Translation of "deputy sheriff" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deputy - translation : Deputy sheriff - translation : Sheriff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Calvin Wiggs, deputy sheriff. | Кэльвин Виггс, местный шериф. |
This is Deputy Sheriff Calvin Wiggs. | Говорит шериф Кэльвин Виггс. |
Doesn't he get paid for being deputy sheriff? | Ему не платят за то, что он исполняет обязанности шерифа? |
Why are you acting like a deputy sheriff? | Почему тебя это так интересует? |
You know, you got some pretty peculiar ideas for a deputy sheriff. | У тебя странные взгляды для помощника шерифа. |
Sheriff, Sheriff, Sheriff. | Шериф! |
Start in with that wateryeyed sheriff... and that gunshy, ladyfingered deputy of his. | Тогда начни с лупоглазого шерифа и его ловеласапомощника. |
We're all with ya, Sheriff. If you need any help, I'll be your deputy. | Шериф, хочешь, я буду тебе помогать? |
Sooner or later one of them has to turn out to be the Deputy Sheriff. | Рано или поздно, но один из них окажется местным шерифом. |
Cast James Stewart... Mace Bishop Dean Martin ... Dee Bishop Raquel Welch... Maria Stoner George Kennedy... Sheriff July Johnson Andrew Prine... Deputy Sheriff Roscoe Bookbinder Will Geer... | Выдавая себя за палача Майс Бишоп (Джеймс Стюарт) пребывает в город с намерением спасти своего брата Ди (Дин Мартин) от виселицы. |
Although he had little formal education, when he was 18 he was appointed deputy sheriff of the county. | В 18 лет, несмотря на отсутствие хорошего образования, он был назначен заместителем шерифа округа. |
Sheriff! | Шериф! |
Sheriff? | Шерифу? |
When they bought some tobacco at a store, they were noticed by Williamson County Deputy Sheriff A. W. Grimes. | Когда они покупали табак в магазине, они были замечены заместителем шерифа Грэймсом. |
And during the break there was a deputy sheriff who was offended that the janitor had come into court. | Во время перерыва зам. шерифа оскорбился приходом уборщика в зал суда. |
Sheriff Hawkins? | Шериф Хоукинс? |
Thanks, sheriff. | Спасибо, шериф. |
Sheriff Thompson. | Это я, Шериф Томпсон. |
Howdy, Sheriff. | Здорово, шериф. |
The Lawless Sheriff | Шериф, попирающий законы |
That's right, Sheriff. | Именно так, шериф. |
Sheriff Hawkins, congratulations. | Шериф Хоукинс, мои поздравления. |
Sheriff McGee speaking. | Говорит шериф МакГии. |
Quite ready, sheriff. | Да, шериф. |
Evening, ma'am. Sheriff. | Добрый вечер, мадам. |
That's him, Sheriff. | Это он, шериф. |
The sheriff, ma'am? | Шериф, мэм? |
Good night, Sheriff. | Спокойной ночи, шериф. |
Call the Sheriff! | Позовём шерифа! |
Are you the sheriff? | Ты шериф? |
Are you the sheriff? | Вы шериф? |
Tom was the sheriff. | Том был шерифом. |
He's our Sheriff Substitute. | Будьте с ним повежливей. |
I'm not complaining, Sheriff. | Я не в обиде, шериф. |
Lookin' for somebody, Sheriff? | Когото ищете, шериф? |
Are you Sheriff Hartwell? | Вы шериф Хартвелл? |
Now, hold on, Sheriff. | Эй, полегче, шериф. |
What's the charge, Sheriff? | Заседание начинается. Каково обвинение, шериф? |
Take her away, Sheriff. | Уведите ее, шериф. |
You all right, sheriff? | Вы в порядке, шериф? |
And the sheriff, too. | А так же шерифа. |
Not popping off, Sheriff. | Не просто названивал, шериф. |
Now, how's this, Sheriff? | Как вам такое предложение, шериф? |
He'll phone the sheriff. | Он позвонит шерифу. |
Sheriff Carrey's in charge. | Нам позвонил шериф Керри. |
Related searches : Sheriff Deputy - Local Sheriff - County Sheriff - Sheriff Department - Sheriff Office - Sheriff Of Nottingham - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant - Deputy For - Deputy Notary - My Deputy