Translation of "derived from literature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The word is derived from Latin.
Это слово происходит из латинского языка.
Many English words are derived from Latin.
Многие английские слова происходят из латыни.
He derived great benefit from the book.
Он извлёк из книги большую выгоду.
Psychotropic phenylisopropylamines derived from apiole and dillapiole .
Psychotropic phenylisopropylamines derived from apiole and dillapiole .
These words are derived from the same root.
Эти слова произошли от одного корня.
These words are derived from the same root.
Это однокоренные слова.
He derived much money from his small business.
Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.
Vlad received the nickname Draculea derived from Dragon from his father.
Влад получил прозвище Draculea производное от дракон от своего отца.
Later versions are derived from Go oo, rather than directly from OpenOffice.org.
OxygenOffice Professional расширенная версия OpenOffice.org на основе Go oo.
Its nickname 'Gateway to Abuja' is derived from this road.
Из за такого местоположения в народе ее называют Ворота в Абуджу .
Both Stegolophodon and primitive elephants were derived from the Gomphotheriidae.
И стегодоны, и примитивные слоны произошли от Gomphotheriidae.
But that book s potency originally derived from its fierce independence from contemporary orthodoxies.
Но сила этой книги первоначально происходила от ее жестокой независимости от современной ортодоксии.
Recall the Second World War so much aid was derived from icons, from prayers.
Вспомним Великую Отечественную Войну сколько было помощи от икон, от молитв.
All of the powers of the tribune derived from their sacrosanctity.
Власть сената распространялась на все сферы государственной жизни.
The military regimes that preceded them derived their strength from their soldiers.
Предыдущие военные режимы опирались на своих солдат.
Taxonomy The name is possibly derived from Amanon, a mountain in Cilicia.
Латинское Amanita происходит от названия горы Amanon, которая славилась обилием съедобных грибов.
And here's a secret from the scientific literature for you.
Раскрою вам секрет из научных книг.
Occupy Literature
Захвати литературу
Yet Francophone literature is also enriched by authors from outside France.
Антуан де Сент Экзюпери Маленький принц
In 1931, Cälil graduated from the literature faculty of Moscow University.
После его реорганизации окончил в 1931 году литературный факультет МГУ.
The chief income from his sister's estate was derived from the meadows, which were flooded every spring.
Главный доход с имения сестры получался за заливные луга.
Literature Poet Jaroslav Seifert was awarded the Nobel Literature Prize.
Поэт Ярослав Сейферт был лауреатом Нобелевской премии по литературе.
What is literature?
Что есть литература?
What is literature?
Что такое литература?
It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it.
Оно как любое другое знание. Это гипотезы, догадки, проверенные наблюдением, а не происходящие из него.
Wezel is the Dutch for weasel . Both are derived from the Proto Germanic wisulǭ.
Голландское 'wezel' значит то же, что английское 'weasel' (ласка). Оба слова восходят к прагерманскому wisulǭ.
Its cultural context differs from twentieth century insurgencies, particularly the use of a radical ideology derived from religion.
Его культурный контекст отличается от мятежей двадцатого века, особенно использованием основанной на религии радикальной идеологии.
This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.
Я думаю, эта единственная точка зрения об Африке происходит из западной литературы.
The strategic conclusion derived from such an analysis was clear, ambitious, and easily summarized democratization.
Стратегическое заключение, следующее из такого анализа, было ясным, амбициозным и кратким демократизация.
Second, any improvement in GDP derived from stronger exports leads to an increase in imports.
Во вторых, любое улучшение ВВП происходит в результате роста экспорта, что ведет к увеличению импорта.
Much of the information in Book XIII is probably derived from the work of Theaetetus.
Большое количество информации XIII книги Начал , возможно, взято из трудов Теэтета.
It is the only planet whose name is derived from a figure from Greek mythology rather than Roman mythology.
Уран единственная планета, название которой происходит не из римской, а из греческой мифологии.
Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy.
Древне Итальянская литература литература на итальянском языке.
Inside the growing number of online spaces exploring literature from Latin America, Katie Brown's blog Venezuelan Literature has a presence all of its own.
Cреди растущего числа интернет ресурсов, посвящённых изучению латиноамериканской литературы, блог Кэти Браун (Katie Brown) Venezuelan Literature выделяется своим эксклюзивным и оригинальным контентом.
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
Karachi Literature Festival logo
Логотип литературного Фестиваля в Карачи
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
He studies contemporary literature.
Он изучает современную литературу.
Classic Bashkir national literature.
Классик башкирской национальной литературы.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе.
Of course, computer programs can now process data derived from patients' symptoms and generate psychiatric diagnoses.
Конечно, компьютерные программы сегодня могут обрабатывать данные, полученные из описаний наблюдающихся у пациентов симптомов, и ставить психиатрические диагнозы.
(ii) The movement of proceeds of crime or property derived from the commission of such offences
ii) перемещения доходов от преступлений или имущества, полученного в результате совершения таких преступлений
Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.
Иногда глагол образуется от существительного, а иногда наоборот.
Not to mention Spanish language literature from outside of Latin America, from countries like the Philippines or Morocco.
GV Литература каких других стран Латинской Америки ещё не известна англоязычному миру?
When I asked Sanghamitra, How did you get from English literature to HIV AIDS?
Когда я спросила Сангамитру Как ты пришла от Английской литературы к ВИЧ и СПиДу?

 

Related searches : Derived From - From Literature - Findings Derived From - Value Derived From - Directly Derived From - Benefit Derived From - Primarily Derived From - Derived From Petroleum - Derived From Milk - Derived From Equation - Knowledge Derived From - Cells Derived From - Software Derived From - Not Derived From