Translation of "designated collection point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IMO has now designated a focal point for LDCs.
В настоящее время ИМО назначила сотрудника по координации деятельности в интересах наименее развитых стран.
The museum is the largest in Dorset and its collection has been designated of national importance.
Музей является крупнейшим в Дорсете, его коллекция имеет статус объекта национального значения.
The Conference on Disarmament was designated as the focal point for these negotiations.
(Г н Хан, Пакистан)
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.
Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче но в этом то и проблема.
Karni crossing was then designated the sole crossing point for humanitarian goods coming into the Gaza Strip.
Было принято решение о том, что гуманитарные грузы будут доставляться в сектор Газа исключительно через контрольно пропускной пункт Карни .
The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
The United Nations Volunteers was designated as the focal point for the Year's preparation, implementation and follow up.
Программе добровольцев Организации Объединенных Наций было поручено выполнять роль координатора усилий по подготовке Года и его проведению, а также последующей деятельности.
It authorized monthly consultations on this issue, for which the Department was designated as focal point and convener.
Комитет постановил проводить ежемесячные консультации по данному вопросу, и на Департамент были возложены функции по координации и организации консультаций.
The NCC CTTC has been designated as the national focal point for coordination between concerned international and domestic agencies.
НКЦКБТТП отводится роль национального центрального ведомства, отвечающего за координацию действий между соответствующими международными организациями и учреждениями страны.
In the standard rename National Designated Authority to Designated Authority .
Изменить использующийся в стандарте термин национальный компетентный орган на компетентный орган .
Backup designated router A backup designated router (BDR) is a router that becomes the designated router if the current designated router has a problem or fails.
Резервный выделенный маршрутизатор (backup designated router, BDR).
Designated national authorities
Назначенные национальные органы
Designated operational entities
Е. Назначенные оперативные органы
Designated national authorities
Назначенный национальный орган
(k) Proposal to rename the term National Designated Authority to Designated Authority
k) Предложение по изменению термина национальный компетентный орган на компетентный орган
Quite a collection of, uh... collection.
Интересная коллекция. Коллекция.
Other designated seating positions
Элементы туловища и ног
(b) National designated authorities
b) Национальные компетентные органы
Downloading Into Designated Folders
Загрузка в определённые каталоги
Downloading into designated files
Загрузка в определяемые файлы
Solve in Time Designated
Успей вовремя
Collection
Коллекция
Collection
Семья
Collection
Коллекция The collection this track is part of
Collection
Коллекцию
Collection...
Коллекцию...
Collection
Коллекция
Collection
КоллекцияComment
Collection
Коллекция
The Commission on Sustainable Development was designated by the World Summit as the focal point for discussion on partnerships that promote sustainable development.
В ходе Встречи на высшем уровне Комиссия по устойчивому развитию была назначена в качестве координатора дискуссий по вопросам партнерства в интересах устойчивого развития.
Data to enable the identification of reference point R of the seating position designated for the driver in relation to the primary reference marks
Данные, позволяющие определить контрольную точку R сиденья, предназначенного для водителя, по отношению к основным исходным точкам
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that all missions had a designated focal point for monitoring, recording and reporting on training activities.
Генеральный секретарь также призвал к приданию деятельности Организации Объединенных Наций более комплексного и согласованного характера как на уровне Центральных учреждений, так и на местном уровне.
(d) Sites, unidentified at this point, that may be designated for inspection as a result of new information (inspection results or third party information).
d) по получении новой информации (результаты инспекции или информация от третьих сторон) может назначаться инспекция объектов, на данный момент не выявленных.
Designated seating position outboard rear
Спинка и основание
A designated operational entity shall
Назначенный оперативный орган
The designated operational entity shall
Назначенный оперативный орган
Name of prospector's designated representative
Наименование назначенного изыскателем представителя
Name of applicant's designated representative
Наименование назначенного заявителем представителя
Designated seating position outboard rear
4.7.2 Задние внешние сиденья
This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.
Этот тип ссылки сообщает поисковикам, с какого документа начинается коллекция
First Collection.
1914).
Second Collection.
Вторая коллекция.
collection WHO
Экологи ческие показатели в странах ЕАОС и Балканского региона
Adding Collection
Добавление коллекции

 

Related searches : Designated Point - Collection Point - Point Collection - Data Collection Point - Applicable Collection Point - Waste Collection Point - Point Of Collection - Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location