Translation of "did care" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Did anyone care?
Кого нибудь это волновало?
Did anyone care?
Кого нибудь это заботило?
But Koznyshev did not care.
Сергею Ивановичу это было все равно.
He did not care for cards.
В карты он не любил играть.
I don't care what Tom did.
Меня не волнует то, что сделал Том.
Tom didn't care what Mary did.
Тому было всё равно, что делает Мэри.
I don't care who did that.
Мне всё равно, кто это сделал.
I don't care what you did.
Мне всё равно, что ты сделал.
I don't care what you did.
Мне всё равно, что вы сделали.
I wouldn't care if Tom did that.
Меня бы не волновало, если бы Том сделал это.
What do I care what he did?
Какое мне дело до того, что он сделал?
I don't care why Tom did it. I'm just glad he did.
Мне всё равно, почему Том это сделал. Я просто рад, что сделал.
I never did care much for the beasts anyway.
В любом случае меня никогда сильно не волновала судьба зверей .
I took good care that I did not fall.
Я старался не упасть.
Why did you come back and get your care here?
Почему ты вернулась и лечишься здесь?
Tom said he didn't care whether Mary did that or not.
Том сказал, что ему всё равно, Мэри ли это сделала.
... My profession was not a noble one, but I did not care.
В октябре 1745 года Казанова прервал свою военную карьеру и вернулся в Венецию.
He did not look for her as he had to take care of the baby.
Он не стал её искать, так как нужно было заботиться о ребёнке.
Health Care
Здравоохранение
Take care.
Позаботьтесь о себе.
We care.
Нам не всё равно.
And if you don't care, why should I care?'
А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно?
health care,medicine
health care,medicine
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения.
'I don't care.'
Мне все равно.
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение.
I don't care.
Мне всё равно.
I don't care.
Мне все равно.
I don't care.
Меня не колышет.
Don't you care?
Тебе всё равно?
Don't you care?
Вам всё равно?
Like I care!
Можно подумать, мне есть до этого дело!
Like I care!
Можно подумать, меня это волнует!
Like I care!
Как будто мне есть до этого дело!
Doesn't anyone care?
Неужели всем всё равно?
Doesn't anyone care?
Неужели всем наплевать?
Tom didn't care.
Тому было всё равно.
Tom doesn't care.
Тому всё равно.
Tom doesn't care.
Тому безразлично.
Tom would care.
Тому было бы не всё равно.
Tom would care.
Для Тома это было бы важным.
We don't care.
Нам всё равно.
We wouldn't care.
Нам было бы всё равно.
They don't care.
Им всё равно.
Do you care?
Для тебя это важно?

 

Related searches : Did Not Care - Did - Did Receive - Did We - He Did - We Did - As Did - Did Send - Who Did - How Did - Did I - Did Arrive - They Did