Translation of "differences in appearance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appearance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| in line differences | различия на строке |
| These differences are, in turn, associated with long standing differences in policy regimes. | В свою очередь, эти различия связываются с давнишними различиями в политических режимах. |
| differences in competition and scale. | Различия в конкуренции и размерах рынка. |
| This resulted in an appearance at B.B. | В конечном итоге группа вновь обрела силу духа. |
| Razor Appearance Configuration | Настройка внешнего вида Razor |
| Appearance is deceptive. | Внешность обманчива. |
| Man They Yeah, it's all in the appearance. | Мужчина Да, это как поглядеть. |
| The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. | Этот известный психолог внешне похож на моего дядю. |
| Her sudden appearance in the doorway surprised us. | Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох. |
| Mary resembles her mother in appearance, but not in character. | Мэри похожа на мать внешне, но не по характеру. |
| Never judge by appearance. | Никогда не суди по внешности. |
| His appearance deceived me. | Меня обманула его внешность. |
| prints differences, | показывает различия |
| Differences in the magnitude of sex differences between more or less developed world regions were due to differences between men not women in these respective regions. | В заключении авторы подчёркивают, что данные анализа не позволяют судить о причинах существующих различий между результатами тестирования у мужчин и женщин. |
| She continues reporting on Rios Montt's appearance in court | Она рассказывает о выступлении Риоса Монтта в суде |
| This is Alexander s first public appearance in 72 hours. | За последние трое суток Александр впервые вышел на связь. |
| Her first appearance on the stage was in 1969. | Она дебютировала на сцене в 1969 году. |
| Robert Deniro made a cameo appearance in the movie. | Роберт Де Ниро появился в фильме в качестве камео. |
| There are differences in content as well. | Её начало в Шотландии 1768 1771 гг. |
| And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | И дальше он сказал Эти различия не обуславливаются соответствующей разницей в климате. |
| John is brave in appearance, but is in reality a coward. | Джон с виду храбр, но в реальности он трус. |
| As in any vibrant democracy, differences in views exist. | Как и в любой демократической стране, в Бразилии существуют расхождения во взглядах. |
| Configure appearance of Razor desktop | Настройка внешнего вида рабочего стола Razor |
| I find her appearance attractive. | Я нахожу её внешность привлекательной. |
| She has a friendly appearance. | У неё дружелюбная внешность. |
| You shouldn't judge by appearance. | Не надо судить по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не суди о людях по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не судите о людях по внешности. |
| Tom only cares about appearance. | Тома интересует лишь внешность. |
| Tom only cares about appearance. | Тома волнует только внешнее. |
| Tom remarked on Mary's appearance. | Том сделал замечание по поводу внешнего вида Мэри. |
| Your sudden appearance surprised me. | Ваше внезапное появление меня удивило. |
| Tom changed his appearance drastically. | Том радикально изменил внешность. |
| Again, differences mattered. | И еще об отличиях. |
| These differences matter. | И эти различия действительно имеют значение. |
| Cultural differences across societies are often more the outcome than the cause of differences in economic development. | Культурные различия между различными сообществами чаще всего являются следствием, а не причиной различий в экономическом развитии. |
| I met Mohyeldin before a recent public appearance in Manhattan. | Я встречалась с Мохайлдином до его последнего публичного выступления в Манхэттене. |
| Thus the crucial determinants of wealth and poverty are not differences in incentives, but differences in how people respond to them. | Таким образом, решающие определяющие факторы богатства и бедности это не различия в стимулах, а различия в том, как люди реагируют на них. |
| And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people. | И даже у взрослых, различия в этом регионе мозга способны прояснить различия в том, как мы думаем и судим об окружающих. |
| Do they change their appearance? 15. | Меняют внешний вид перед дракой? 15. |
| No one noticed the bear's appearance. | Никто не заметил появления медведя. |
| He deceives others with his appearance. | Он обманывает других своей внешностью. |
| To all appearance it is true. | По всей видимости, это правда. |
| To all appearance it is true. | По всей видимости, это так. |
| I was deceived by her appearance. | Меня обманула её внешность. |
Related searches : In Appearance - Differences In Response - Differences In Regulation - Differences In Content - Differences In Colour - Differences In Behaviour - Differences In Wealth - Differences In Practice - Differences In Perspective - Differences In Exposure - Differences In Principle - Differences In Attitudes - Differences In Quality - Differences In Means
