Translation of "destroyer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Destroyer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mumita is the destroyer. | Мумита разрушитель. |
We're a big destroyer. | Мы как большой эсминец. |
08U, calling Commander, Destroyer Division 18. | 08У, говорит командир, подразделения истребителей,18. |
The Navy even named a destroyer after him for it. | Его имя потом было присвоено эсминцу. |
She was sunk in April 1942 by the US destroyer, the . | 14 апреля 1942 года U 85, находившаяся на поверхности, была обстреляна. |
Two days later, Japanese aircraft sank a US destroyer near Guadalcanal. | Двумя днями позже японский самолёт затопил американский эскадренный миноносец у Гуадалканала. |
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer. | Двое из них Вишну хранитель, и Шива разрушитель. |
Ships of the class References External links Project 15 Delhi Class Guided Missile Destroyer at indian military.org Delhi Class Destroyer Bharat Rakshak globalsecurity.org page on the Delhi class | Project 15 Delhi Class Guided Missile Destroyer at indian military.org Delhi Class Destroyer Bharat Rakshak globalsecurity.org page on the Delhi class |
Now, Mumita was a fun one to name. Mumita is the destroyer. | Было забавно подобрать имя для Мумиты. Мумита разрушитель. |
Pig Destroyer is an American grindcore band from Alexandria, Virginia, United States. | Pig Destroyer () американская грайндкор группа, образована в 1997 году. |
On the 15th, the destroyer arrived at the Puget Sound Navy Yard. | Заложен на верфи Boston Navy Yard, 1 ноября 1939 года. |
The Kanonenjagdpanzer (also known as Jagdpanzer Kanone 90mm, or tank destroyer, gun ) was a German Cold War tank destroyer equipped with a 90mm anti tank gun from obsolete M47 Patton tanks. | Kanonenjagdpanzer (также известный как Jagdpanzer Kanone 90mm или Kanonenjagdpanzer 4 5) немецкий истребитель танков периода Холодной войны, вооруженный 90 мм противотанковым орудием, созданным на базе орудия снятых с вооружения танков M47 Patton. |
The Tank Killers, A History of America's World War II Tank Destroyer Force. | The Tank Killers, A History of America s World War II Tank Destroyer Force. |
Detroit Rock City 6 27 (Kiss cover) Originally released on the Destroyer album. | Detroit Rock City 6 27 (Kiss cover) Оригинал издан на альбоме Destroyer . |
On November 11 Destroyer became the first Kiss album to be certified platinum. | 11 ноября Destroyer стал первым платиновым альбомом Kiss. |
Firsthand account of the battle by the captain of the Japanese destroyer Amatsukaze . | Firsthand account of the battle by the captain of the Japanese destroyer Amatsukaze . |
was a destroyer launched in 1937 and sold for breaking up in 1949. | Спущен на воду в 1937 году, продан на слом в 1949 году. |
Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer. | Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя. |
Destroyer appeared later, on February 13 and appeared as an EP by March 20. | Destroyer появилась позже, 13 февраля, а 20 марта вышла на EP. |
Destroyer of Worlds is the tenth studio album by Swedish extreme metal band Bathory. | Destroyer of Worlds альбом шведской блэк метал группы Bathory, вышедший в 2001 году. |
Bf 110 G 2 Fighter bomber, fast bomber, destroyer, often used against Allied heavy bombers. | Bf 110 G 2 Истребитель бомбардировщик, часто использовался как бомбардировщик против союзников. |
She was the first Japanese destroyer to fall victim to U.S. submarines during the war. | 8 февраля 1942 года у острова Целебес потоплен американской подводной лод кой S 37 в точке . |
One destroyer was sunk by American warships at the Battle of Tassafaronga on 30 November. | Один эсминец был затоблен американскими кораблями в бою у Тассафаронга 30 ноября. |
A dreadful sound is in his ears in prosperity the destroyer shall come upon him. | звук ужасов в ушах его среди мира идет на него губитель. |
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer. | Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя. |
With the cruiser and the destroyer , she was all that remained of the first Japanese force. | Из за растущей угрозы со стороны Японии линейные силы флота остались в Пёрл Харбор. |
A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him. | звук ужасов в ушах его среди мира идет на него губитель. |
It was never meant to be a dogfighter, it was meant to be a destroyer of bombers... | Крыло так же имело места для крепления мотогондол и ниши основных стоек шасси. |
For example, ship 6, the destroyer , which sank, was farther away than seven ships that stayed afloat. | Например, корабль 6, затонувший эсминец Лэмсон , находился дальше, чем другие семь кораблей, оставшихя на плаву. |
KDX (Korean Destroyer eXperimental) is a substantial shipbuilding program embarked on by the Republic of Korea Navy. | Korean Destroyer eXperimental (KDX, масштабная кораблестроительная программа, развёрнутая в Республике Корея. |
Shiva is one of the trinity, he is the destroyer, and Shiva is married to mother Earth. | Шива это один из троицы, он разрушитель, и Шива женат на Матери Земле. |
He transferred his flag to the destroyer at 11 50 and set off in pursuit of his battlecruisers. | Битти перенёс свой флаг на эсминец Эттэк в 11 50 и ринулся за линейными крейсерами. |
The flying boat was able to make an emergency landing but was sunk by the destroyer HMS Somali . | Лодка смогла совершить аварийную посадку, но была уничтожена британским эсминцем HMS Somali. |
The Thomson CSF R 440 Sea Crotale surface to air missile (SAM) and Thomson CSF TSR 3004 Sea Tiger E F band radar were installed on the Peoples Liberation Army Navy (PLAN) Type 051 destroyer Kaifeng (109) and Type 052 destroyer Harbin (112). | ЗРК Thomson CSF R 440 Sea Crotale и РЛС Thomson CSF TSR 3004 Sea Tiger E F диапазона были установлены на эсминец 109 Кайфэн ВМФ КНР (типа 051) и эсминец 112 Харбин (типа 052). |
The Japanese and the Americans each lost a destroyer from air and naval attacks related to the evacuation mission. | Японцы и американцы потеряли по одному эсминцу в результате воздушных и морских атак во время миссии эвакуации. |
This tank destroyer was put into production as the Panzerjäger 38(t) für 7.62 cm PaK 36(r), Sd.Kfz. | Официальное немецкое название 7,62 cm Pak 36(r) auf Pz.38(t) Marder III (Sd.Kfz.139). |
The album cover was painted by fantasy artist Ken Kelly, who previously contributed the cover for 1976's Destroyer . | Дизайном обложки занимался художник Кен Келли, который ранее уже создавал обложку для альбома Destroyer . |
Destroyer is the fourth studio album by American rock band Kiss, released on March 15, 1976 in the US. | Destroyer ( Разрушитель ) четвёртый студийный альбом американской хард рок группы Kiss, выпущенный 15 марта 1976 года в США. |
Detroit Rock City is a song by the American hard rock group Kiss featured on their 1976 album, Destroyer . | Detroit Rock City песня американской хард рок группы Kiss, вошедшая в альбом Destroyer 1976 года. |
On 4 September 1928, he assumed command of the destroyer HMS Campbell , a position he held until August 1929. | 4 сентября 1928 года он получил под командование эсминец Кампбелл , и оставался в этой должности до августа 1929 года. |
ML 177 came alongside the destroyer and took 30 men on board including Beattie and some of the wounded. | ML 177 подошёл к эсминцу и взял на борт 30 человек из его экипажа, включая Битти и некоторых раненных. |
HMS Kingston (F64) was a K class destroyer launched in 1939 and wrecked in an air attack in 1942. | HMS Kingston (F64) эскадренный миноносец типа K. Спущен в 1939 году. |
Whoever robs his father or his mother, and says, It's not wrong. He is a partner with a destroyer. | Кто обкрадывает отца своего и мать свою и говорит это не грех , тот сообщник грабителям. |
Infernus wrote the majority of the first two Gorgoroth albums released on Nuclear Blast, Destroyer (1998) and Incipit Satan (2000). | Infernus записал два первых альбома Gorgoroth, которые выпустили на Nuclear Blast Destoyer (1998) и Incipit Satan (2000). |
The best alternative turned out to be the Allison J71 engine which was also used in the Douglas B 66 Destroyer. | Наилучшей альтернативой стал двигатель Allison J71, который также использовался на лёгком бомбардировщике Douglas B 66 Destroyer. |
Related searches : Tank Destroyer - Destroyer Escort - Destroyer Ship - Torpedo-boat Destroyer - Guided Missile Destroyer