Translation of "did he resign" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Resign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was finally forced to resign. | В конце концов его заставили уйти в отставку. |
| There are rumors that he will resign. | Ходят слухи, что он уйдёт в отставку. |
| At that point, he refused to resign. | Милиция в события не вмешивается. |
| So he had to resign. Isn't that nice? | И ему пришлось уволиться. Ну, разве не замечательно? |
| He is no longer legitimate and must resign. | Он больше не легитимен и должен уйти. |
| There is no reason why he should resign. | Ему нет никакой причины уходить в отставку. |
| There is no reason why he should resign. | Ему нет причин увольняться. |
| He was forced to resign as prime minister. | Его вынудили оставить пост премьер министра. |
| He reiterated that he did not resign as president and that at most, Arroyo was just serving in an acting capacity. | Армия и полиция отказали ему в поддержке, и в тот же день Арройо была объявлена 14 м президентом Филиппин. |
| I resign. | Я увольняюсь. |
| But he refused to resign despite opposition protests against him. | Но он отказался уйти в отставку, несмотря на протесты оппозиции. |
| Tom should resign. | Том должен уйти в отставку. |
| Tom won't resign. | Том не уйдёт в отставку. |
| I had to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| Tom had to resign. | Том был вынужден уйти в отставку. |
| I want to resign. | Я хочу уйти в отставку. |
| The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. | Премьер министр объявил, что он, возможно, подаст в отставку в ближайшие несколько недель. |
| I could read between the lines that he wanted me to resign. | Между строк я мог прочитать, что он хотел, чтобы я подал в отставку. |
| But last Monday he went to the White House, amid reports he was about to resign. | Но в прошлый понедельник он отправился в Белый дом, что сопровождалось сообщениями, что он собирается просить отставки. |
| He only says that he is not guilty of anything and does not intend to resign. | Он лишь говорит, что ни в чем не виноват и в отставку уходить не собирается. |
| The reason why he should resign his job is that he is not equal to it. | Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует. |
| They demanded that President resign. | Они потребовали, чтобы президент подал в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили подать в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили уволиться. |
| I was forced to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| She was forced to resign. | Она была вынуждена уйти в отставку. |
| Tom has decided to resign. | Том решил уйти в отставку. |
| Tom is going to resign. | Том собирается уйти в отставку. |
| Tom urged Mary to resign. | Том убедил Мэри подать в отставку. |
| Tom says Mary should resign. | Том говорит, что Мэри стоит уйти в отставку. |
| He should resign from his post, since it's too much responsibility for him. | Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует. |
| CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post . | Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN. |
| He says I will resign if there is any forests lost, any tree cut . | Он говорил Если будет потерян лес, будет срублено хоть еще одно дерево, я подам в отставку . |
| He had opposed it, and ended up having to sell his stake and resign. | Он был против этого и закончил продажей своей доли и отставкой. |
| I think that Assad should resign. | Я считаю, Асад должен уйти. |
| My boss was forced to resign. | Мой начальник был вынужден уйти. |
| My boss was forced to resign. | Моего начальника ушли . |
| They demanded that the president resign. | Они требовали, чтобы президент ушёл в отставку. |
| The army forced him to resign. | Армия вынудила его подать в отставку. |
| Are you asking me to resign? | Ты просишь меня уйти в отставку? |
| Tom has decided not to resign. | Том решил не уходить в отставку. |
| Tom says he's going to resign. | Том говорит, что собирается уйти в отставку. |
| Tom says Mary needs to resign. | Том говорит, что Мэри нужно уволиться. |
| I didn't want Tom to resign. | Я не хотела, чтобы Том увольнялся. |
| This time, did Medvedev find out about his desire to resign? September 23 will reveal the answer. | Не узнал ли в этот раз Медведев о своем желании подать в отставку? 23 сентября покажет. |
Related searches : He Did - That He Did - Did He Take - Did He Need - Did He Know - Did He Forget - He Did This - Did He Mention - Did He Worked - Did He Tell - He Never Did - Did He Pay - Did He Agree
