Translation of "career development plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
Recruitment, placement and career development
Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие карьеры
Grants for scientific career development
Гранты на развитие научной карьеры
I plan to pursue a career in international finance.
Я планирую сделать карьеру в области международных финансов.
National development plan.
Plan Nacional de Desarrollo.
2. RECRUITMENT, PLACEMENT AND CAREER DEVELOPMENT
2. УКОМПЛЕКТОВАНИЕ ШТАТАМИ, РАССТАНОВКА КАДРОВ И РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫ
Programme Recruitment, placement and career development
Программа Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие карьеры
2. Recruitment, placement and career development
2. Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие карьеры
PDS Health development plan
Сокращения
NDP National Development Plan
11.1 Численность рабочей силы 54
(b) Staff development, career support and counselling
ii) повышение квалификации, помощь в развитии карьеры и консультирование
2. Recruitment, placement and career development 12
2. Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие
Subprogramme 2. Recruitment, placement and career development
Подпрограмма 2 . Набор персонала, расстановка кадров и обеспечение служебного роста сотрудников
I'm not sure I can call it a career, because a career implies that I had some kind of career plan, and I never did.
Не уверен, что могу назвать это карьерой, потому что карьера подразумевает, что у меня был какой то карьерный план, а у меня его никогда не было.
o Railways Development Master Plan
Унификация норм нагрузки на ось
Feasibility plan Affordable phased development
План выполнения программы Возможное поэтапное расширение
2. Recruitment, placement and career development 26.8 26.0
2. Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие карьеры 26,8 26,0
(c) Development of the proper linkages between job classification and career development.
с) надлежащая увязка классификации должностей и развития карьеры.
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры
He welcomed the development of a comprehensive career development system for all staff.
57. Он приветствует разработку всеобъемлющей системы развития карьеры для всего персонала.
(d) Strengthened links between performance management and career development
d) более прочные связи между управлением служебной деятельностью и развитием карьеры
Second National Development Plan 1987 1991.
Second National Development Plan 1987 1991.
Reconstruction Plan and the development of
Плана национального возрождения и укрепления
a development plan for each area,
план развития для каждой области
(d) quot Plan quot means the Asian Development Bank Staff Retirement Plan
d) quot План quot означает Пенсионный план персонала Азиатского банка развития
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division
2. Укомплектование штатами, расстановка Отделом набора и расстановки кадров кадров и развитие карьеры
These are building blocks for a future career development system.
Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе.
These include such areas as training opportunities and career development.
Они касаются таких областей, как возможности профессиональной подготовки и развитие карьеры.
Second National Health Development Plan 1997 2001.
Second National Health Development Plan 1997 2001.
Adoption of the Strategic Health Development Plan
принять стратегический план медико санитарного развития
The Devolution Plan is another important development.
Еще одна важная инициатива План передачи полномочий.
The draft guidelines on training and career development are under review.
Проект руководящих принципов в области профессиональной подготовки и развития карьеры находится на стадии рассмотрения.
Acquiring skills and multidisciplinary qualifications should be part of career development.
Частью профессионального развития должно быть приобретение новых навыков работы и многодисциплинарная квалификация.
This development plan was made public in 1966.
Этот план развития был опубликован в 1966 году.
No municipality has finalized a municipal development plan.
Ни один из муниципалитетов еще не закончил работу над планом муниципального развития.
(2) A Small and Medium Business Development Plan
2) план развития мелкомасштабной и среднемасштабной предпринимательской деятельности
Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff.
Вопросы продвижения по службе решаются путем обучения в рамках программы Личный и профессиональный рост , которой в настоящее время охвачено примерно 4500 сотрудников.
Selected articles and papers Circumscription and compromise (2006), Encyclopedia of Career Development .
Circumscription and compromise (2006), Encyclopedia of Career Development .
The next development plan, 2006 2010, would concentrate on human development and achieving the Millennium Development Goals.
Основное внимание следующего плана развития на 2006 2010 годы будет сконцентрировано на развитии людских ресурсов и достижении Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
His mission is to plan the brand s strategic development.
В его задачу входит планирование стратегического развития бренда.
Development of a public participation plan by State bodies.
разработка плана участия общественности государственными органами.
(8) A Regional Tourism, Transportation and Telecommunications Development Plan
8) план развития туризма, транспорта и телекоммуникаций в регионе
Tunis Plan of Action on Population and Development in
ТУНИССКИЙ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ),
вновь подтверждая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ),
The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan.
США и еще 200 млн. долл. США для осуществления второго этапа.

 

Related searches : Career Plan - Career Development - Plan Development - Development Plan - Employee Career Development - Career Development Opportunity - Personal Career Development - Career Development Process - Career Development Review - Career Development Tools - Career Development Opportunities - Career Development Path - Career Development Program - Career Development Planning