом.
He's our Sheriff Substitute.
Будьте с ним повежливей.
I'm not complaining, Sheriff.
Я не в обиде, шериф.
Lookin' for somebody, Sheriff?
Когото ищете, шериф?
Are you Sheriff Hartwell?
Вы шериф Хартвелл?
Now, hold on, Sheriff.
Эй, полегче, шериф.
What's the charge, Sheriff?
Заседание начинается. Каково обвинение, шериф?
Take her away, Sheriff.
Уведите ее, шериф.
You all right, sheriff?
Вы в порядке, шериф?
And the sheriff, too.
А так же шерифа.
Not popping off, Sheriff.
Не просто названивал, шериф.
Now, how's this, Sheriff?
Как вам такое предложение, шериф?
He'll phone the sheriff.
Он позвонит шерифу.
Sheriff Carrey's in charge.
Нам позвонил шериф Керри.

 

Related searches : Sheriff Deputy - Local Sheriff - County Sheriff - Sheriff Department - Sheriff Office - Sheriff Of Nottingham - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant - Deputy For - Deputy Notary - My Deputy