Translation of "designing works" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Works - translation :

Keywords : дизайном дизайн проектировал дизайна проектировать Работает срабатывает действует сработает работают

Examples (External sources, not reviewed)

I said, I'm designing newspapers.	Я сказал Я занимаюсь дизайном газет .
We're designing for this machine dialect.	Мы это делаем удобным для машин.
Tom is designing his first building.	Том проектирует своё первое здание.
Designing the next capitalism will not be easy.	Разработка следующего капитализма не будет легкой.
Soviet engineers began designing Sputnik in January 1956.	Советские инженеры начали работать над созданием спутника в январе 1956 года.
And we're in the business of designing soundscapes.	Мы занимаемся построением звуковых панорам.
Yves Behar on designing objects that tell stories	Ив Беар о дизайне вещей с историями
But what about designing something that isn t physical?	Но как насчет дизайна нематериальных вещей?
Graphical tool for designing and simulating logic circuits	Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем
Moreover, designing new risk management products is not easy.	Вследствие этого разработка новых продуктов по управлению рисками это нелегкий процесс.
The team of choreographers labored over designing a routine.	Команда хореографов упорно работала над созданием номера.
And it works. It works.	И он работает. Работает.
Played lead role in designing and superintending the law programme.	Играл ведущую роль в разработке правовой программы и руководстве ею.
Luck only works sometimes work always works.	Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
Designing appropriate institutional arrangements also requires both local knowledge and creativity.	Разработка соответствующих институциональных механизмов также требует знаний местных условий и творческого подхода.
It could almost be as complex as designing a search engine.	Это почти столь же сложно, как проектирование поискового механизма.
They are residing in the person who is designing that form.	Источником решения, например, являлся тот, кто составил форму вопроса.
It could almost be as complex as designing a search engine.	Но это того стоит. В конце концов, для многих людей, самая захватывающая вещь в мире зеркало.
Tom spent all day designing a website for a new client.	Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.
Terror works.	В стране действует террор.
Hypnotism works.	Гипноз работает.
Hypnotism works.	Гипноз действует.
This works.	Это работает.
That works.	Это работает.
Tom works.	Том работает.
Brainwashing works!	Промывка мозгов работает!
I'm not sure why it works, but it works.	Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.	Не знаю почему, но это работает.
It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within.	это скорее проектирование совместно с людьми, что позволяет в процессе находить наиболее подходящие решения.
Terrorists may be on the verge of designing much less detectable weapons.	Террористы могут быть на грани разработки сложно обнаруживаемого оружия.
My friend is designing a user interface for the new operating system.	Мой друг разрабатывает пользовательский интерфейс для новой операционной системы.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.	Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
But it works.	Но это работает.
Usually, that works.	Обычно это работает.
Unilateralism rarely works.	Обособленность срабатывает редко.
Where Europe Works	Там, где Европа работает
And it works.	И это работает.
3) Simple works	3) Простота работает
It works miracles!	Он творит чудеса!
John works hard.	Джон много работает.
He hardly works.	Он почти не работает.
Tom works slowly.	Том работает медленно.
It really works.	Это действительно работает.
Tom works alone.	Том работает один.
Tom works hard.	Том упорно трудится.

Показать эту страницу на русском языке