Translation of "development activity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Activity - translation : Development - translation : Development activity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Afghan ownership of development activity is vital. | Жизненно важным фактором является инициатива и активное участие самих афганцев в осуществлении усилий в области развития. |
Human resources development underscored the centrality of people in all development activity. | Развитие людских ресурсов подчеркивает центральное место человека во всех видах деятельности в области развития. |
Such activity is supervised by the Directorate for Development Information. | Руководство этой деятельностью осуществляет Управление информации по вопросам развития. |
The prioritization of development efforts and the coordination of development actors is required at all levels of activity. | Концентрация усилий на приоритетных направлениях развития и координация действий субъектов развития необходимы на всех уровнях деятельности. |
A positive trend has been observed in the activity of regional development banks. | 69. Положительная тенденция отмечалась в деятельности региональных банков развития. |
As a result, he will not be able to have any development activity. | В результате этого он не может заниматься каким либо строительством. |
There have also been other new areas of activity, such as sustainable development. | Также появились некоторые новые направления деятельности, такие, как устойчивое развитие. |
For the 2000 2003 figures see Ministry of Social Development, Third Report on Activity. | Данные за 2000 2003 годы почерпнуты из третьего доклада о работе министерства социального развития. |
A particularly important area of activity will be the development of interconnected power networks. | Особенно важной областью деятельности будет развитие взаимосвязанных энергетических сетей. |
Much development activity takes place against a background of drugs production or drugs trafficking. | Значительная часть деятельности в области развития происходит на фоне производства наркотиков или незаконного оборота наркотиков. |
African economic recovery and development was made a priority activity of the United Nations. | Задача экономического подъема и развития в Африке стала приоритетной для Организации Объединенных Наций. |
That force finds its own form of activity in accord with its degree of development. | Эта сила сама находит, по степени своего развития, известный образ деятельности. |
Everyone agrees that sports contribute to economic development by creating jobs and energizing commercial activity. | Все согласны с тем, что спорт способствует экономическому развитию, создавая рабочие места и активизируя коммерческую деятельность. |
Environmental Law and Institutions Programme Activity Centre addresses the development of legal principles and instruments. | В рамках экологического права Центр экологического права и организационной программной деятельности занимается разработкой правовых норм и документов. |
Activity | Активность |
Activity | Действие |
Activity | Название |
Activity | Комната |
Activity | Виды деятельности |
Activity... | Деятельность... |
Activity | АктивностьStencils |
Activity | Операция |
It implies that mobilizing women for development as a separate activity is a form of charity. | Под этим подразумевается, что мобилизация женщин в интересах развития как изолированный вид деятельности является формой благотворительности. |
However, this should be seen as a long term development activity which is integrated into the long term development perspectives of the countries. | Вместе с тем усилия по диверсификации следует рассматривать как долгосрочную деятельность в области развития, неразрывно связанную с долгосрочными перспективами развития стран. |
No life without tectonic activity, without volcanic activity. | Не может быть жизни на планетах без тектонической и вулканической активности. |
Noting the corrosive effect that corruption has on democracy, development, the rule of law and economic activity, | отмечая, что коррупция оказывает разрушительное воздействие на демократию, развитие, правопорядок и экономическую деятельность, |
Another priority of socio economic development in our country is its activity in the field of environment. | Еще одним приоритетом нашей страны в области социально экономического развития является деятельность, направленная на решение экологических проблем. |
what a description of the activity (e.g., coordination meeting, development of teaching material, publication of seminar findings) | В описание планируемых мероприятий следует включить следующие элементы совещание, |
Activity Journal | Журнал активности |
Analysis Activity | Анализ |
Activity Diagram | Диаграмма действий |
Separate activity | Разделить активность |
Torrent activity | Активность торрента |
Activity Bar | КомнатыComment |
Switch Activity | Переключение комнатComment |
Newspaper activity | Сеть и ИнтернетComment |
System Activity | Запущенные процессы |
Next activity | Следующая комната |
Previous activity | Предыдущая комната |
Next Activity | Следующая комната |
Previous Activity | Предыдущая комната |
Add Activity | Добавить комнату |
Desktop Activity | Добавить комнату |
User activity | При активности пользователя |
stopped activity | остановлено |
Related searches : Advanced Research And Development Activity - Enforcement Activity - Sport Activity - Maintenance Activity - Joint Activity - Regulated Activity - Activity List - Antioxidant Activity - Current Activity - Secondary Activity - Training Activity - Malicious Activity