Translation of "diffusion of light" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diffusion - translation :

диффузия

Diffusion of light - translation :

диффузия света

Light - translation :

свет

Keywords : свету светом Свет света красный

Examples (External sources, not reviewed)

Annex 5 Appendix 2 Method of measurement of the diffusion and transmission of light	Приложение 5 Добавление 2 Метод измерения степени рассеивания и пропускания света
Diffusion of personal responsibility.	Размытие личной ответственности.
Error diffusion	Ошибка рассеивания
Image Diffusion	Рассеивание изображения
Monochrome error diffusion	Ошибка черно белого рассеивания
Topic for today is the Diffusion of	Сегодняшняя тема Рассеивание Авторитетов.
Long term stability and diffusion.	Long term stability and diffusion.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.	Размытие личной ответственности. Слепое повиновение приказам.
There is also a greater diffusion of power.	Равновесие сил перестало быть четко выраженным.
A third possibility was thermal diffusion.	Третьей возможностью была термодиффузия.
So one way could be diffusion.	Поэтому первый путь диффузия.
These variables include ambiguity, cohesiveness and diffusion of responsibility.	Эти факторы включают неоднозначность и диффузию ответственности и групповую сплоченность.
Where is the economics of invention, innovation, adaptation, and diffusion?	Где экономика изобретений, инноваций, адаптации и распространения?
By Society for the diffusion of useful knowledge, Penny cyclopaedia.	By Society for the diffusion of useful knowledge, Penny cyclopaedia.
Optical setup for measurement of variations in diffusion and transmission	ИЗМЕРЕНИЯ
Language Retention and Diffusion in Bella Coola.	Language Retention and Diffusion in Bella Coola.
and in diffusion d (T5 T4) T2	и рассеивания d (T5 T4) T2
and in diffusion Δd (T5 T4) T2	и при рассеивании d (T5 T4) T2
So we're seeing a great change in terms of diffusion of power.	Таким образом, мы наблюдаем серьезные перемены в виде рассеивания власти.
Programme Component D.3 Supply of Public Goods for Technology Diffusion	Программный компонент D.3 Создание общественных благ в целях распространения технологий
The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs)	распространение экологически безопасных тех нологий (ЭБТ), обеспечивающих повышение качества и производительности труда
And that is the essence of where idea diffusion is going.	И в этом суть того, как распространяются идеи.
The mixture shall be sprayed until the variation in the diffusion of light on the sample or samples measured by the method described in Appendix 2, is such that	Смесь разбрызгивается до тех пор, пока отклонения величин рассеивания света на образце или образцах, измеренного при помощи описанного в добавлении 2 способа, не достигнет
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.	Именно фиксированные издержки ограничивают диффузию сетей.
It is possible for diffusion of small admixtures and for small gradients.	Такое рассмотрение возможно в случае малых концентраций примесей с малыми градиентами.
Programme Component D.3 Supply of Public Goods for Technology Diffusion 54	МСОС многосторонние соглашения об охране окружающей среды
(h) Assistance in the diffusion and transfer of modern and relevant technologies	h) содействие распространению и передаче современных и актуальных технологий
That what we are living in is a century of idea diffusion.	Дело в том, что мы живём в век распространения идей.
Figure 1 Optical set up for measurement of variations in diffusion and transmission	ИЗМЕРЕНИЯ
The design and diffusion of new pedagogic methodologies have allowed these positive developments.	Эти позитивные тенденции стали возможными благодаря разработке и распространению новых педагогических методологий.
Light of Vieris, Light of Truth, Light of Heaven, shine!	Свет Виерис, свет правды, свет небес, воссияй!
Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.	А сейчас, позвольте привести вам успешный пример закона распространения инноваций.
Paris Association française pour la diffusion du patrimoine photographique, 1985.	Paris Association française pour la diffusion du patrimoine photographique, 1985.
This component will contribute to improving the system of production and diffusion of industrial statistics.	Этот компонент предусматривает совершенствование системы сбора и распространения промышленных статистических данных.
Microsoft will no longer dominate control over the diffusion of knowledge in the world.	Microsoft больше не будет осуществлять контроль над распространением знаний в мире.
The implementation of MTPF in technology promotion and diffusion has addressed the following areas	В области содействия развитию и распростране нию технологий деятельность по осуществлению СРССП велась в следующих областях
On this score, Turing's reaction diffusion model has been greatly disappointing.	С этой точки зрения модель Тюринга была поистине разочаровывающей.
Light of the Aries, light of truth.	Свет Арис, свет истины.
The pre eminent outputs of the technology promotion and diffusion component of this service module include	К основным мероприятиям в рамках компонента этого модуля услуг по содействию передаче и рас пространению технологий относятся
Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion.	В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти.
(g) Diffusion of information on B I in collaboration with THEMANET's group should be considered.	g) следует рассмотреть вопрос о распространении информации о критериях и показателях в сотрудничестве с группой ТЕМАНЕТ
Research component 2 is intended to assess the role of technology diffusion in productivity enhancement.	Компонент исследований 2 предполагает оценку роли распространения технологий в области повыше ния производительности труда.
The mixture shall be sprayed until the variation in the diffusion of light on the sample or samples measured by the method described in Appendix 2, is such that d (T5 T4) T2 0.0250 0.0025.	Смесь разбрызгивается до тех пор, пока отклонения величин рассеивания света на образце или образцах, измеренного при помощи описанного в добавлении 2 способа, не достигнет
The tendency is either excessive restraint (Europe) or a diffusion of the effort (the United States).	Общие тенденции сводятся либо к чрезмерному ограничению (Европа), или рассредоточению усилий (США).
By the end of 1943, Urey had over 700 people working for him on gaseous diffusion.	К концу 1943 года над газовой диффузией на Юри работало свыше 700 человек.

Показать эту страницу на русском языке