Translation of "desired starting date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Desired - translation :

желательно

Desired starting date - translation :

желательно дата начала

Starting - translation :

начало

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата желать желал желанной желаемый желаемого начиная начинаю начинаем начинаешь казаться

Examples (External sources, not reviewed)

Starting date	Дата
Click on the desired date in the Date Navigator.	Щёлкните на желаемой дате в Навигаторе дат.
Starting date of statement	Дата начала выплат
Include items with a starting date on or after this date	Дата начала задачи
The starting date, conduct and closing date of the referendum campaign	даты начала, проведения и даты окончания кампании по проведению референдума,
Select the starting date for this event.	Дата начала задачи
Starting at specified date show next days' activities.	Показать следующее количество дней начиная с указанного.
The certificate is valid starting at this date.	Сертификат действителен с этой даты.
However, they failed to agree on a starting date.	Однако они не достигли согласия в отношении даты начала процесса.
To date, the appeal has not received the desired response from donors.	На сегодняшний день призыв не получил ожидаемого отклика со стороны доноров.
And they've put the date ahead starting at Raleigh, April 25th.	Они назначили другую дату, 25 апреля.
Organizations believed that the earliest possible starting date would be 1 July 2006.	Организации придерживались мнения о том, что самой ранней возможной датой введения в действие может быть 1 июля 2006 года.
To date only a proposed ASEAN China FTA has got off the starting blocks.	В настоящий момент начало реализовываться только предложенное ССТ между ASEAN и Китаем.
In case there is a delay in delivery with reference to the desired date, a suitable penalty could be levied.	Если же происходит задержка с доставкой в указанные желательные сроки, то можно применить соответствующее наказание.
Starting tomorrow, starting tomorrow	Ни соседям, ни друзьям, никому Hе узнать меня, не узнать меня...
However, he had to serve an eight month suspension, starting from his original suspension date of 6 August 2008.	Однако он должен был отбыть восьмимесячную дисквалификацию, начиная с момента своего отстранения от судейства 6 августа 2008 года.
With regard to issues related to the implementation date, the representative of the Human Resources Network noted that a starting date of 1 January 2006 would not be feasible.	Что касается вопросов, связанных с датой введения в действие, то представитель Сети по вопросам людских ресурсов отметила, что ввести изменения в действие 1 января 2006 года практически невозможно.
Previously, timeliness had been measured against the starting date of the session, whereas, under the slotting system, the reference point was the date on which documents were due for consideration.	Прежде отправной точкой для оценки своевременности издания документов служила дата начала сессии, а теперь, после введения системы графиков дата запланированного рассмотрения документов.
This is the case for the Start association which contains information, such as the starting date of the TIR operation .	Это касается, например, ассоциации Начало , которая содержит такую информацию, как начальная дата операции МДП.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	(И выявилось, что) среди вас есть те, кто желает этого мира те, которые бросились собирать трофеи и (что) среди вас (есть те), кто желает Вечной жизни.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	Среди вас есть такие, которые желают этот мир, и такие, которые желают Последнюю жизнь.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	Вы разделились на две партии. Одна партия захотела блага в настоящей жизни, другая думала о награде в будущей жизни.
Selects the desired lesson.	Снимок окна выбора символов МФА
Starting in 2006, the Department would aggressively slot both the submission date and the anticipated length of all pre session documents.	Начиная с 2006 года Департамент будет энергично предопределять как даты представления, так и листаж всех предсессионных документов.
Starting	Начало
Starting...	Запуск программы... message encoding type
Starting...	Отметить дискуссию как важную
Starting...	Запуск...
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
Nothing better could be desired.	Нельзя было ничего лучшего желать.
This says that , as desired.	352 с ISBN 5 9221 0400 4.
Device The desired imaging device.	Устройство фотоприёмник.
Device The desired filter device.	Устройство устройство фильтра.
Cannot find the desired account.	Удалить выбранную учётную запись
The desired height in pixels	Высота в пикселях
The desired width in pixels	Ширина в пикселях
The desired height in pixels	Желаемая высота в пикселях
The desired width in pixels	Желаемая ширина в пикселях
Everything else that you've desired.	Шлихтовальная машина, ты о ней давно мечтала.
As I said at the outset, Israel's disengagement from Gaza dominates the agenda less than one month before the announced starting date.	Как я сказал в самом начале, вопрос об уходе Израиля из Газы доминирует в повестке дня сейчас, когда осталось менее месяца до объявленной даты его начала.
date nbsp date	date nbsp date
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	И она возжелала его, и он (бы тоже) возжелал ее, если бы не увидел (ясное) доказательство Это было чудо от Аллаха, увидев которое Йусуф осознал греховность этого дела. своего Господа.
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	И думала она о нем, и думал он о ней, если бы он не увидал доказательства своего Господа.
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	Она возжелала его, и он возжелал бы ее, если бы не увидел знамение своего Господа.

Показать эту страницу на русском языке