Translation of "destroyer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mumita is the destroyer.
Мумита разрушитель.
We're a big destroyer.
Мы как большой эсминец.
08U, calling Commander, Destroyer Division 18.
08У, говорит командир, подразделения истребителей,18.
The Navy even named a destroyer after him for it.
Его имя потом было присвоено эсминцу.
She was sunk in April 1942 by the US destroyer, the .
14 апреля 1942 года U 85, находившаяся на поверхности, была обстреляна.
Two days later, Japanese aircraft sank a US destroyer near Guadalcanal.
Двумя днями позже японский самолёт затопил американский эскадренный миноносец у Гуадалканала.
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer.
Двое из них Вишну хранитель, и Шива разрушитель.
Ships of the class References External links Project 15 Delhi Class Guided Missile Destroyer at indian military.org Delhi Class Destroyer Bharat Rakshak globalsecurity.org page on the Delhi class
Project 15 Delhi Class Guided Missile Destroyer at indian military.org Delhi Class Destroyer Bharat Rakshak globalsecurity.org page on the Delhi class
Now, Mumita was a fun one to name. Mumita is the destroyer.
Было забавно подобрать имя для Мумиты. Мумита разрушитель.
Pig Destroyer is an American grindcore band from Alexandria, Virginia, United States.
Pig Destroyer () американская грайндкор группа, образована в 1997 году.
On the 15th, the destroyer arrived at the Puget Sound Navy Yard.
Заложен на верфи Boston Navy Yard, 1 ноября 1939 года.
The Kanonenjagdpanzer (also known as Jagdpanzer Kanone 90mm, or tank destroyer, gun ) was a German Cold War tank destroyer equipped with a 90mm anti tank gun from obsolete M47 Patton tanks.
Kanonenjagdpanzer (также известный как Jagdpanzer Kanone 90mm или Kanonenjagdpanzer 4 5) немецкий истребитель танков периода Холодной войны, вооруженный 90 мм противотанковым орудием, созданным на базе орудия снятых с вооружения танков M47 Patton.
The Tank Killers, A History of America's World War II Tank Destroyer Force.
The Tank Killers, A History of America s World War II Tank Destroyer Force.
Detroit Rock City 6 27 (Kiss cover) Originally released on the Destroyer album.
Detroit Rock City 6 27 (Kiss cover) Оригинал издан на альбоме Destroyer .
On November 11 Destroyer became the first Kiss album to be certified platinum.
11 ноября Destroyer стал первым платиновым альбомом Kiss.
Firsthand account of the battle by the captain of the Japanese destroyer Amatsukaze .
Firsthand account of the battle by the captain of the Japanese destroyer Amatsukaze .
was a destroyer launched in 1937 and sold for breaking up in 1949.
Спущен на воду в 1937 году, продан на слом в 1949 году.
Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.
Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.
Destroyer appeared later, on February 13 and appeared as an EP by March 20.
Destroyer появилась позже, 13 февраля, а 20 марта вышла на EP.
Destroyer of Worlds is the tenth studio album by Swedish extreme metal band Bathory.
Destroyer of Worlds альбом шведской блэк метал группы Bathory, вышедший в 2001 году.
Bf 110 G 2 Fighter bomber, fast bomber, destroyer, often used against Allied heavy bombers.
Bf 110 G 2 Истребитель бомбардировщик, часто использовался как бомбардировщик против союзников.
She was the first Japanese destroyer to fall victim to U.S. submarines during the war.
8 февраля 1942 года у острова Целебес потоплен американской подводной лод кой S 37 в точке .
One destroyer was sunk by American warships at the Battle of Tassafaronga on 30 November.
Один эсминец был затоблен американскими кораблями в бою у Тассафаронга 30 ноября.
A dreadful sound is in his ears in prosperity the destroyer shall come upon him.
звук ужасов в ушах его среди мира идет на него губитель.
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.
With the cruiser and the destroyer , she was all that remained of the first Japanese force.
Из за растущей угрозы со стороны Японии линейные силы флота остались в Пёрл Харбор.
A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him.
звук ужасов в ушах его среди мира идет на него губитель.
It was never meant to be a dogfighter, it was meant to be a destroyer of bombers...
Крыло так же имело места для крепления мотогондол и ниши основных стоек шасси.
For example, ship 6, the destroyer , which sank, was farther away than seven ships that stayed afloat.
Например, корабль 6, затонувший эсминец Лэмсон , находился дальше, чем другие семь кораблей, оставшихя на плаву.
KDX (Korean Destroyer eXperimental) is a substantial shipbuilding program embarked on by the Republic of Korea Navy.
Korean Destroyer eXperimental (KDX, масштабная кораблестроительная программа, развёрнутая в Республике Корея.
Shiva is one of the trinity, he is the destroyer, and Shiva is married to mother Earth.
Шива это один из троицы, он разрушитель, и Шива женат на Матери Земле.
He transferred his flag to the destroyer at 11 50 and set off in pursuit of his battlecruisers.
Битти перенёс свой флаг на эсминец Эттэк в 11 50 и ринулся за линейными крейсерами.
The flying boat was able to make an emergency landing but was sunk by the destroyer HMS Somali .
Лодка смогла совершить аварийную посадку, но была уничтожена британским эсминцем HMS Somali.
The Thomson CSF R 440 Sea Crotale surface to air missile (SAM) and Thomson CSF TSR 3004 Sea Tiger E F band radar were installed on the Peoples Liberation Army Navy (PLAN) Type 051 destroyer Kaifeng (109) and Type 052 destroyer Harbin (112).
ЗРК Thomson CSF R 440 Sea Crotale и РЛС Thomson CSF TSR 3004 Sea Tiger E F диапазона были установлены на эсминец 109 Кайфэн ВМФ КНР (типа 051) и эсминец 112 Харбин (типа 052).
The Japanese and the Americans each lost a destroyer from air and naval attacks related to the evacuation mission.
Японцы и американцы потеряли по одному эсминцу в результате воздушных и морских атак во время миссии эвакуации.
This tank destroyer was put into production as the Panzerjäger 38(t) für 7.62 cm PaK 36(r), Sd.Kfz.
Официальное немецкое название 7,62 cm Pak 36(r) auf Pz.38(t) Marder III (Sd.Kfz.139).
The album cover was painted by fantasy artist Ken Kelly, who previously contributed the cover for 1976's Destroyer .
Дизайном обложки занимался художник Кен Келли, который ранее уже создавал обложку для альбома Destroyer .
Destroyer is the fourth studio album by American rock band Kiss, released on March 15, 1976 in the US.
Destroyer ( Разрушитель ) четвёртый студийный альбом американской хард рок группы Kiss, выпущенный 15 марта 1976 года в США.
Detroit Rock City is a song by the American hard rock group Kiss featured on their 1976 album, Destroyer .
Detroit Rock City песня американской хард рок группы Kiss, вошедшая в альбом Destroyer 1976 года.
On 4 September 1928, he assumed command of the destroyer HMS Campbell , a position he held until August 1929.
4 сентября 1928 года он получил под командование эсминец Кампбелл , и оставался в этой должности до августа 1929 года.
ML 177 came alongside the destroyer and took 30 men on board including Beattie and some of the wounded.
ML 177 подошёл к эсминцу и взял на борт 30 человек из его экипажа, включая Битти и некоторых раненных.
HMS Kingston (F64) was a K class destroyer launched in 1939 and wrecked in an air attack in 1942.
HMS Kingston (F64) эскадренный миноносец типа K. Спущен в 1939 году.
Whoever robs his father or his mother, and says, It's not wrong. He is a partner with a destroyer.
Кто обкрадывает отца своего и мать свою и говорит это не грех , тот сообщник грабителям.
Infernus wrote the majority of the first two Gorgoroth albums released on Nuclear Blast, Destroyer (1998) and Incipit Satan (2000).
Infernus записал два первых альбома Gorgoroth, которые выпустили на Nuclear Blast Destoyer (1998) и Incipit Satan (2000).
The best alternative turned out to be the Allison J71 engine which was also used in the Douglas B 66 Destroyer.
Наилучшей альтернативой стал двигатель Allison J71, который также использовался на лёгком бомбардировщике Douglas B 66 Destroyer.

 

Related searches : Tank Destroyer - Destroyer Escort - Destroyer Ship - Torpedo-boat Destroyer - Guided Missile Destroyer