Translation of "development plan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Development - translation :

развитие

Development plan - translation :

план развития

Plan - translation :

план

Keywords : развитие развития развитии развитию развитием план планирую планом каков План

Examples (External sources, not reviewed)

National development plan.	Plan Nacional de Desarrollo.
PDS Health development plan	Сокращения
NDP National Development Plan	11.1 Численность рабочей силы 54
o Railways Development Master Plan	Унификация норм нагрузки на ось
Feasibility plan Affordable phased development	План выполнения программы Возможное поэтапное расширение
Second National Development Plan 1987 1991.	Second National Development Plan 1987 1991.
Reconstruction Plan and the development of	Плана национального возрождения и укрепления
a development plan for each area,	план развития для каждой области
(d) quot Plan quot means the Asian Development Bank Staff Retirement Plan	d) quot План quot означает Пенсионный план персонала Азиатского банка развития
Second National Health Development Plan 1997 2001.	Second National Health Development Plan 1997 2001.
Adoption of the Strategic Health Development Plan	принять стратегический план медико санитарного развития
The Devolution Plan is another important development.	Еще одна важная инициатива План передачи полномочий.
This development plan was made public in 1966.	Этот план развития был опубликован в 1966 году.
No municipality has finalized a municipal development plan.	Ни один из муниципалитетов еще не закончил работу над планом муниципального развития.
(2) A Small and Medium Business Development Plan	2) план развития мелкомасштабной и среднемасштабной предпринимательской деятельности
The next development plan, 2006 2010, would concentrate on human development and achieving the Millennium Development Goals.	Основное внимание следующего плана развития на 2006 2010 годы будет сконцентрировано на развитии людских ресурсов и достижении Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
His mission is to plan the brand s strategic development.	В его задачу входит планирование стратегического развития бренда.
Development of a public participation plan by State bodies.	разработка плана участия общественности государственными органами.
(8) A Regional Tourism, Transportation and Telecommunications Development Plan	8) план развития туризма, транспорта и телекоммуникаций в регионе
Tunis Plan of Action on Population and Development in	ТУНИССКИЙ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ),	вновь подтверждая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ),
The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan.	США и еще 200 млн. долл. США для осуществления второго этапа.
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation'),	вновь подтверждая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ),
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.	Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.	Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.	Инвестирование в развитие Практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
This National Development Plan constitutes the basis for social and economic development in Namibia.	Этот План национального развития является основой социального и экономического развития в Намибии.
Cooperation also continues in the context of the Plan for the Development of Arab Culture (Arabia Plan).	Сотрудничество также поддерживалось в рамках Плана развития арабской культуры ( quot Плана Аравия quot ).
7 See Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (1995).	См. документ Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия (1995 год).
Our national development plan for 1992 to 1996 reflects our determination to achieve sustainable development.	Наш национальный план развития на 1992 1996 годы отражает нашу решимость достичь устойчивого развития.
On March 8, 1980, he established the National Development Plan.	8 марта 1980 года он учредил Национальный план развития.
Development of periodical National Plan for promotion of Gender Equality	i) разработка периодических национальных планов по обеспечению гендерного равенства
None of the municipalities has yet finalized a development plan.	Ни один из муниципалитетов не завершил пока составления плана развития.
10.1 Sectoral policy on health and the health development plan	Отраслевая политика в сфере здравоохранения и план развития здравоохранения (ПРЗ)
The Palestinian Authority has formulated a medium term development plan.	Палестинский орган разработал среднесрочный план развития.
Secondly, the development plan is the basis for the budget.	Во вторых, план развития является основой для бюджета.
be actively involved in the development of the management plan.	Таким образом, классификация будет менее подвержена влиянию плохих погодных условий и отдельных инцидентов.
Israel Government Decision No. 2467 established a multiyear development plan for the Arab Israeli sector (hereinafter the plan ).	В решении 2467 правительство Израиля подтвердило долгосрочный план развития для арабо израильского сектора (далее именуемого план ).
This plan will constitute an important component of the country apos s ninth five year plan for development.	Этот план станет важным компонентом девятого пятилетнего плана развития страны.
7 United Nations, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005).	7 Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (2005).
UN Millennium Project (2005) Investing in development a practical plan to achieve the Millennium Development Goals.	Проект тысячелетия Организации Объединенных Наций (2005 год) Инвестиции в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия .
The major aspects of the Millennium Development Goals are also incorporated in the National Development Plan.	В национальном плане развития отражены также основные аспекты целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Recalling the recommendations and conclusions contained in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation') concerning energy for sustainable development,	ссылаясь на изложенные в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ) рекомендации и выводы, касающиеся использования энергии в интересах устойчивого развития,
Recalling the recommendations and conclusions contained in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ) concerning energy for sustainable development,	ссылаясь на изложенные в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ) рекомендации и выводы, касающиеся использования энергии в интересах устойчивого развития,
Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, para.	просит секретариат Стратегического подхода наладить и поддерживать рабочие связи с Форумом, с тем чтобы использовать его экспертные знания.

Показать эту страницу на русском языке