Translation of "did we have" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Did we have it? | У нас это было? |
Did we have onions? | Были ли у нас лука? |
Why did we fail? Why did we have those problems? | Откуда у нас все эти проблемы? |
What choice did we have? | Какой выбор у нас был? |
We did have a good time, didn't we? | Нам было весело, правда? |
But we did have a marathon. | Но у нас был марафон. |
And what did we have before? | А раньше как было? |
We did so, and now we have a package. | Мы так и поступили и выработали пакет. |
Well we had... What did you have? | Что ты заказывала? |
We did have fun at the start. | Мы... В начале у нас все было весело. |
Did you know we have a baby? | Ты знал, что у нас есть ребенок? |
We all agreed that we did not have an agenda. | Все согласились с тем, что нам не удалось согласовать повестку дня. |
We did have fun a long time ago, didn't we? | Мы же хорошо ладили раньше, мы весело проводили время, разве нет? |
We have to find out who did this. | Мы должны выяснить, кто это сделал. |
Why did we have to come so early? | Почему нам пришлось прийти так рано? |
Why did we have to wait so long? | Почему нам пришлось так долго ждать? |
Why did we have to wait so long? | Почему нам пришлось столько ждать? |
Did we have any English homework due tomorrow? | На завтра по английскому что нибудь задавали? |
Why did we have to talk about ghosts? | И зачем надо было говорить о призраках? |
When did we ever have a life together? | А когда она была, наша жизнь? |
We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? | у нас же у всех есть руки и ноги, или я что то пропустил? |
Have we not done enough? Did we do the wrong things? | Может быть, мы недостаточно сделали? |
We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? | У нас же у всех есть руки и ноги, или я что то пропустил? |
So on that level we did have some problems... | Война в Ираке заставила её изменить свои планы. |
Which bugs did we absolutely, positively have to fix. | Сделал ошибки Мы абсолютно, позитивно должны исправить. |
We have a special program for you. They did. | У нас есть для вас специальная программа . И она у них была. |
Say, why did we have to leave the bus? | Скажи, зачем нам надо было бросать автобус? |
We did our utmost to have it set ahead. | Извините, но раньше нельзя. |
We don't have as much in common as I thought we did. | У нас не так много общего, как я думал. |
We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? (Laughter) | Получается, что когда дети взрослеют, |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | И Мы не губили ни одно селение жителей его , без того чтобы для него этого селения не было увещателей (от Аллаха) |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы не погубили ни одного поселения, без того чтобы у него не было увещателей |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы не губили ни одного селения, в котором предостерегающие увещеватели не побывали |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы никогда не подвергаем ни одного народа гибели до направления к нему посланников, чтобы те увещевали и предупреждали его и чтобы Мы имели довод против его неверия. |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы не подвергали гибели ни одного поселения, не послав прежде туда увещевателей, |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему, |
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning, | Мы не губили ни одного города, если не было ему увещателя, |
We have already told you what We have forbidden the Jews. We did not wrong them, they wronged themselves. | Исповедующим Иудейство Мы запретили то, о чем тебе прежде Мы рассказывали не Мы были несправедливы к ним, но они сами были к себе несправедливы. |
We might have been able to write it we wouldn't have been able to depict it like we did. | Мы могли бы что то написать, но могло не получиться изобразить это так, как мы хотели. |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | И Мы не посылали на народ его (который убил его и не принял Истину от посланных) после него после его смерти никакого войска с небес ангелов , и не были Мы посылающими (ангелов для наказания). |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | И Мы не посылали на его народ после него никакого войска с небес, и не таковы Мы , чтобы послать. |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | После него Мы не ниспослали на его народ никакого войска с неба и не собирались делать этого. Аллах не нуждался в небесной рати для того, чтобы уничтожить неверующих. |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | После него Мы не ниспослали на его народ никакого войска с неба и не собирались делать этого. |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | Мы не посылали на его народ с неба никакого войска, чтобы их погубить, ибо Мы никогда не посылали небесную рать на тех, которых Мы собирались погубить. |
We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | После него Мы не стали насылать рать небесную на его народ и не собирались насылать. |
Related searches : We Did Have - Did We - We Did - Did Have - Did We Understand - We Did Get - Which We Did - Did We Find - We Did Send - Did We Pay - When We Did - Did We Make - We Did This - Since We Did