Translation of "die cast" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The die is cast. I repeat The die is cast. | Хрен подан, повторяю, хрен подан. |
| The die is cast. | Жребий брошен. |
| Cast Vanessa Redgrave ... | Середина XVIII столетия. |
| Die, Führer, Die! | Die, Fuhrer, Die! |
| Atrocities cast long shadows. | Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени. |
| Cast it in bronze. | Или отлить из бронзы . |
| I shall die... die!... | Я умру, умру! |
| He was cast as Hamlet. | Ему досталась роль Гамлета. |
| Don't cast pears before swine. | Не мечите бисер перед свиньями. |
| Don't cast pearls before swine. | Не мечите бисера перед свиньями. |
| Die. | Офигеть. |
| Die! | Пошёл ты! |
| Other films cast excess as nauseating. | Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие. |
| The tree cast a long shadow. | Дерево отбрасывало длинную тень. |
| The moon cast a gentle light. | Луна светила мягким светом. |
| Do not cast pearls before swine. | Не мечи бисер перед свиньями. |
| Do not cast pearls before swine. | Не мечите бисера перед свиньями. |
| Tom cast a spell on Mary. | Том наложил на Мэри заклятие. |
| Cast Jackie Chan as Jackie a.k.a. | Самую опасную травму Джеки Чан получил на съёмках именно этого фильма. |
| If we die, we die one day. | Если мы умираем, мы умираем одним днём. |
| Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg . | Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg , Damböck 2005, ISBN 3 900589 45 3 |
| Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι . | Honigmann E. Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι. |
| Whether we acted rightly or wrongly is another question the die is cast,' he said, changing from Russian into French, 'and we are bound together for life. | Хорошо ли, дурно ли мы поступили, это другой вопрос но жребий брошен, сказал он, переходя с русского на французский язык, и мы связаны на всю жизнь. |
| I cast about for a suitable reply. | Я попытался найти подходящий ответ. |
| Coming events cast their shadows before them. | Надвигающиеся события бросают перед собой тени. |
| She has her arm in a cast. | У неё рука в гипсе. |
| They cast furtive glances at one another. | Они скрытно поглядывают друг на друга. |
| Tom has his arm in a cast. | У Тома рука в гипсе. |
| Die already! | Умирай уже! |
| Die already! | Да сдохни ж ты уже! |
| Die already! | Да сдохни уже! |
| Don't die! | Не умирай! |
| Don't die. | Не умирай. |
| Don't die. | Не умирайте! |
| Tom'll die. | Том умрёт. |
| Don't die! | Не умирайте! |
| We'll die. | Мы умрём. |
| He'll die. | Он умрёт. |
| I'll die. | Я умру. |
| Die, scum! | Умри, мразь! |
| The tree cast a shadow across the road. | Дерево отбрасывало тень через дорогу. |
| Stimulate or Die | Стимулируй или умри |
| 'Yes, to die! | Да, умереть!.. |
| How languages die | Как умирают языки |
| He shall die. | Он должен умереть. |
Related searches : Die-cast - Zinc Die Cast - Gravity Die Cast - Die Cast Tool - Die-cast Zinc - Die - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Hard - Die Down - Die Back - Die Away - Die Out